Descarcă aplicația
educalingo
artyzm

Înțelesul "artyzm" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARTYZM ÎN POLONEZĂ

artyzm


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARTYZM

absolutyzm · achromatyzm · adwentyzm · agnatyzm · agramatyzm · albertyzm · alfabetyzm · allochromatyzm · alochromatyzm · anabaptyzm · anachoretyzm · analfabetyzm · bonapartyzm · chartyzm · czartyzm · ekstrawertyzm · herbartyzm · introwertyzm · maccartyzm · makkartyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARTYZM

artykulowac · artykulowanie · artykulowany · artykulowy · artykuly marszalkowskie · artyleria · artyleryczny · artyleryjski · artylerzysta · artysciatko · artysta · artystka · artystostwo · artystowac · artystowski · artystycznie · artystyczno literacki · artystycznosc · artystyczny · artzin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARTYZM

analityzm · anegdotyzm · animatyzm · antechbetyzm · antroponoetyzm · antropopatyzm · antydemokratyzm · antydogmatyzm · antyestetyzm · antyferromagnetyzm · antypatriotyzm · antysemityzm · antysowietyzm · apatriotyzm · archeomagnetyzm · argotyzm · artretyzm · arystokratyzm · ascetyzm · asekurantyzm

Sinonimele și antonimele artyzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «artyzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARTYZM

Găsește traducerea artyzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile artyzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «artyzm» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

艺术性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

artistry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कलात्मकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

артистизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

arte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কারুকার্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

talent artistique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesenian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kunst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

芸術性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

예술적 기교
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kesenian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghệ thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலைத்திறன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कलाकौशल्याचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yetenek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

abilità artistica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

artyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

артистизм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

măiestrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καλλιτεχνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kunstenaarskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

artisteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

artisteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a artyzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTYZM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale artyzm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «artyzm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre artyzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTYZM»

Descoperă întrebuințarea artyzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu artyzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 102
wycisnął piętno niepospolity talent, większy jeszcze artyzm, aniżeli na poezjach dawniejszych [...] główną zaletą [tej liryki, H. R.] jest mistrzostwo formy, świetna plastyka, świetne obrazowanie, stawiające Tetmajera bezwarunkowo na czele ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
2
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 142
Artyzm stanowił – także dla Brzozowskiego – bezsporną wartość dzieła sztuki, a pojmowany był przez niego w kategoriach doskonałości, kompletnej realizacji, całkowitego sfinalizowania pewnego celowego procesu, który został zainicjowany ...
Ryszard Nycz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul artyzm în contextul următoarelor știri.
1
Michał Bajor: Ja wolę podróże zamiast fotela
Pieniądze są konsekwencją sukcesu, ale nie jest dobrze, jeśli przesłaniają artyzm - mówi wokalista Michał Bajor. 2 października ukazała się jego nowa płyta ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
2
WYSTAWA SZYMONA BRODZIAKA
Ich artyzm i intrygująca atmosfera sprawiają, że kadry stworzone dla kampanii reklamowych Orlenu, Bizuu, czy Noti są dziś samodzielnymi dziełami o unikalnym ... «Portal Radia Wrocław, Oct 15»
3
Boguta i Kruczkowski. Muzyka spoza list przebojów
Tatuaż to sztuka, artyzm. To nie jest nic strasznego - przekonują Marcin Pacześny i Dominik Mądrachowski. Posłuchaj. 14'31 Marcin Pacześny i Dominik ... «Polskie Radio, Oct 15»
4
Być ubranym, a nie przebranym. Da się? Trendy jesień-zima 2015
Ta pierwsza - to zabawa teksturami i krojami popularnymi cyklicznie. To nadanie życia wizji artystów i ich pomysły na tkaniny i wzory. Artyzm wychodzi z całości, ... «Blasting News, Sep 15»
5
Top 5 Requiem Records: budzić nie zabijać
... w książeczce dołączonej do płyty "1989-1993" – wyrażali nie swój artyzm, ale ciekawość i bezkompromisowość, radość i zastanowienie, a czasami teżzłość. «Onet.pl, Sep 15»
6
Czerń to nie kolor, to styl życia? "Ma w sobie magię"
Czerń ma w sobie pewną magię, artyzm - przekonywała ekspertka i podkreślała, że w statystykach sprzedażowych różnych marek w Polsce prym wiodą właśnie ... «Polskie Radio, Sep 15»
7
Recenzja: Beyond Eyes
Artyzm i kreatywność, jakimi wykazali się twórcy gry są godne podziwu. Wydaje się, iż dokonali oni niemożliwego, gdyż za pomocą obrazu zdołali oddać istotę ... «Komputer Świat, Aug 15»
8
Sidney Polak: artystą się bywa, muzykiem jest się całe życie
Granie wciąż tych samych piosenek na koncertach jest odtwórcze, to nie jest artyzm. Tworzenie nowych rzeczy to artyzm, a to nie zdarza się codziennie - mówił ... «Polskie Radio, Aug 15»
9
Nie idę na „Idę”
Na przykład: Wiersz „Do młodych” Asnyka – artyzm i ideologia na tle epoki... O „Idzie” można by napisać – artyzm jak artyzm, ale ta ideologia... Dlatego nie idę ... «Nasz Dziennik, Dec 14»
10
Nie idę na „Idę”. Berlin uradowany - nareszcie upragniony film …
... na stronę (dziś byśmy powiedzieli na 3 tysiące znaków) na temat jakiegoś utworu literackiego, z powtarzającym się tytułem - artyzm i ideologia na tle epoki. «wPolityce.pl, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Artyzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/artyzm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO