Descarcă aplicația
educalingo
arany

Înțelesul "arany" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARANY ÎN POLONEZĂ

arany


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARANY

barbiturany · chlorany · dobierany · dobrany · dograny · jeziorany · lekko ubrany · na pol rozebrany · naprany · narod wybrany · niedobrany · niegrany · niekarany · nieprzebrany · nierozegrany · nieubrany · niezaorany · niezgrany · nowo wybrany · o rany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARANY

aram · arame · arameizm · aramejczyk · aramejski · aramejski język · aramis · aranjaki · aranjuez · aranz · aranzacja · aranzacyjnie · aranzacyjny · aranzer · aranzerka · aranzerstwo · aranzowac · aranzowanie · aranżer · aranżowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARANY

ograny · poorany · popaprany · przebrany · przegrany · przybrany · rany · rozczochrany · rozegrany · rozigrany · rozmamrany · spirany · sterany · szemrany · transurany · tyrany · ubrany · utyrany · wezbrany · wpolubrany

Sinonimele și antonimele arany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «arany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARANY

Găsește traducerea arany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile arany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arany» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

阿兰尼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arany
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

arany
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Arany
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

arany
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Arany
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

arany
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

arany
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

arany
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

arany
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

arany
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

arany
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ARANY
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

arany
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Arany
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Arany
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

arany
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

arany
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

arany
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

arany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Arany
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Arany
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Arany
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Arany
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Arany
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Arany
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARANY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arany
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arany».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre arany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARANY»

Descoperă întrebuințarea arany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Russian Idioms
This volume presents over 2000 Russian idiomatic words and expressions accompanied by a sample sentence and the English translation.
Agnes Arany-Makkai, 1996
2
Gyógyszeres értekezések az arany szikany zöldletről, ... - Strona 6
Ferencz PENTZ. tio) ömleszlés , és kimosás által történik. Hazánkban nem kevés mennyiségben találtatik: különöesen Körmötz, és Selmetz Bányákban. Al'any Tulajdonai. ' " M.“ мкг -'= "xr "ne “í д Ezen^legnemesb*;is§lnf§eh1 'Itívizben ,' em ...
Ferencz PENTZ, 1836
3
Ján Arany v literatúre slovenskej: úvaha z oboru ... - Strona 194
La connaissance d'Arany et de sa poésie pénétrait pas à pas dans la littérature slovaque. Les uns parmi les poètes slovaques vivaient dans l'atmosphère même de sa réputation littéraire, les autres, plus jeunes, se familiarisaient avec lui dans ...
Pavel Bujnák, 1924
4
Little Museums: 1,000 Small (And Not-So-Small) American ...
The definitive guide to the most interesting, amusing, and surprising collections in America.
Lynne Arany, ‎Archie Hobson, 1998
5
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 135
Mimo iż wydarzenie to Sabino Arana opatrzył jedynie datą roczną: 1882, w niektórych pracach historycznych i socjologicznych rozmowę między braćmi Arana zaczęto umieszczać w bardzo określonym kontekście, przypisując jej konkretną ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
6
Hungarian Authors; a Bibliographical Handbook - Strona 42
Arany Jdnos levelezesenek czimjegyzeke. Osszeallitotta Jonas Karoly. Budapest: Magyar Tudomanyos Akademia, 1899. 38p. The place, date, writers, and other data on 1331 of his letters arranged in the following parts: (1) Petofi's letters to ...
Albert Tezla, 1970
7
370 Days of Terror: - Strona 1911
1936, str. Arany János, nr. 37. 2063. Káhán Mendel, n. 1910, str. Arany János, nr. 37. 2064. Mendelné Moskovits Nelli,n. 1909, str.Arany János, nr. 2065. Káhán Vilmos, n. 1937, str. Arany János, nr. 37. 2066. n.1940, str.Arany János,nr.2. 2067.
Radu Bălaș, ‎Kocsis Francisko, ‎REEA, 2014
8
The Reception of Robert Burns in Europe - Strona 216
With the help of Burns, the poetically and politically conservative Lévay could appear as a peer of the by-then hyper-canonical Petőfi,Arany and Tompa. Thus when the scientist Ottó Herman (1835–1914) devoted a small book to explore what ...
Murray Pittock, 2014
9
Felséges első Ferdinánd ausztriai csádzár - Tom 4 - Strona 347
A nyers arany iránt rendelkezik ezen törvény is; de az Bányatörvény, arany 's ezüst töredékekre nézve nem rendelkezik, 's igy tölünk függne annak kivitele. De ugy vélem, hogy azon magas tekintetnél fogva, mellyszerint a nyers arany és ezüst ...
Hungary. Orsza ggyu le s, 1843-1844, 1844
10
Az Arany Delfin Ajandeka: - Strona 14
„Először az arany energia a tested alatt köröz, majd felfelé halad, átáramlik valamennyi csontodon. Aztán belép az agyad középpontjába, s a csontvázadat és az agyadat egyaránt ragyogó, arany fényenergiába vonja.” „Emlékszem.” – mondta ...
Martina Bochnik, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arany în contextul următoarelor știri.
1
Hét arany Rióban?
Az olasz szakember ezúttal is Oroszországot jósolja harmadiknak, amely szerinte 70 érmet nyer majd, ebből 21 lesz arany, 22 ezüst és 27 bronz. Barra a ... «Népszava, Sep 15»
2
Kajak-kenu: újabb 3 magyar arany a korosztályos Eb-n
Három arany-, egy ezüst- és négy bronzérmet gyűjtöttek a magyar versenyzők a romániai Bascovban rendezett ifjúsági és U23-as kajak-kenu ... «Nemzeti Sport, Sep 15»
3
Lorenzo Vigas venezuelai rendező Desde Allá (Távolról) című filmje …
Lorenzo Vigas venezuelai rendező Desde Allá (Távolról) című filmje kapta a legjobb alkotásnak járó Arany Oroszlán-díjat a 72. velencei filmfesztiválon ... «Híradó, Sep 15»
4
Újabb két magyar arany a búvárúszó vb-n
Balázs Péter és Gurisatti Lilla is aranyérmes lett szlalomban a tájékozódási búvárúszók felnőtt világbajnokságán és junior Európa-bajnokságán a csehországi ... «Népszava, Aug 15»
5
Arany-kupa: Mexikó tizedszer lett a térség legjobbja
Mexikó labdarúgó-válogatottja nyerte meg a 2015-ös Arany-kupát, miután a philadelphiai döntőben 3–1-re legyőzte Jamaicát. «Nemzeti Sport, Iul 15»
6
Arany-kupa: az amerikaiak elbukták a bronzcsatát is
A házigazda Egyesült Államok érem nélkül fejezte be a labdarúgó Arany-kupát: a szombat késő esti bronzmérkőzésen Panama 11-esekkel legyőzte az amerikai ... «Nemzeti Sport, Iul 15»
7
Arany Kupa - Jamaica-Mexikó döntő lesz, az USA és Panama …
A helyi idő szerint szerdai, atlantai elődöntőkben Mexikó hosszabbítás után győzte le Panamát, a jamaicaiak pedig nagy meglepetésre a házigazda és címvédő ... «Paraméter, Iul 15»
8
Teljes az elődöntő mezőnye az Arany-kupán
Panama és Mexikó jutott be a legjobb négy közé az Egyesült Államokban zajló labdarúgó Arany-kupán a vasárnapi negyeddöntőkből. A 2009-ben és 2011-ben ... «mno.hu, Iul 15»
9
Az arany is drágulhat a görögök miatt
Az arany eddig meglepően keveset reagált a görög adósság körüli huzavonára, piacán a szokásos nyári alacsony kereskedési volumen és viszonylag gyenge ... «hvg.hu, Iul 15»
10
Az arany eredetét kutatják a csillagászok
A fizikusokat régóta foglalkoztatja, hogy hogyan jelentek meg az univerzumban az olyan nehezebb elemek, mint az arany vagy az ezüst. A jelenségre eddig ... «Origo, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/arany>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO