Apasă pentru a vedea definiția originală «larang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția larang în dicționarul Malaeză
interzic eu; interzicerea detenției de a face orice, respingerea, împiedicarea: cum se poate interzice interzicerea legii de utilizare a muncii copilului: Seri Rama - treaba pe cont propriu; interzis, nepermis, nepermis, interzis: faptele religioase ar trebui înstrăinate; Interzicere 1. Interzisă sau interzisă: întreaga zonă forestieră din jurul satului este o zonă simplă; 2. să interzicăți, să restricționați: ~ din casă este eficient începând de joi; are o interdicție, există o interdicție, interzisă: ~ i-am menționat numele; interzicerea lucrurilor interzise, interdicții. Costul II Mn este rar, nu întotdeauna. larang I; melarang menahan drpd melakukan sesuatu, tidak membenarkan, menegah: bagaimanakah sesuatu undang-undang yg ~ penggunaan tenaga kanak-kanak dapat dijalankan?melarangkan menjadikan terlarang: Seri Rama ~ pekerjaan itu kepada kekandanya; terlarang tidak boleh dikerjakan, tidak dibenarkan, tertegah: perbuatan ~ di sisi agama hendaklah dijauhkan; larangan 1. sesuatu yg dilarang atau terlarang: bagindalah yg meletakkan kekuningan ~; seluruh kawasan hutan di keliling kampung itu adalah kawasan ~ belaka; 2. perintah melarang, tegahan: ~ keluar rumah itu berlaku mulai hari Khamis ini; berlarangan mempunyai larangan, ada larangannya, terlarang: ~ saya menyebut namanya; pelarangan sesuatu yg dilarang, larangan. larang II Mn jarang, tidak selalu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «larang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile larang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «larang» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «larang» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre larang
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARANG»
Descoperă întrebuințarea larang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu larang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Pantang larang orang Melayu tradisional
Taboos in Malay society.
Ramli Wan Mohamad (Wan.), Hanapi Dollah, 1999
2
Petua dan pantang larang kitani
On the customs of the Malay concerning tips and taboos in Brunei.
Marsum Haji Kamis, 2012
3
Adat dan pantang larang orang Melayu
Taboos according to customs and belief in Malaysia.
Aziz Deraman, Ramli Wan Mohamad (Wan.), 1995
4
Gajah Mada, perang bubat - Jilid 3
"Aku ingin menghadap, Mahapatih," kata Temenggung Larang Agung yang tidak sendiri, di sebelahnya berdiri Rangga Anepaken. Gajah Mada keluar dari tengah pintu. "Aku Gajah Mada," kata Gajah Mada. Dengan tata cara yang berlaku di ...
Langit Kresna Hariadi, 2006
5
Adat resam dan pantang larang suku kaum di Sabah
On culture, social life and customs in Sabah, Malaysia.
Dewan Bahasa dan Pustaka, 2014
6
Belajar dari Bungo: mengelola sumberdaya alam di era ...
pengelolaan lubuk larang dalam waktu lama (sejak 1980-an) telah dilakukan di Desa Batu Kerbau dan Baru Pelepat. Jumlah lubuk larang di setiap desa juga beragam, dan pada umumnya disesuaikan dengan jumlah dusun yang ada pada ...
Hasantoha Adnan, Djuhendi Tadjudin, E. Linda Yuliani, 2008
