CE ÎNSEAMNĂ PUAN ÎN MALAEZĂ?
Definiția puan în dicționarul Malaeză
Doamna I și pariul de betel din aur sau argint. Doamna II 1. Kep empuan (femeie); bunicul a sunat la soția bunicului, datin; Toh (Tok) P ~ a) apelează la soția lui Tun; b) soția Ph la Tok Muda; boala a) ramura științei medicale referitoare la boli, în special la femei, în special organele legate de sex și uretra; b) boli (cum ar fi sifilis, gonoree etc.) care pot fi transmise prin sex, boli cu transmitere sexuală; 2. = chemarea la o femeie căsătorită, stăpână (v. Lord); gentlemen felicitări tuturor femeilor prezente într-o ceremonie: ... doamnelor și domnilor; ea are femei în calitate de angajatori: lucrează cu Datuk și ~ Datin. Dl III; nuca de cocos ~ nuca de cocos care este foarte moale; gheața ~ gheață cu aluat; tort ~ sj tort. Doamna IV Sr flori artificiale.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUAN»
Descoperă întrebuințarea
puan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
puan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Puan, the Pride of Mizoram
Puan, hand woven dress by Mizos.
2
Penyeliaan Klinikal dari Perspektif Pengajaran di Sekolah:
1 2 Konferensi pra pemerhatian Perjumpaan diadakan di dalam bilik Puan Sidhu. Perbualan mereka dalam bahasa Inggeris diterjemahkan seperti berikut: Puan Alice : Puan Sidhu : Puan Alice : Puan Sidhu : Puan Alice : Puan Sidhu : Puan ...
Abdul Rahman Abdul Majid Khan,
2015
3
Atas Lantai Takdir: - Halaman 172
“Puan jangan suka nak menghakim dan menghukum orang sesuka hati puan. Jangan ingat puan ada di atas, puan nak pijak kami yang di bawah. Puan tak tahu, dalam masa yang sama kami yang kecil boleh menjadi paku tajam yang akan ...
4
Aku, Espresso dan Latte:
Datuk Khalidah mendengar penjelasan Puan Latifah.Cik Naniyang masih berdirididapur sudah kecut perut. “Saya adasesuatu yang pentingmahu maklumkan kepada Puan,” ujar Datuk Khalidah ringkas. Puan Latifah senyum.
tidak hentihenti Puan Maznah menelefon Zowiyah sejak tadi. Zowiyah yang mengambil cuti separuhhari pada hari ini masih belum tiba di rumahnya. Jam sudah menunjukkan pukul 6.00 petang. “Saya dalam perjalanan, Puan. Lima minit lagi ...
Pelikbenar tingkah Puan Nadia,dan diatibatiba teringat kepada jirannya yang bernama Puan Wok. Senyuman Puan Nadia seiras dengan senyuman Puan Woksemasa jirannya itu bertemu ibunyapada hujung tahun lepas. Puan Wok datang ...
7
Merancangkan Bangsa Malaysia: - Halaman 139
Pengenalan Tuan Yang Dipertua, Tuan-Tuan dan Puan-Puan hadirin sekalian a. Terima kasih saya ucapkan kepada tuan-tuan dan puan-puan kerana memberi penghormatan kepada diri saya hari ini dengan peluang membuka Persidangan ...
8
Cef Pastri Junior Edisi Kemas Kini:
“Saya dibawah sini, puan,” panggil Aina. Puan Siti mencaricari punca suara itu. Dia memandang ke bawah. “Oh, kamu rupanya.” Puan Siti tidak perasan kehadiran Aina kerana saiz badan Aina yang kecil.Puan Siti pun menjemput Aina ...
9
Biar Kusentuh Hatimu: - Halaman 438
Puan Sri Hanim bersikap selamba. Dihirup perlahan white coffee yang masih panas. “Assalamualaikum. Ini Puan Hanim ke?” Suara lembut itu memecah lamunan Puan Sri Hanim. Segera matanya tertancap pada seorang perempuan muda ...
10
Dia Bukan Arissa: - Halaman 129
Ada sesuatu yang ingin diperkatakan olehnya kepada Arlisa. “Puan... saya suka dengan apa yang puan buat ni. Teruskanlah! Moga-moga semua orang dalam keluarga ni akan ikut.” Sejurus itu, Mak Jah pun berlalu dengan membawa hati ...