CE ÎNSEAMNĂ PUNDUK ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «punduk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția punduk în dicționarul Malaeză
Br Br; părțile sunt așezate fără nimic; agățându-se de a sta pe o persoană fără a face nimic, să stea afară. punduk Br; punduk-punduk duduk dgn tidak berbuat apa-apa; berpundukan duduk lebih drpd seorang dgn tidak berbuat apa- apa, melepak.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «punduk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNDUK»
Descoperă întrebuințarea
punduk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
punduk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Burung punai jadi Putri Bulan: cerita rakyat Kalimantan ... - Halaman 35
Kada jauh matan di situ ada punduk nang di atas bubungannya jabul palak. Musti ada urangnya di punduk nitu, Abu Amang bapikir. Bagamat inya mamaraki punduk nitu. Asa takutan jua tapi diwawaniakannya mamaraki. Sudah parak la wan ...
2
Si Cupak lawan si Gantang badua baading: cerita rakyat ... - Halaman 8
Satumat haja Datu Layuh nitu sudah sampai ka punduk Si Gantang. "Hemmm ada bau manusia kakanakan", ujar Datu Layuh baucap. Mangaum garau suaranya nang mambari taku- tan. Awak hantu nang panjang lawan ganal-ganalnya nitu, ...
3
Dusun Folktales: A Collection of Eighty-eight Folktales in ...
em>punduk te mdk along tukad ndak ond. Suda punduk-punduk te, Yalui pun limpang-limpang. Suda limpang- limpang te, buut antut yama d. Siub awou d nakod mdk adong d. "E, nga Ma, nga matai nga ikou te. Baya andi nga matai, nga ...
4
Catalogue of references on Indonesian volcanoes with ... - Halaman 425
G. Kondo, atau lebih dikenal sebagai G.Sangkareang Daya oleh rakyat setempat atau juga G. Punduk, telah didaki oleh Basleman (1966) dari Timbanuh. Pendakian lk satu hari. Dari puncak ini - yang pada hakekatnya merupakan ...
5
Kamus Sunda-Indonesia - Halaman 135
1) ma- tak muringkak bulu punduk, (perb) takut, 2) undur kadeuleu punduk, datang kadeuleu larang (perb) terus terang tidak pergi begitu saja, 3) saluhurna punduk tara ngaluhuran hulu (perb), bagaimanapun pandainya murid tidak akan ...
Sutardi Wirasasmita, 2001
6
Bali Street Atlas Third Edition: Bali's Most Up-To-Date ... - Halaman 63
... Bale Agung (Timuhun) 66 C1 Bale Agung (Unggahan) 97 J6 Bale Agung (Yeh Embang) 81 K7 Bale Agung Kaja 101 K3 Bale Banjar Tuban Geriya 11 J6 Bale Gede 90 E6 Bale Kembar 39 H4 Bale Punduk Kaler 76 F3 Bale Punduk Kelod 55 ...
7
Pola hukum kewarisan adat dan hak ulayat Daerah Kampar
... Batin dan Penghulu yang menjadi Pemangku Adat dan sekaligus Kepala Pemerintahan di wilayahnya, antara lain: Batin Bunut di Pengkalan Bunut, Batin Telayap di Sungai Tclayap, Batin Punduk di Kuala Punduk, Batin Lalang di Lalang, ...
8
The birth of Gatotkaca: a Sundanese wayang golek purwa ...
Hartina "kanjut na punduk" teh borangan. Panyecep orok we, panyecep orok, pan sok ditundana dina kanjut kundang. Ma enya aing nyebut kanjut Ewon!? Kanjut kundang we! Kitu...hmmm, hm, hm. Pek pikir.. .siah... jeung loba dongengna ...
Asep Sunandar Sunarya, Giri Harja III., Lontar Foundation (Jakarta, Indonesia), 1998
9
Constructing the popular: superstars, performance, and ...
Ahhhh. sia mah kanjut [di]na punduk. Hanina kanjut na punduk teh borangan. Panyeccp orok we. panyecep orok. pan sok ditundana dina kanjut kundang. Ma enya aing nyebut kanjut Ewon!? Kanyut kundang we! Kitu...hmmmm. hen. hm.
Andrew Noah Weintraub, 1997
10
Puppet theater in contemporary Indonesia: new ...
(Performance, Asep Sundandar Sunarya and Giri Harja III, 1005) [di]na punduk. Hartina kanyut na punduk teh borangan. Panyecep orok ge, panyecep orok, pan sok ditundana dina kanyut kun- dang. Ma enya aing nyebut kanyut Ewon!
