Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antiséptico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTISÉPTICO

La palabra antiséptico procede de anti- y el griego σηπτικός, que engendra la putrefacción.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTISÉPTICO ÎN SPANIOLĂ

an · ti · sép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTISÉPTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTISÉPTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antiséptico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
antiséptico

antiseptic

Antiséptico

Antisepticele sunt substanțe antimicrobiene care se aplică pe un țesut viu sau pe piele pentru a reduce posibilitatea infecției, sepsisului sau putrefacției. În general, acestea ar trebui să se distingă de antibiotice care distrug microorganismele din organism și de dezinfectanți, care distrug microorganismele în obiecte nevioase. Unele antiseptice sunt germicide reale, capabile să distrugă microbii, în timp ce altele sunt bacteriostatice și numai împiedică sau inhibă creșterea lor. Los antisépticos son sustancias antimicrobianas que se aplican a un tejido vivo o sobre la piel para reducir la posibilidad de infección, sepsis o putrefacción. En general, deben distinguirse de los antibióticos que destruyen microorganismos en el cuerpo, y de los desinfectantes, que destruyen microorganismos existentes en objetos no vivos. Algunos antisépticos son auténticos germicidas, capaces de destruir microbios, mientras que otros son bacteriostáticos y solamente previenen o inhiben su crecimiento.

Definiția antiséptico în dicționarul Spaniolă

Definiția antisepticului din dicționar este un antiseptic. En el diccionario castellano antiséptico significa que sirve para la antisepsia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «antiséptico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTISÉPTICO


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTISÉPTICO

antisatélite
antiscio
antisemita
antisemítico
antisemitismo
antisepsia
antisida
antisifilítica
antisifilítico
antisindical
antisísmico
antisistema
antisocial
antisolar
antisoviético
antisovietismo
antispasto
antistrofa
antisubmarino
antisudoral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISÉPTICO

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

Sinonimele și antonimele antiséptico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ANTISÉPTICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «antiséptico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în antiséptico

Traducerea «antiséptico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTISÉPTICO

Găsește traducerea antiséptico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antiséptico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antiséptico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

防腐剂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antiséptico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

antiseptic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सड़न रोकनेवाली दबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مطهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

антисептик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antisséptico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বীজবারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

antiseptique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antiseptik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

antiseptisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

防腐剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방부제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antiseptic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khử trùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிருமி நாசினிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जंतुनाशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

antiseptik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antisettico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antyseptyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

антисептик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antiseptic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντισηπτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antiseptiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antiseptisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antiseptisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antiséptico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISÉPTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antiséptico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antiséptico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antiséptico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTISÉPTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antiséptico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antiséptico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antiséptico

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ANTISÉPTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul antiséptico.
1
Walt Whitman
La fe es el antiséptico del alma.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISÉPTICO»

Descoperă întrebuințarea antiséptico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antiséptico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entre el arte y la técnica: los orígenes de la fabricación ...
albores de la I Guerra Mundial Nombre comercial Laboratorio fabricante Acciones y usos terapéuticos Gallobromol E. Merck Los propios de los bromuros Glutol E. Schering Antiséptico Glycogénal E. Merck Antiséptico interno Glycosal E.
Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2005
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Como febrífugo y antiséptico, 5j á 5ij (4 á 8 gr.) y aun hasta 3j (30 gr.) en 4 tomas con iguales espacios, en medio vaso de líquido o en bolosoelec- tuario. Como túnico y astringente, gvj á gxij (3 á 6 dec.) o mas en 3 o 4 tomas en pildoras o ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Aromaterapia libro práctico
Aceite Propiedad Uso Poí der Enebro Cuidado del cuerpo y Juníperas de la piel communis limpiador, desintoxicante, acné, dermatitis, eczema FCLO 4 Coniferas drenador Medicinal tónico sistema glandular MBU 4 antiséptico (urinario) ...
Marcel Lavabre, 1995
4
Infecciones por catéteres vasculares
Cuadro 15-1. Lavado de manos antiséptico de manos previo (cuadro 15-1) se han asociado con una disminución de la infección tanto en la inserción del catéter como en el posterior mantenimiento de los catéteres de termodilución de arteria ...
‎2001
5
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
antiséptico de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico. antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico completo; aperitivo de grama compuesto- bezoárdico .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
6 > Cocimiento de camedrios amargo. teana J 0 antiséptico ....... de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Manual básico del celador de la Agencia Valenciana de Salud
El procedimiento es el mismo que en el lavado higiénico; únicamente varía el tiempo dedicado (entre 1 y 3 minutos) y el jabón utilizado: un jabón antiséptico, por ejemplo, de clorhexidina. Este tipo de lavado de manos es indicado en ...
Demetrio Alonso Llorca, 2011
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Se emplea como un excelente antiséptico, febrífugo, bactericida, estimulante, aperitivo, astringente y anticatarral. Se utiliza contra enfermedades del aparato urinario. Su uso externo se recomienda como hemostático, para aliviar migrañas y ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Los recursos sanitarios líquidos
... Antiséptico cutáneo Rociado de maquinaria Preparación de alimentos Procesado de alimentos Antiséptico cutáneo Ojos de recién nacidos Aplicaciones Antiséptico cutáneo prequirúrgica Conservante Antiséptico cutáneo con detergentes ...
Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998
10
Manual de formación y consulta para técnico sanitario de ...
Francisco Mora Pérez. 3.1.2.3. Del material – Lavado higiénico: • Agua corriente. • Jabón neutro. • Toallas de papel. – Lavado antiséptico: • Agua corriente. • Jabón antiséptico (de yodo o de clorhexidina). • Toallas de papel. • Palito de naranjo ...
Francisco Mora Pérez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISÉPTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antiséptico în contextul următoarelor știri.
1
Luz verde de la EMA al gel antiséptico de GSK y Save the Children ...
El Comité de medicamentos de uso humano (CHMP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, tambien en inglés) ha otorgado ... «La Vanguardia, Mai 16»
2
Nuevo antiséptico de cordón umbilical hecho a base de enjuague ...
Reuters. Un gel antiséptico para detener las infecciones del cordón umbilical en los recién nacidos fue recomendado como seguro y eficaz por los reguladores ... «AméricaEconomía.com, Apr 16»
3
Un antiséptico común puede revertir la progeria e, incluso, el ...
Una situación que podría revertirse con la administración de un producto tan común como barato y seguro: el azul de metileno, antiséptico generalmente ... «ABC.es, Dec 15»
4
Antiséptico evitaría amputaciones de pies diabéticos
Además de matar bacterias y demás microorganismos, un nuevo fármaco ayuda en la regeneración de tejido, acelerando la rehabilitación del pie diabético. «Univisión, Oct 15»
5
Niños estadounidenses se emborrachan con gel antibacterial
Uno de esos casos es el Nhaijah Russell, de seis años, que ingirió tres o cuatro chorritos de un antiséptico de manos líquido con sabor a fresa cuando estaba ... «La Tribuna.hn, Sep 15»
6
Desarrollan antiséptico para pie diabético
Con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), la empresa mexicana Esteripharma desarrolló un antiséptico de amplio espectro que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 15»
7
Prohibieron la comercialización del antiséptico Pervinox luego de ...
El Iodo Povidona, cuya marca comercial más conocida en la Argentina es Pervinox, es un producto utilizado habitualmente como desinfectante y antiséptico, ... «Infoblancosobrenegro, Aug 15»
8
Prohíben la venta de un conocido antiséptico
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat) prohibió el uso y comercialización del antiséptico Pervinox en su ... «Clarín.com, Aug 15»
9
Los Antisépticos, arrasan con las bacterias
Los antisépticos son sustancias que se utilizan en la piel, tejidos grasos, heridas, quemaduras y actúan por contacto y se aplican en el área a desinfectar, ... «El Siglo de Torreón, Iun 15»
10
¿Por qué debemos dejar de usar gel antiséptico?
La mayoría de nosotros ha utilizado alguna vez alcohol en gel, también conocido como gel antiséptico, para limpiarse las manos en un momento en el que no ... «Las Provincias, Iun 15»

IMAGINILE ANTISÉPTICO

antiséptico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antiséptico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antiseptico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z