Înțelesul "maharaja" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA MAHARAJA ÎN MALAEZĂ

maharaja

CE ÎNSEAMNĂ MAHARAJA ÎN MALAEZĂ?

împărat

Maharaja

Cuvântul Mahāraja este cuvântul sanscrit pentru "marele rege" sau "regele înalt". Datorită influenței mari a sanscrită asupra vocabularului majorității limbilor din India și Asia, termenul "împărat" este comun în majoritatea limbilor moderne din India, cum ar fi Hindi, Oriya, Punjabi, Bengali, Gujrati etc. Utilizarea sa principală în guvernul hindus. Titlul pentru o femeie este Maharani care reprezintă fie soția împăratului, fie, într-o stare în care este obișnuită, o femeie care se auto-guvernează. Vaduva de maharajah este cunoscută sub numele de Rajmata. Termenul Mahārāj reprezintă separarea dintre nobilime și departamentele religioase, deși actualul hindi "a" din Maharaja este mut pentru a face cele două titluri aproape similare.

Perkataan Mahāraja ialah perkataan Sanskrit bagi "raja agung" atau "raja tinggi". Disebabkan pengaruh besar Sanskrit pada perbendaharaan kata kebanyakan bahasa di India dan Asia, istilah 'maharaja' adalah biasa bagi kebanyakan bahasa moden di India, seperti bahasa Hindi, Oriya, Punjabi, Bengali, Gujrati, dll. Kegunaan utamanya bagi pemerintah Hindu. Gelaran bagi wanita adalah Maharani mewakili sama ada isteri Maharaja atau, di negeri di mana ia adalah adat, wanita yang memerintah sendiri. Balu maharajah dikenali sebagai Rajmata. Istilah Maharaj mewakili perpisahan antara jabatan bangsawan dan keagamaan, sungguhpun sebenarnya akhiran Hindi 'a' pada Maharaja adalah bisu menjadikan kedua gelaran hampir sebunyi.

Definiția maharaja în dicționarul Malaeză

împărat 1. regele mare; 2. titlu sau desemnare pentru o persoană mare: Trezorier Seri M ~; căsătorie M ~ Boma prb căsătorie fără cheltuieli; imperiul împăratului: toate țările din Asia Pacific au fost sub influența mare.

maharaja 1. raja besar; 2. sl gelaran atau sebutan bagi orang besar: Bendahara Seri M~; nikah M~ Boma prb nikah tanpa belanja; kemaharajaan perihal maharaja: semua negara Asia Pasifik pernah berada di bawah pengaruh besar ~ itu.

TRADUCEREA MAHARAJA

Găsește traducerea maharaja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile maharaja din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maharaja» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 皇帝
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: emperador
• Traducător din Malaeză - Engleză: emperor
• Traducător din Malaeză - Hindi: सम्राट
• Traducător din Malaeză - Arabă: إمبراطور
• Traducător din Malaeză - Rusă: император
• Traducător din Malaeză - Portugheză: imperador
• Traducător din Malaeză - Bengali: সম্রাট
• Traducător din Malaeză - Franceză: empereur
• Malaeză: maharaja
• Traducător din Malaeză - Germană: Kaiser
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 皇帝
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 황제
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Kaisar
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: hoàng đế
• Traducător din Malaeză - Tamilă: பேரரசர்
• Traducător din Malaeză - Marathi: सम्राट
• Traducător din Malaeză - Turcă: Imparator
• Traducător din Malaeză - Italiană: imperatore
• Traducător din Malaeză - Poloneză: cesarz
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: імператор
• Traducător din Malaeză - Română: împărat
• Traducător din Malaeză - Greacă: αυτοκράτορας
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: keiser
• Traducător din Malaeză - Suedeză: kejsare
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: keiser

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHARAJA»

Descoperă întrebuințarea maharaja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maharaja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

The magnificent maharaja

On the life and times of Maharaja Bhupindra Singh, 1891-1931, ruler of erstwhile Patiala State, at present the District of Patiala.

K. Natwar-Singh, 1998

Kashmir Under Maharaja Ranjit Singh

This Work Is An English Version Of A Part Of The Travel Account Of German Scholar Mr Charles Baron, Von Hugel Who Visited The World Famous Charming Valley Of Kashmir During The Reign Of Maharaja Ranjit Singh, The Lion Of The Punjab.

C. Baron V. Hugel, ‎Annotated By D.C. Sharma, 1984

Empire of the Sikhs: The Life and Times of Maharaja Ranjit ...

The story ends with the controversial Anglo-Sikh Wars following Ranjit's death, which saw the fall of his empire in the hands of successors whose internecine conflict was exploited by the British.

Patwant Singh, ‎Jyoti M. Rai, 2008

Maharaja's Mistress

Susan Stephens. Always Powerful, Passionate and Provocative. NEW YORK TIMES AND USA TODAY BESTSELLING AUTHOR PRESENTS A BRAND-NEW TALE OF SEDUCTION TEMPTATION Millionaire security expert and rancher Zeke ...

Susan Stephens, 2011

Maharaja Ranjit Singh: Lord of the Five Rivers

In Addition To The Political, Military, And Economic Aspects Of Ranjit Singh`S Administration, The Book Also Throws Light On Some Of The Little-Known Yet Fascinating Cultural Achievements Of His Rule.

Jean Marie Lafont, 2002

Maharaja Hari Singh, 1895-1961

Life and times of Maharaja Hari Singh, 1895-1961, ruler of the state of Jammu and Kashmir, during the period, 1925-1949; commemorative volume brought out on the birth centenary of the ruler.

Manohar Lal Kapur, ‎Hari-Tara Charitable Trust (Jammu, India), 1995

Sayajirao of Baroda, the prince and the man

Biography of Sayajirao Gaekwad III, 1863-1938, Maharaja of Baroda.

Fatesinhrao Gaekwad (Maharaja of Baroda), 1989

Tales around Maharaja Ranjit Singh

Ranjit Singh, Maharaja of the Punjab, 1780-1839.

Jogindara Siṅgha Kairoṃ, ‎Guru Nanak Dev University, 2001

Experience of Nothingness: Sri Nisargadatta Maharaj's ...

In this volume, Nisargadatta clearly demonstrates that logic and spirituality do not necessarily stand in opposition to one another.

Nisargadatta Maharaj (Shri), ‎Robert Powell, 2003

Maharaja Duleep Singh: The Last Sovereign Ruler of the ...

at a seminar organized by the Shiromani Gurdwara Prabandhek Committee, Amritsar, in December 1993.

Prithīpāla Siṅgha Kapūra, 1995