Descarcă aplicația
educalingo
takluk

Înțelesul "takluk" în dicționarul Malaeză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAKLUK ÎN MALAEZĂ

takluk

CE ÎNSEAMNĂ TAKLUK ÎN MALAEZĂ?

Definiția takluk în dicționarul Malaeză

supunere la supunere, predare, admiterea la ascultare: auzite de povestea Siamezei că Malacca nu are nimic de-a face cu el; 2. o zonă care intră într-un guvern, colonie; colonii guvernate de un stat; cuceresc 1. = cuceresc atacarea și înfrângerea și stăpânirea, înfrângerea și controlul, subjugarea: națiunii turcești ~ Istanbul în 1453 dC; Se spune că marele război a cucerit buldozerul; 2. Pentru a stăpâni: prin aceasta, însuși basmul - mintea și sufletul poporului pentru a fi loiali; subiectul 1. a fost învins și capturat, capturat: cu Mecca înseamnă toate statele arabe; 2. Obligatoriu, ascultător, conform: este al Legii vamale; 3. Foarte dependentă, legată de economia noastră - foarte mult în vânzarea de minereuri de cauciuc și staniu; cucerite cucerite, captivi; cucerirea cuceririi, captivitate; Cuceritorul cuceritor


CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAKLUK

baluk · beluluk · biluk · celuk · cencaluk · geluk · habluk · jeluk · juluk · kaluk · keluk · kerluk · khuluk · kuluk · kupluk · luluk · makhluk · menaluk · muluk · peluk

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA TAKLUK

takipnea · takir · takjub · takkan · taklid · taklif · taklik · taklikat · taklim · taklimat · takma · takmir · takograf · takol · takometer · takoyong · takraw · takrif · takrim · takrir

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAKLUK

Suluk · abuk · abuk-abuk · adisejuk · aduk · aguk · ajuk · akueduk · akuk · akuk-akuk · amberuk · peluluk · pencaluk · saluk · seluk · siluk · suluk · teluk · tengkaluk · tuluk

Sinonimele și antonimele takluk în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «takluk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAKLUK

Găsește traducerea takluk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile takluk din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «takluk» în Malaeză.
zh

Traducător din Malaeză - Chineză

主题
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Malaeză - Spaniolă

sujeto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Malaeză - Engleză

subject
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Malaeză - Hindi

विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

موضوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Malaeză - Rusă

тема
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Malaeză - Portugheză

assunto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Malaeză - Bengali

পরাধীনতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Malaeză - Franceză

sujet
220 milioane de vorbitori
ms

Malaeză

takluk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Malaeză - Germană

Gegenstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Malaeză - Japoneză

件名
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Malaeză - Coreeană

제목
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Malaeză - Javaneză

satinut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

vấn đề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Malaeză - Tamilă

கீழ்ப்படிந்திருப்பதில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Malaeză - Marathi

अधीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Malaeză - Turcă

boyun eğme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Malaeză - Italiană

soggetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Malaeză - Poloneză

przedmiot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Malaeză - Ucraineană

тема
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Malaeză - Română

subiect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

onderwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

ämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

emne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a takluk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAKLUK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale takluk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMalaeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «takluk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre takluk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAKLUK»

Descoperă întrebuințarea takluk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu takluk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Takluk Hati Pasangan: - Halaman 36
Prof Madya Hj Mohd Nor Mamat. difahami atau disalah fahamkan lantaran perspektif kita yang berbeza. Sehingga bila pun, teknik yang dianjurkan ini dianggap tidak berjaya. Lemah lembut bagi lelaki barangkali telah maksimum, tetapi ...
Prof Madya Hj Mohd Nor Mamat, 2012
2
Menolak takluk!: Newmont vs hati nurani
Issues of capitalism and environmental damages by PT. Newmont Nusa Tenggara and its impact on the social and economic conditions in Sumbawa.
Farid Tolomundu, 2006
3
Undang-undang daerah dalam naskah kuno koleksi ... - Halaman 34
takluk undang-undang itu kepada orang menjadi tukang perkakas besi, pahat, beliung, gergaji namanya. Apabila takluk undangundang itu kepada orang Gubalo Kandang yang teguh tali itu kepada orang berhuma bertanam-tanam pagar ...
Perpustakaan Nasional (Indonesia), ‎Perpustakan Nasional (Indonesia). Proyek Pembinaan dan Pengembangan, 2003
4
Mustika adat alam Minangkabau - Halaman 63
ngetahui benar, di jalan sepanjang adat, kaji dahulu undang- undang banyak macamnya, tempat takluknya berbagai-bagai, dikaji curai dengan paparan. Lancar kaji karena disebut, pasa jalan karena baturuik 166), itu pitua orang tua, jangan ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1988
5
Sejarah sosial Jambi: Jambi sebagai kota dagang - Halaman 49
Anak Undang ini terbagi dalam 1 2 bagian, yaitu: 1 ) Undang-undang yang takluk dengan hak Kul1ah 2) Undang-undang yang takluk dengan hak anak Adam, dan hak-haknya 3) Undang-undang yang takluk dengan hak rumah nan ber- ...
Hartono Margono, ‎Mujilan, ‎J. R. Chaniago, 1984
6
Hukum adat Tambo - Halaman 2
Maka dikhabarkannya nan sembilan kepada nan sebelas ini. maka dija- dikan seratus hisab hitungan mereka itu, maka dikatakanlah anaknya lima ratus pada satu pucuk undang-undang itu karena nazhar mereka itu takluk percenderaan ...
Said Mahmud Umar, 1988
7
Undang-undang adat Minangkabau - Halaman 130
32.6 Apabila itu takluk kepada anak muda, dan kepada sawah ladang, bandar buatan namanya. Apabila takluk kepada rumah tangga, jenjang naik tangga turun namanya. Apabila takluknya pada hulubalang, menyuruh menyeraya namanya.
Nurana, ‎Syamsidar, ‎Zulyani Hidayah, 1992
8
Ratapan perempuan Minangkabau dalam pertunjukan ...
i kesenian ini dapat dilihat dalam Undang-undang IX Pucuak, yakni; (1) undang-undang takluk pada raja, (2) undang-undang takluk penghulu, (3) undang- undang takluk pada ulama, (4), undang-undang takluk pada ...
Noni Sukmawati, 2006
9
Sejarah kebangkitan nasional daerah Jambi - Halaman 36
Undang-undang yang takluk dengan hak Kuliah. 2). Undang-undang yang takluk dengan Anak Adam dan hak-haknya. 3). Undang-undang yang takluk dengan hak rumah nan bertungganai, kampung nan bertua. 4). Undang-undang yang ...
Pusat Penelitian Sejarah dan Budaya, 1979
10
Tambo alam Minangkabau - Halaman 28
Tempat takluknya sekalian undang-undang itu adalah sembilan perkara : Pertama : Undang-undang takluk kepada raja. Kerru- : Undang-undang takluk kepada kepala atau penghulu. Ketiga : Undang-undang takluk kepada sekalian alim dan ...
H. Datoek Toeah, ‎A. Damhoeri, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Takluk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/takluk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO