CE ÎNSEAMNĂ TABUR ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tabur» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tabur în dicționarul Malaeză
stropiți-mă; orez Nu este organizată orezul cultivat cu brânză (nu se organizează semințe sau se degajă numai semințe); împrăștiate 1. = ~ dgn = împrăștiate cu (dgn), îmbrățișate (cu): dormitorul nupțial cu o floare; 2. Complet decorat (cu): pe piept încorporat stele diamant; 3. dăruirea de donații, acordarea de caritate: a norocului; 4. Sunt multe (vizibile), împrăștiate (peste tot): pe cer apar stelele - emite lumină strălucitoare; 5. scuipat, borek: pui ~; 6. Bersongket: kain ~; ~ -test = risipit; împrăștiate, împrăștiate 1. împrăștiate (aici și acolo), împrăștiate și neorganizate, împrăștiate: în fața lui ~ câteva bucăți de carte de ziua de naștere fericită; 2. sunt (vizibile) în număr: se opresc în insulele de pe coasta de est a Peninsulei Malay; scroafă 1. împrăștiați, răspândiți (semințe etc): ~ sămânță de orez; 2. (vizibil) din abundență, împrăștiate: într-o talie de argint căptușită, în pieptul stelei; 3. Pr începe să înceapă fructele (orez): orezul prietenului este ~; ~ bine de făcut (adesea sau pentru mulți oameni), de natură; ~ calomnia face defăimarea în medie; ~ banii pierde bani; presarați 1. semeni sau răspândiți (flori etc.) la: acasă, Wan Derus este presărat cu orez curcumă; 2. investite în: acești agenți ruși - zona de mișcare militară din Cehoslovacia; presarati 1. faceti imprastiate (imprastiate), imprastiate peste tot, imprastiate (seminte etc): Najela ~ unele flori de pepene galben; Datuk Ujang ~ însămânțați din nou; 2. tăiați cu voce tare: toți oamenii de știință, judecătorii și argintul și pietrele prețioase și calitatea de omor prin om pentru picioarele regelui Iskandar; 3. diseminează (avizul etc.), dând: durerea nu poate fi depășită prin consiliere înmulțită; sunt defăimătoare pentru a diviza conducătorii și musulmanii; împrăștiate au fost semănate, dispersate, împrăștiate (peste tot); stropit (stropit); 2. distribuție, dispersie; dispersia frecvenței apariției unor lucruri (populație etc.) într-o zonă sau într-o anumită perioadă de timp: starea dezechilibrată a puterii; împrăștierea faptelor (îngrășăminte, semințe etc.); secerător 1. un secerător (floare, sămânță); 2. unelte pentru a semăna ceva (cum ar fi oțel, semințe etc): ~ oțel; ~ semințe; 3. Gloanțe mici, nuci; terminat ~ Palembang nu este o afacere reală care nu produce doar pierderi. tabung II; ~ partea inferioară a ecranului; - cazarmă din lemn care se blochează pe ecran; ecran ~ ecran montat pe ecran catarg superior. tabur I; padi ~ Br padi yg ditanam tidak dgn teratur (dicampakkan atau diselerakkan sahaja benihnya); bertabur 1. = ~ dgn = bertaburkan disebari (dgn), dihamburi (dgn): bilik tidur pengantin itu ~ dgn bunga rampai; 2. penuh dihiasi (dgn): di dadanya tersemat bintang yg ~ intan berlian; 3. memberikan derma, bersedekah: hendak tuah ~ urai; 4. ki banyak terdapat (kelihatan), berselerak (di merata-rata tempat): di langit kelihatan bintang-bintang ~ memancarkan cahaya yg muram; 5. rintik-rintik, borek: ayam ~; 6. bersongket: kain ~; ~-tebar = bertaburan; bertaburan, bertabur-tabur 1. berselerak (di sana sini), berhamburan dan tidak bersusun, berserak-serak: di hadapannya ~ beberapa keping kad selamat hari raya; 2. terdapat (kelihatan) dgn banyaknya: mereka singgah di pulau-pulau yg ~ di pantai timur Semenanjung Tanah Melayu; menabur 1. menghamburkan supaya berselerak, menyebar (benih dll): ~ benih padi; 2. (kelihatan) dgn banyaknya, bertaburan: di pinggang perak berlapis, di dada bintang ~; 3. Pr mulai terbit buahnya (padi): padi teman sudah ~; ~ budi berbuat baik (sering kali atau kpd banyak orang dsb), berbudi; ~ fitnah membuat fitnah merata-rata; ~ wang membuang- buang wang; menaburi 1. menabur atau menyebar (bunga dll) kpd: sampai di rumah, Wan Derus ditaburi beras kunyit; 2. bertabur di: ejen-ejen Rusia ini ~ kawasan gerakan tentera di Czechoslavakia; menaburkan 1. menjadikan bertabur (berselerak), menghamburkan merata-rata, menyebarkan (benih dll): Najela ~ beberapa kuntum bunga melur; Datuk Ujang ~ benih lagi; 2. sl membuang (menggugurkan, menyebarkan) banyak-banyak: segala ulama dan hukma ~ mas dan perak dan permata dan ratna mutu manikam kpd kaki Raja Iskandar; 3. ki menyebarkan (pendapat dll), memberikan: kesedihan tidak dapat diatasi dgn nasihat yg sudah berkali-kali ditaburkan; mereka ~ fitnah dgn tujuan utk memecah-belahkan pemimpin dan umat Islam; tertabur telah ditabur, terhambur, terselerak (ke merata-rata); taburan 1. yg ditabur (tertabur); 2. sebaran, serakan; pertaburan kekerapan terdapatnya sesuatu (penduduk dll) di sesuatu kawasan atau dlm tempoh masa tertentu: keadaan tidak seimbang dlm ~ kuasa; penaburan perbuatan menabur (baja, benih, dll); penabur 1. orang yg menabur (bunga, benih); 2. alat utk menabur sesuatu (spt baja, benih dsb): ~ baja; ~ benih; 3. peluru kecil-kecil, kacang-kacang; habis ~ Palembang tak alah prb sesuatu usaha yg tidak mendatangkan hasil cuma rugi semata-mata.
