CE ÎNSEAMNĂ JAMPUK ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «jampuk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția jampuk în dicționarul Malaeză
Am umflat bufnițe, fantome, Otus bakkamonea; ~ grave, aceste alba; ~ plaja, Phodilus badius; ~ iarbă, Tyto capensis; ca și cum persoana nefericită a zilei a fost confuză din cauza pierderii rațiunii. jefuirea II; întrerupând conversația oamenilor, întrerupând: ești nepoliticos, ca și oamenii. jampuk I sj burung hantu, hantu reban, Otus bakkamonea; ~ kubur, Tyto alba; ~ pantai, Phodilus badius; ~ rumput, Tyto capensis; bagai ~ kesiangan hari prb seseorang yg bingung kerana kehilangan akal.
jampuk II; menjampuk mencelah percakapan orang, menyampuk: awak ini biadab, suka ~ percakapan orang.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «jampuk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAMPUK»
Descoperă întrebuințarea
jampuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
jampuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 122
Kata beliau mereka bagai itik pulang petang. bagai jampuk kesiangan hari Penerangan: Jampuk ialah sejenis burung hantu. Burung ini aktif dan mencari makan pada waktu malam sahaja. Pada waktu siang, jampuk menjadi seperti ...
2
Peribahasa warisan - Halaman 146
Jampuk kesiangan hari 146 267 JAMPUK KESIANGAN HARI (SEPERTI). Perkataan "jampuk" dalam peribahasa ini bererti, sejenis burung hantu. Manakala irasa "kesiangan hari" membawa makna, telah meninggi hari. Maksud ungkapan ...
3
Perang Gayo-Alas melawan kolonial Belanda - Halaman 106
Namanya Jampuk alias Nyak Putih. Menurut Dr. Snouck, anak muda ini anak yang cerdas, mempunyai pengetahuan luas tentang Tanah dan rakyat Gayo. Dia belajar bahasa Gayo dari Jampuk ini, yang kebetulan juga mengerti bahasa Aceh.
4
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 408
Jampidsus — > Jaksa agung muda tindak pidana khusus. jampuk I k.o. owl (whose screeching is a sign of ... not knowing what to do. jampuk II menjampuk to interrupt. terjampuk interrupted. jamput (vulgfrom diamput) fuck you! jamrah and ...
5
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 121
... elang malam, jampuk, kokokbeluk, pungguk, suangi, teteguk celetuk, menceletuk v Jk memenggal/ mengerat lidah, memintas, mengaru (Mk) , menginterupsi, meningkah, men- jampuk (ark) , menukas, menyarung, menyelang; mematahkan, ...
6
Kamus peribahasa - Halaman 147
Menghadapi jambar seorang-seorang = masing-masing menghadapi tugasnya, tidak menghiraukan perbuatan orang lain (Pb 1551) jambar = II. hidangan (I 434) JAMPUK Bagai jampuk kesiangan hari = bingung karena kehabisan akal (I ...
Sarwono Pusposaputro, 1987
7
Merintis denai - Halaman 166
"Setuju, aku setuju," jampuk Rabeah belum apa-apa. Kakak-kakak yang lain ketawa riuh rendah. Sedang Haji Yusuf senyum-senyum simpul sahaja. Dia pun geli hati dengan telatah adik perempuannya yang termuda itu. "Nanti dulu, saya ...
8
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 377
(sejenis burung hantu, burung celepuk, Otus scops malayanus). jampuk, menjampuk interrupt, butt in. (memz tong percakapan orang). jampul a type of boat made of light wood. (sejenis sampan yang dibuat daripada kayu ringan). jampung a ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
9
Kamus Dewan - Halaman 435
(yg) telah dimanterai, 3. menjampi; kejampian kena jampi (mantera); penjampian perbuatan menjampi (memanterai). jampuk I si burung hantu, burung celepuk, Otus scops malayanus; bagai - kesiangan hari prb seseorang yg bingung kerana ...
10
Amanda Balqis - Halaman 181
Kelihatan seekor burung jampuk sedang merenung kami dengan biji matanya yang merah menyala. Garang! "Masuk cepat!" Aku mengarahkan Fidi dan dia pun tanpa berlengah segera masuk ke dalam kereta. Enjin kereta dihidupkan. Kereta ...
