Înțelesul "metafizikal" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA METAFIZIKAL ÎN MALAEZĂ

metafizikal

CE ÎNSEAMNĂ METAFIZIKAL ÎN MALAEZĂ?

Definiția metafizikal în dicționarul Malaeză

metafizică, metafizică metafizică, metafizică: interconectare cu un aspect fizic simplu; natura nu poate fi urmărită prin simțuri umane decât prin simplul intelect.

metafizikal , metafizis bersifat metafizik, berkaitan dgn metafizik: jalinan antara aspek ~ yg dominan dgn aspek fizikal yg sekadar melengkapi; alam ~ yg tidak dapat dikesan melalui sebarang pancaindera manusia melainkan melalui akal semata-mata.

TRADUCEREA METAFIZIKAL

Găsește traducerea metafizikal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile metafizikal din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metafizikal» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 抽象的
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: metafísico
• Traducător din Malaeză - Engleză: metaphysical
• Traducător din Malaeză - Hindi: आध्यात्मिक
• Traducător din Malaeză - Arabă: غيبي
• Traducător din Malaeză - Rusă: метафизический
• Traducător din Malaeză - Portugheză: metafísico
• Traducător din Malaeză - Bengali: আধিবিদ্যক
• Traducător din Malaeză - Franceză: métaphysique
• Malaeză: metafizikal
• Traducător din Malaeză - Germană: metaphysisch
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 形而上
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 형이상학의
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Metaphysical
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: siêu hình
• Traducător din Malaeză - Tamilă: மனோதத்துவ
• Traducător din Malaeză - Marathi: सरकारला
• Traducător din Malaeză - Turcă: metafiziksel
• Traducător din Malaeză - Italiană: metafisico
• Traducător din Malaeză - Poloneză: metafizyczny
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: метафізичний
• Traducător din Malaeză - Română: metafizic
• Traducător din Malaeză - Greacă: μεταφυσικός
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: metafisiese
• Traducător din Malaeză - Suedeză: metafysisk
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: metafysisk

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METAFIZIKAL»

Descoperă întrebuințarea metafizikal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metafizikal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Ziarah ke Timur - Halaman 12

Ia bermaksud bahawa apabila realiti metafizikal dan kerohanian dihapuskan daripada kehidupan manusia, maka akhirnya realiti yang bersifat fizikal dan nyata akan hancur binasa. Hal ini kerana realiti metafizikal ialah punca dan asas ...

Md. Salleh Yaapar, 2002

Di.Ar.Ti - Halaman 93

Pada suasana seperti mana Osman hadapi sekarang, pengekalan objektiviti benaknya adalah amat penting untuk mengalahkan kekuatan metafizikal yang juga sedikit mem- punyai tempat di otaknya. Manusia seperti Osman tidak bebas ...

Rahmat Haroun, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1990

Jurisprudens dan teori undang-undang dalam konteks ...

AXEL HAGERSTROM (1869-1939) Tujuan penulisan Hagerstrom adalah untuk menghapuskan konsep-konsep metafizikal (prinsip-prinsip abstrak) yang terkandung dalam undang- undang. Hujah beliau: All metaphysical concepts are sham ...

Badariah Sahamid, 2005

Gaya bahasa kiasan: penggunaan dan keberkesanannya ...

Contohnya, pohonan waktu menghulurkan tangan. Kesan yang ketiga itu dapat membantu pembaca menghayati dan memahami mesej sajak. Ini kerana 'Meditasi' sebuah sajak spir- itual dan metafizikal (Suhaimi Haji Muhammad, Dewan ...

Maniyamin Bin Haji Ibrahim, 2006

Gejala, esei dan kritikan puisi Melayu moden, 1955-1986

keabadian".78 Dalam maknanya yang benar teluk menjadi laut jiwa dengan pantainya yang melambangkan 'mimpi' (realiti feno- mena dengan dukacita dan sukacitanya) dan 'kenyataan' (realiti metafizikal). "Pak tua pejalan ferry" yang ...

Ahmad Kamal Abdullah, 1989

Unsur-unsur Islam dalam puisi Melayu moden - Halaman 156

Pembinaannya dengan bentuk-ben- tuknya yang melambangkan suasana yang metafizikal dengan 'bumbung' (kubah) bermaksud arasy. Bentuk bulatnya bermakna 'meliputi'. Tiang empat dan delapan melambangkan para malaikat.

Ahmad Kamal Abdullah, 1988

Falsafah sains daripada perspektif Islam - Halaman 27

Penemuan sains mo- den itu dengan sendirinya mempunyai makna simbolik dan metafizikal kerana mereka berhubung dengan aspek realiti dan semua yang terdapat pada peringkat benda semestinya mempunyai pasangan simbolik dari ...

Baharudin Ahmad, 1994

Kosmologi Melayu - Halaman 494

Misalnya, fenomena tabii dalam alam ini difahamkan sebagai bergantung kepada beberapa faktor asas metafizikal. Struktur alam atau kosmos dijelaskan dalam konteks faktor asas tersebut dan beberapa prinsip asas yang dipercayai ...

Yaacob Harun, 2001

Dunia Sophie - Halaman 214

Dia berkata, dia hendak 'menghapuskan segala konsep yang tidak bermakna dan karut, yang telah sekian lama mempengaruhi pemikiran metafizikal ini,' dan akan berusaha untuk menolaknya." "Tetapi dalam kehidupan harian kita, kita ...

Jostein Gaarder, 2006

DARI MTV KE MAKKAH: Islam Mengilhamkan Hidupku: - Halaman 403

Walau bagaimanapun, sarjana yang menjelaskan secara terperinci tentang dimensi kerohanian dan metafizik al-Quran bukan sahaja menerima tafsiran ini, tetapi turut menegakkan pemahaman lebih sejagat tentang mesej Islam yang ...

Kristiane Backer, 2014