tabur II; ~ dol bahagian puncak tiang layar; ~ peruan kayu palang tempat menggantungkan layar tabur; layar ~ layar yg dipasang pd puncak tiang layar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tabur» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABUR»
Descoperă întrebuințarea
tabur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tabur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
The Effects of Decentralization on Forests and Forest ... - Halaman 18
License Holder Permit Date Location Area (ha) Production Target (m3) KT Mufakat 03/03/1999 Desa Tasuk/Gn.Tabur 25 5,790 Addition of new area 06/08/1999 Desa Tasuk/Gn.Tabur 20 4,719 Addition of new area 06/08/1999 Desa ...
Krystof Obidzinski, Christopher M. Barr, 2003
2
The Heirs of Archimedes: Science and the Art of War ... - Halaman 112
The same source indicates that by then the Ottomans knew how to besiege the tabur, or the Christian wagon camp named so in Ottoman sources after the Hungarian szeker (wagon) tabor (camp).62 In this battle, the Ottomans defeated the ...
Brett D. Steele, Tamera Dorland, 2005
3
Introduction to the Book of Zohar, Volume 1: The Science ...
of TB could not spread above the Tabur de AK, because nothing can manifest above its source, its root. Since TB rules from the Tabur and below it, the world of Nikudim was bound to spread there as well. As in all the other Partzufim affected ...
Yehudah Ashlag, Michael Laitman, 2005
4
The Witch of Tabur Island
Jacoby's friends pressure him into spending a night on the most terrifying island off the Maine Coast, rumored to be haunted by a vengeful spirit inhabiting the body of Agatha Pitman, a self-ordained, supreme witch and owner of the accursed ...
5
A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk - Halaman 51
The Tabur achieved a frightening reputation among the rivals of the Ottomans in the east and west. The Hungarians and Habsburgs tried to create their own version of the Tabur or to invent methods to counter it like the pike-based formations ...
Mesut Uyar, Edward J. Erickson, 2009
6
The Encyclopedia of Falconry - Halaman 126
(Old French tabur. Cf. tambour.) A small drum. Sometimes in Western medieval and later falconry, drums were beaten to put up quarry. Berners ( 14865) refers to the so-spelt tabur; more in next entry. Turbervile ( 157581) uses the form ...
7
Kabbalah for the Student - Halaman 654
4 of the five Partzufim of AK and Atzilut Position of ZA after obtaining Neshama in the constant state Rosh Keter Yechida Peh AB Atzilut Haya Chazeh SAG Beria Neshama Tabur MA Yetzira Ruach BON Assiya Nefesh 1 Partzuf Keter BON ...
Rav Yehuda Ashlag, Barukh Shalom Ashlag, Michael Laitman, 2008
8
Warfare in Eastern Europe, 1500-1800 - Halaman 101
The deployment of artillery and janissary infantry in the center in a wagon lager, flanked and screened by light akinci cavalry or heavier sipahi cavalry, became the standard Ottoman order of battle and was called Tabur cengi. On his 1514 ...
9
Iconotextual Studies in the Muslim Vision of Paradise - Halaman 6
In other words, the tabur having been originated in the Hebrew eschatologic vocabulary, its uniquely combined "tabur al- janna" is equatable with the cosmological well-known equivalent "surrat al-ard/dunya" (according to Ibn Janah whose ...
10
A Challenge to Islam for Reformation: The Rediscovery and ...
This Arabic wording would then fit the diminutive of the word tabur (as it occurs as "majoritive" or "adorative" in all references to Mt. Tabor within the Koran) which is normally tubair but with poetical licence can give us the form tubayyir. So, if we ...
