CE ÎNSEAMNĂ TABIR ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tabir» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tabir în dicționarul Malaeză
cortina 1. o cârpă învelită pentru a bloca ceva, o perdea: camera lui Mahat era la fel ca celelalte încăperi, dar în centru era agățată de ~ roz; 2. ki acoperă ceva: știu ce se află în spatele luptei sale; ~ fum de fum pentru a proteja navele de război; - fierul de graniță care separă țările blocului sovietic din alte țări europene; ~ - varietate diferită de voal; bertabir 1. purtând o perdea: partea patului ~, iar pe văl este strâns cu cârpe adezive și prosoape; 2. ki acoperit cu, acoperă, închis; poartă sau poartă ceva, scutură: stăm lângă camera de bambus; la 1. pentru a fi ecranate: cârpă groasă ~ cameră de rugăciune pentru femei; acoperă, acoperă: este și în ziar; cerul nori ~ cer. tabir 1. kain dll yg digantung utk menyekat sesuatu, tirai: bilik tempat Mahat itu sama dgn bilik-bilik lain, tetapi di tengah-tengahnya digantung ~ merah muda; 2. ki sesuatu yg menutupi: saya tahu apa yg ada di sebalik ~ perjuangannya; ~ asap asap utk melindungi kapal perang; ~ besi sempadan yg memisahkan negara-negara blok Soviet drpd negara-negara Eropah yg lain; ~-mabir berbagai-bagai jenis tabir; bertabir 1. memakai tabir: bahagian amben ~, dan di atas tabir itu tersidai pula kain-kain pelekat dan tuala; 2. ki bertutup dgn, berselindung, berdindingkan; bertabirkan menggunakan atau memakai sesuatu sbg tabir, bertiraikan: kami duduk di sebelah ruang yg ~ bidai buluh; menabiri 1. menjadi tabir pd: kain yg tebal ~ ruang solat wanita; melindungi, menutupi: dia pun ~ dirinya dgn surat khabar; awan larat ~ langit.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tabir» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABIR»
Descoperă întrebuințarea
tabir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tabir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
Javanese language and literature, social life and customs of the Javanese in Malaysia; collection of articles.
2
Al-Arqam di sebalik tabir
On Darul Arqam, an Islamic fundamentalist organization banned in Malaysia, and its social role in Malay Muslim society.
3
Menyibak tabir perempuan berpolitik
Account of women involved in politics and government of Indonesia.
Nurul Sutarti, Maria Hartiningsih, 2008
4
Menyingkap tabir Orientalisme
History of the orientalism related to the Islamic development in Indonesia.
Abdul Mannan Buchari, 2006
5
Menyingkap tabir mafia peradilan
On law enforcement and political corruption in the Indonesian legal system.
6
Menyingkap tabir rahasia spiritual Syekh Abdul Muhyi (Wali ...
Spiritual life of Syekh Abdul Muhyi, a Javanese sufi who propagated Islam in Tasikmalaya, Jawa Barat Province.
Muhammad Wildan Yahya, 2007
7
Menguak tabir perkembangan Hindu
History and development of Hinduism in Bali Province.
8
Menguak tabir intelijen "hitam" Indonesia
Ideas and thoughts in reaching professionalism of Indonesian intelligence agencies.
Ali A. Wibisono, Faisal Idris, Andi Widjajanto, 2006
