CE ÎNSEAMNĂ UNCANG ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «uncang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția uncang în dicționarul Malaeză
o punga de saci sau saci pentru a umple bunurile etc: banii sunt refuzati, fiecare ~ 50 de dolari. husă II; ~ - uncit 1. nu este fixat pe ceva, mereu schimbat, agitat, agil; 2. plătiți puțin și fără timp, cu amănuntul, treptat. husă III; specii de plante, recente, noi, furios, gura, spune, Hibiscus floccosus. uncang I sj pundi-pundi kecil atau karung utk mengisi barang-barang yg dibawa dll: wang itu dikiranya dgn ~, tiap-tiap satu ~ ada lima puluh ringgit.
uncang II; ~-uncit 1. tidak tetap pd sesuatu, selalu bertukar, gelisah, lincah; 2. membayar dgn sedikit-sedikit dan tidak tentu masanya, beruncit-runcit, ansur-ansur.
uncang III; pokok ~ sj tumbuhan, baru-baru, bebaru, kangsar, tutuk, tutur, Hibiscus floccosus.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «uncang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCANG»
Descoperă întrebuințarea
uncang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
uncang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
31 Kisah Teladan: Zikir Ikan di Lautan:
Dia membuka bungkusannya dan mengeluarkan beberapa uncang kecil berisi duit.Di hitungnya duit dalam uncang-uncang kecil itu, satu demi satu.Si monyet mendekatinya perlahan- lahan lalu mencapai beberapa uncang wang dari ...
2
The River Banks Di Tebing Sungai:
Mak Cik dah jahitkan uncang kain untuk papa supaya papa dapat simpan duit. Kalau papa tak percaya, saya akan ambil uncang itu untuk papa tengok.” Aku rasa sudah sampai masanya aku mengeluarkan uncang tampal cantum Mak Cik.
Zaza dengan lagak model kecantikan dalam majalah, meletakkan hirisan timun di matanya. Dia lelap kira-kira sepuluh minit. Kemudian dia meletakkan pula uncang teh yang sudah direndam di atas mata. “Mengapa pula letak uncang teh?
4
Aku Yang Menanti: - Halaman 515
“Adi dah tanam uncang Mexico yang awak beri masa di Dochas Center dulu, Raihanah. Tergamak hatinya. Saya tak sangka dia sanggup buat begitu pada saya.” Zeidra kembali merembeskan air matanya. Abigail tersenyum. “Kerana awak ...
5
Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 133
Nenek malah sudah duduk uncang-uncang di pinggir tempat tidur. (uncang-uncang = duduk ditepi ranjang dengan kedua kakinya tergantung bergoyang-goyang). Anto sangat gembira melihat kondisi neneknya yang semakin membaik.
6
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1212
(pundi-pundi atau karung yang dibuat daripada kain) Dia mengisi duit-duit siling itu ke dalam sebuah uncang yang diikat di pinggangnya. uncang, uncang-uncit restiess, un- settled; pay by instalments, pay a little at a time, pay in small ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
7
Hikayat 1001 Malam Jilid 1: - Halaman 48
Setelah menerimanya, gadis itu mengeluarkan seutas uncang dari pingangnya. Di dalam uncang tersebut tekumpul cincin-cincin pelbagai bentuk, berkilau dengan batubatu permata yang mahal. Diikatkan dua bentuk cincin yang baru ...
8
Pilih Kolej Apa?: - Halaman 76
Selepas kasut itu dimasukkan ke dalam, uncang kasut itu diikat dengan rapi. Seperti tahu apa yang berlegar dalam minda Alya, Laila terus berkata, “Kita juga perlu menanggalkan kasut dan masukkan ke dalam uncang kasut ini. Kemudian ...
9
Pengembaraan Empat Puteri: - Halaman 46
Kemudian, uncang Fleksi Lili pemberian arwah neneknya dikeluarkan. Sambil memasukkan tangan kanannya ke dalam uncang itu, dia bermadah: Uncang Ajaib Fleksi Lili; peneman diri setiap hari. Lenyapkan suara yang sinis sekali; biar ...
Izzah Huzaira, Umi Danial, Waida Yusof, Leen Shazmi, 2014
10
NOSTALGIA ANDALUSIA: - Halaman 106
Tubuhnya kembali gementar. Syaknya seperti disahihkan. Langsung dihumbankan uncang-uncang plastik ke dalam sinki aluminium, dan terpancut beberapa ekor ikan keli yang sudah bersiang jatuh ke simen. Terkejut juga Timah dibuatnya, ...
Nazel Hashim Mohamad, 2014
