Descarcă aplicația
educalingo
anyzek

Înțelesul "anyzek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANYZEK ÎN POLONEZĂ

anyzek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANYZEK

dogryzek · gryzek · niedogryzek · ogryzek · przegryzek · przygryzek · ugryzek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANYZEK

antyzwiazkowy · antyzydowski · anubis · anulka · anulowac · anulować · anulowanie · anuria · anusia · anyz · anyz gwiazdkowaty · anyzkowy · anyzowka · anyzowy · anyżówka · anzelika · anzelm · anzelma · anzus · anżelika

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANYZEK

adamaszek · andraszek · anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · azozwiazek · baczek · bajraczek · baldaszek · baliczek · bamboszek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · batozek · bazyliszek · beczek · befsztyczek

Sinonimele și antonimele anyzek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «anyzek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANYZEK

Găsește traducerea anyzek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile anyzek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anyzek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八角
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anís
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Aniseed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सौंफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بذر اليانسون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

анис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

anis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মৌরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

anis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jintan manis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Anis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アニシード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아니스의 열매
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

aniseed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hột cây hồi hương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

aniseed
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Aniseed
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

anason tohumu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

semi di anice
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

anyzek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

аніс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

anason
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γλυκάνισο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

anys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

anis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anisfrø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anyzek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANYZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anyzek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anyzek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre anyzek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANYZEK»

Descoperă întrebuințarea anyzek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anyzek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 67
anyżek m III, D. ~żku, S. ~żkiem; Im M. ~żki 1. p. anyż w zn. 1: Liść anyżku. 2. p. anyi w zn. 2: Ciastko z anyżkiem. S. pot. «kruche ciastko lub cukierek z przyprawą anyżową* anyżkowy «zrobiony z anyżku — nasion, zawierający anyżek; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 35
Anyżek to inaczej anyż 1 roślina. ▻ Zwykle w liczbie pojedynczej w znaczeniu zbiorowym, -kwiaty i liście anyżku. 2 nasiona tej rośliny. Ciasto silnie pachniało anyżkiem. 0 a nyż ko wy, wi. sukierki anyżkowe-, -anyżkowy zapach. a ny żdw ka, ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Reports of Cases Argued and Determined in the Superior ... - Strona 321
Officer Michael Anyzek of the Maple Shade Police Department was assigned to an arrest team with Steve Carbone, who was regularly employed by the Medford Lakes Police Department but assigned to the Prosecutor's Office, and Detective ...
New Jersey. Superior Court, 2003
4
Kraina pozytywek - Strona 52
To bestie gorsze od najbardziej sparszywiałych kundli. - Mamy anyżek - odpowiedział żebrak. - I co z tego? - Hubert splunął na zwłoki policjanta. - Ścierwo jedno - wymamrotał. - Psy policyjne wychowuje się na bestie. Nikogo się nie boją, ale ...
Tomasz Małyszek, 2001
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 46
Bilety zostały anulowane - przekreślone i ostemplowane. Urząd anulował swoją wczorajszą decyzję w sprawie przydziału działek budowlanych. lac. annulare 'unicestwić' ANUS zob. ANALNY ANYŻ albo ANYŻEK 1. inaczej BIEDRZENIEC ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 3
Anyż/Anyżek Jedną z bardziej znanych przypraw w kuchni staropolskiej był anyż [PimpineUa anisum L.). Nasiona pochodzącej z basenu Morza Śródziemnego, choć obecnie uprawianej i u nas, rośliny służą do dziś jako środek leczniczy i ...
Roman Zawliński, 1994
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 82
1: anyzku, mrz, blm; w zn. 2: anyzku, Im anyzki, mrz 1. «inaezej -+ anyz (wzn. 2)» 2. «kruche ciastko lub eukierek z przyprawq anyzowa.» • anyzkowy < od anyz > anzelika -Hki, -lice, z, Ыт 1 . «korzen arcydziegla litworu zawieraja.cy wiele ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 136
Jakos kolo apteczki przeszediem niecîicacy, Anyzek mnie zalecial: troche, nie zawadzi; Napitem sic wiçc troche. , moze mi poradzi. Nudno przeciq: ia znowu; iuz mi razniey byio. Wtéin dvvóch z uozty Wizorayszey kompanówprzybyJo: Jakze ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
2(mê, m. artyz, g. zu, anyzek, g. яки, m. unis, m. Xntêbranntnmn , m. anyzkowa wódka, / ífntéttafíer, л de l'eau d'anis, /. îfniêbrob, n. sucharek z anyz- kiem, m. ika, du pain anisé. Sfoiefudjttt, m. placek z any i Idem, m. g. cka; gâteau ani sé, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 123
ANYZKI Skladniki: 5 jaj, 35 dag cukru pudru, 25 dag maki, anyzek. Jaja i cukier ubijac trzepaczka w naczyniu wstawionym do wrzacej wody, a gdy masa sie zagrzeje i zgestnieje, zdjac z ognia i dalej ubijac. Kiedy wysty- gnie, dodac make i ...
Jan Piotr Ursyn, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANYZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anyzek în contextul următoarelor știri.
1
Edmund E. Anyzek Sr., 80; owned fuel company
Edmund E. Anyzek Sr., 80, of Gloucester City, owner of Anyzek Fuel there since 1957, died of cardiac arrest Tuesday, March 10, at Virtua Marlton Hospital. «Philly.com, Mar 15»
2
Sophomore Josh Ritchie makes mark with Kingsway wrestling team
Ritchie's win came against Gloucester Catholic, an 11-2 victory over Eddie Anyzek. Usually wrestling at 132 pounds, Ritchie bumped up to 138 against the ... «NJ.com, Ian 15»
3
Gateway Regional Leo Club students visit Ronald McDonald House
Students are (back row, left to right) Ellie Grannan, Brianna Anyzek, Paige Harris, Alex Gilman, Becky Keck, Robert Alscher and (front row, left to right) Samantha ... «Today's Sunbeam - NJ.com, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anyzek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/anyzek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO