Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antyseptyk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTYSEPTYK ÎN POLONEZĂ

antyseptyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTYSEPTYK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antyseptyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antisepsia

Antyseptyka

Tratament antiseptic - dezinfectant, destinat distrugerii microorganismelor pe piele, mucoase, în plăgi infectate. Spre deosebire de dezinfecție, antisepticul nu se aplică la decontaminarea obiectelor. Antyseptyka – postępowanie odkażające, mające na celu niszczenie drobnoustrojów na skórze, błonach śluzowych, w zakażonych ranach. W przeciwieństwie do dezynfekcji, antyseptyka nie dotyczy odkażania przedmiotów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antyseptyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTYSEPTYK


analeptyk
analeptyk
dyptyk
dyptyk
epileptyk
epileptyk
eurosceptyk
eurosceptyk
kataleptyk
kataleptyk
narkoleptyk
narkoleptyk
neuroleptyk
neuroleptyk
optyk
optyk
pentaptyk
pentaptyk
poliptyk
poliptyk
psychoanaleptyk
psychoanaleptyk
psycholeptyk
psycholeptyk
sceptyk
sceptyk
synoptyk
synoptyk
tryptyk
tryptyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTYSEPTYK

antyschematyczny
antyscholastyczny
antysejsmiczny
antysemicki
antysemickosc
antysemita
antysemitka
antysemityzm
antyseptycznie
antyseptyczny
antyseptyka
antyslogan
antysnobizm
antysocjalistyczny
antysowiecki
antysowietyzm
antyspalinowy
antyspast
antyspekulacyjny
antyspoleczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTYSEPTYK

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antybiotyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk
arytmetyk
astmatyk

Sinonimele și antonimele antyseptyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antyseptyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTYSEPTYK

Găsește traducerea antyseptyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antyseptyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antyseptyk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

防腐剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antiséptico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

antiseptic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सड़न रोकनेवाली दबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مطهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

антисептик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

antisséptico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বীজবারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

antiseptique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

antiseptik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

antiseptisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

防腐剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

방부제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

antiseptic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khử trùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிருமி நாசினிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जंतुनाशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

antiseptik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

antisettico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antyseptyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

антисептик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antiseptic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντισηπτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

antiseptiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antiseptisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antiseptisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antyseptyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTYSEPTYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antyseptyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antyseptyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTYSEPTYK»

Descoperă întrebuințarea antyseptyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antyseptyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 29
«obszary lez^ce po przeciwnej stronie kuli ziemskiej»: Mieszkac na antypodach. antysemityzm [wym. antysemitysm a. antysemityzm] m IV, D. Eintysemityzmu, Ais. antysemityzmie [wym. antysemityzmie, rzad. antysemityzmie], blm. antyseptyk m ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 45
Antysemickie nastroje. złożenie cząstki: anty- i słowa: semityzm ANTYSEPTYKA w medycynie 'niszczenie drobnoustrojów na narzędziach chirurgicznych, w salach operacyjnych, w ranach, na skórze itd. w celu zapobiegania zakażeniom': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 66
Środki anty- septyczne. antyseptyk m 777, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i "środek bakteriobójczy używany do odkażania ... do konserwowania żywności, kosmetyków, drewna (np. kwas benzoesowy); środek antyseptyczny* antyseptyka ż 777, CMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -ek anti- Semite. antysemityzm mi anti-Semitism. antyseptyczny a. (środek) antyseptyczny med. antiseptic. antyseptyk mi med. antiseptic (agent). antyseptyka/ med. antisepsis. antysocjalistyczny a. polit. anti-Socialist, an- tisocialist, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 18
-ów «człowiek wrogo usposobiony do Żydów, występujący przeciwko nim* antysemityzm m IV, D. -u, blm «wrogi stosunek do Żydów, oparty na nietolerancji i rasizmie* antyseptyczny «zapobiegający zakażeniu; dezynfekcyjny, przeciwgnilny»: ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Prace chemiczne - Tomy 27-30 - Strona 12
Wiele grup badało i nadal bada przydatność antyseptyczną merthiolatu w szerokim ujęciu, w tym także jako trucizny [53]. Toksyczność preparatu może się objawiać w zmianie aktywności enzymów lub hamowaniu >ch działania [54] niekiedy z ...
Uniwersytet Jagielloński, 1982
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 34
Antyseptyk to bakteriobójczy środek chemiczny służący do odkażania ran, narzędzi, pomieszczeń itp., np. woda utleniona, jodyna lub lizol. Termin medyczny. an tysep ty ka, Dki, C cc. Antyseptyka to niszczenie drobnoustrojów, np. w ranach, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 9
antyscholastyczny antysejsmiczny antysemicki antysemickosc ant) semita antysemitka antysemityzm antyseptyczny antyseptyk antyseptyka antyslogan antysnobizm antysowiecki antysowietyzm antyspalinowy antyspekulacyjny antyspoteczny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 18
"środek niszczący drobnoustroje, używany do odkażania ciała, ran, narzędzi lub pomieszczeń" antyseptyka ż III, blm, med. "odkażanie lub zapobieganie zakażeniu przez stosowanie anty- septyków» antyteza i TV 1. książk. -przeciwstawienie ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
Rozdział. 4. 1 Niktnie miał pojęcia, jaką substancję umieściliobcy wciele Skandynawa. Jedno byłojednak pewne –antyseptyk działałjak marzenie. Infekcja się nie rozwinęła,askóra zaczęłagoić błyskawicznie. Tego samegonie można było ...
Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTYSEPTYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antyseptyk în contextul următoarelor știri.
1
Dostawy środków dezynfekcyjnych
... jak również w przypadku, gdy Wykonawca zaoferuje w zakresie pozycji 1 Formularza Cenowego produkt leczniczy (antyseptyk) - (odpowiedni dokument): a. «Puls Biznesu, Sep 15»
2
Wojewódzki Szpital Zespolony im. L. Rydygiera na zakupach
Antyseptyk do płukania kanałów korzeniowych, zawierający podchloryn sodu w stężeniu 5,25%, usuwający resztki martwej miazgi podczas mechanicznego ... «infoDENT24.pl, Iul 14»
3
Kora wierzby zamiast aspiryny?
lek przeciwbólowy · lek przeciwzapalny · lek przeciwgorączkowy · antyseptyk. Poprzedni artykuł Sercowcy w czasie upałów. Następny artykuł Jak dbać o ... «Doz.pl, Iul 12»
4
Praktyczny zielnik domowy czyli co warto stosować
Jako antyseptyk bywa stosowany na rany, owrzodzenia i choroby skóry. Dodany do kąpieli, łagodzi oparzenia słoneczne. Do smaku: Z kwiatów uzyskuje się ... «Gazeta Lubuska, Iun 11»
5
Szczegółowy opis produktu
olejek niaouli - ma podobne właściwości lecznicze jak eukaliptus. Stosowany głównie jako antyseptyk, środek wykrztuśny, gojący rany. Polecany w zapaleniu ... «Doz.pl, Feb 11»
6
Kąpiel nie tylko dla relaksu
... jest antybiotyk jest stosowany z powodzeniem jako antyseptyk od wieków na ... na wielu kontynentach w celach profilaktycznych(antyseptycznych) na różnego ... «KopalniaWiedzy, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antyseptyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antyseptyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż