Descarcă aplicația
educalingo
aniol morski

Înțelesul "aniol morski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANIOL MORSKI ÎN POLONEZĂ

aniol morski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIOL MORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski · baltimorski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIOL MORSKI

animowac · animowanie · animowany · animozja · animus · animusz · anin · aninski · aniol · aniol nie czlowiek · aniol nie kobieta · aniol stroz · anioleczek · aniolek · aniolkowaty · aniolkowy · aniolowy · anion · anionit · anionowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIOL MORSKI

baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski · dalekomorski

Sinonimele și antonimele aniol morski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aniol morski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANIOL MORSKI

Găsește traducerea aniol morski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile aniol morski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aniol morski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

天使鲨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ángel de tiburón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

angel shark
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एंजेल शार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الملاك القرش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ангел акула
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

anjo tubarão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দেবদূত সমুদ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ange requin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

malaikat laut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Engelhai
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

エンジェルサメ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

천사 상어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sea angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thiên thần cá mập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடல் தேவதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गुंडाळी समुद्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Deniz meleği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Angelo squalo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

aniol morski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ангел акула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

angel rechin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγγελόψαρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Angel haai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Angel shark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Angel shark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aniol morski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIOL MORSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aniol morski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aniol morski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aniol morski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIOL MORSKI»

Descoperă întrebuințarea aniol morski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aniol morski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 322
anioł morski że mogą przybierać tzw ciato pozorne Wielu Ojców Kościoła i teologów katol zakłada, iż każdemu człowiekowi przypisany jest jako opiekun tzw. anioł stróż. Współczesna teologia podkreśla, że duchowość nie stawia a. wyżej od ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
2
Od Adama do życia pozagrobowego: nazwy biblijne w polszczyźnie
'angelos ' - zwiastun], np. anioł burzy, pokoju, śmierci; - istota niematerialna pośrednicząca miedzy bóstwem a ludźmi, ... łagodnym, szlachetnym; uosobienie wszystkiego, co dobre (anioł dobroci) - anioł morski, raszpla (Sąuatina squatina/), ...
Krzysztof Stanisław Wiczkowski, 2002
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
tajniak, policjant) taił, shadow; dzwon na Anioł Pański Angelus beli; anioł pokoju/śmierci/burzy angel of peace/death/storm; upadły anioł fallen angel; spać jak anioł sleep like a baby; to anioł nie człowiek he is a saint. 2. anioł morski ma pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 325
... 121 Aloza wielkooka 9 Alutera jednokolcowata 327 Ambra 14 Anchovis 21 Aniol morski, raszpla kalifornijska, ryna 28 Anoplopoma 851 Antybiotyki 31 Apertyzacja, wytwarzanie konserw 32 Apogon 180 Arapaima 34 Argentyna 38 Arnoglosa ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
5
Nowy leksykon PWN - Strona 62
obycia węgla kam.; przemysł metal., drzewny. anioł, teol. istota duchowa zajmująca w hierarchii bytów ... a. znane w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie; w Biblii a. jest wysłannikiem Boga do człowieka. anioł morski, zool.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
6
Wrażenia - Strona 105
Morski otwarł szeroko oczy, zdziwił się, a potem rzekł poważnie: — Taka mała żołądkowa absolucya? Co? — To to to ... Tu dopiero można zrozumiec, że tylko w takiej ziemi cytryn i pomarańcz mógł powstac Dante i Michał Anioł. Morski znowu ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1902
7
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 134
Lis morski, Alopias vulpinus (Bonnaterre), do S m długi, poluje grupowo na ryby żyjące ławicami. ... Ryby te polując zagarniają skorupiaki razem z wodą morską. ... Anioł morski, Sąuatina sąuatina L., ryba przydenna z Oceanu Atlantyckiego.
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
8
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 15
[J.M.R.] anioł morski ->raszpla. anoplopoma, dorszyk czarny (Anoploppma fimbria) — gatunek z rodziny ->terpugowa- tych spokrewniony z terpugą białoplamą. Osiąga długość 60 cm. Występuje w północnym Pacyfiku, przy czym szczególnie ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 56
Anioł morski «Squatina sauatina, żyworodny rekin z rodziny raszplowatych, o spłaszczonym ciele długości do półtora metra i dużych parzystych płetwach; zamieszkuje ciepłe i umiarkowane strefy Atlantyku i Pacyfiku; raszpla* O fraz. Anioł ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Tysiąc słówek do krzyżówek: historia, mitologia i religia, ... - Strona 124
... in. trochus. ślimak o pięknych i cennych muszlach, tropikalne i subtropikalne strefy oceanów i mórz SKWAT in. anioł morski, ryba kosmopolityczna mórz ciepłych SMREK góralska nazwa świerku SOBÓL kuzyn kuny, tereny leśne środk.-wsch ...
Piotr Bryndza, ‎Leszek Kruk, ‎Andrzej Lis, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aniol morski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aniol-morski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO