Descarcă aplicația
educalingo
augiasza stajnia

Înțelesul "augiasza stajnia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUGIASZA STAJNIA ÎN POLONEZĂ

augiasza stajnia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUGIASZA STAJNIA

automyjnia · bozodajnia · bujnia · bydlobojnia · dzialolejnia · dzwonolejnia · jadlodajnia · kolodziejnia · lejnia · myjnia · odbojnia · rozbojnia · rozstajnia · skrajnia · spojnia · stajnia · tajnia · trojnia · ubojnia · woskobojnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AUGIASZA STAJNIA

augiasz · augiaszowy · augiografia · augit · augment · augmentacja · augmentativum · augmentatiwum · augmentatyw · augmentatywny · augsburg · augsburski · augsburskie wyznanie wiary · augur · augurowie · august · augusta · augustdor · augustianin · augustianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUGIASZA STAJNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · afonia · agania · aglomerownia · agonia · agregatornia · agregatownia · akrania · aksenia · akt oskarzenia · akumulatornia · akwitania · albania · alghedonia · algolagnia · alnaszara marzenia · zbrojnia

Sinonimele și antonimele augiasza stajnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «augiasza stajnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUGIASZA STAJNIA

Găsește traducerea augiasza stajnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile augiasza stajnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «augiasza stajnia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Augean马厩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

establos de Augias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Augean stables
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Augean अस्तबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اسطبلات قذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Авгиевы конюшни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estábulos de Augias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দীর্ঘকাল ধরিয়া স্তূপীকৃত জঁজাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

écuries d´Augias
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kandang Augean
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Augiasstall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

大変な努力が必要な厩舎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

왕의 외양간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Augusta stables
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chuồng Augean
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குப்பைக்கூடம் தொழுவங்களின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Augean stables
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

augean ahırlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stalle di Augia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

augiasza stajnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

авгієві стайні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

grajdurile lui Augias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόπρο του Αυγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augean stalle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Augiasstall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Augean stallen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a augiasza stajnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUGIASZA STAJNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale augiasza stajnia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «augiasza stajnia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre augiasza stajnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUGIASZA STAJNIA»

Descoperă întrebuințarea augiasza stajnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu augiasza stajnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 22
Mocar- stwa zachodnie traktowary Europç Wschod- nia zawsze badz jako miçso armatnie, dla ktorego carat i wszystkie dyktatury sq doác dobre, badz jako obiekt handlu z bolszewi- kami. Ksiqzki 1998/8/6. • zob. MIÇSO 1 AUGIASZ 1. stajnia ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 25
Do zdobywania najwyższych laurów potrzebna jest olbrzymia rutyna. GP 1988/206/6. AUGIASZ stajnia Augiasza «wielki rozgardiasz, nieporządek; nagromadzenie zaniedbań, błędów wymagających usunięcia*: Dotrzymuje kroku młodym, ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 675
Słowo raczej potoczne, czasem używane z odcieniem lekceważenia, -kierowcy ze stajni McLarena najlepsza stajnia modelek. 4 Stajnią Augiasza możemy nazwać miejsce, w którym jest wielki nieporządek. Wyrażenie książkowe. Problemy ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 509
sza, stajnia augiaszo- wa a) «o wielkim nieporzadku, nagromadzeniu za- nieczyszczerí, zaniedbañ, btedów wymagajacych usu- nifcia»: Problemy dotyczyty najczesciej strony administracyjnej - wynajecia kamer, pomiesz- czeñ ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Czesko-polski słownik skrzydlatych słów - Strona 24
Teresa Zofia Orłoś, Joanna Hornik. ang. carry coals to Newcastle // it's like carrying coals to Newcastle / owls to Athens A u g i a s u v chlev (książk.) okropny bałagan stajnia Augiasza// stajnie Augiasza # mit. gr. Jedną z dwunastu prac, które ...
Teresa Zofia Orłoś, ‎Joanna Hornik, 1996
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 294
«bu- dynek, pomieszczenie dla koni (niekiedy tez dla innych zwierzat gospodarskich)»: Drewniana, murowana stajnia. Boksy dla koni w stajni. A Stajnia Augiasza «stajnia mitologicznego króla greckiego Augiasza, w której by- lo 3000 wolów, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
R - Z. - Strona 315
«budynek, pomieszczenie día koni (niekie- dy tez día innych zwierza.t gospodarskich)»: Drewniana, murowana stajnia. Boksy día koni w stajni. Л Stajnia Augiasza «stajnia mi- tologicznego króla greckiego Augiasza, w któ- rej bylo 3000 wolów ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 69
Auftakt nm., muz. przedtakt, pierwszy ruch dyrygenta wprowadzajacy orkie- stre do gry tak, aby zaczçta idealnie razem i we wlasciwej pulsacji rytmiez- nej. - nm. 'muz. jw.; niepetny takt; wstçp'. Augiasza stajnia - sprawa, rzeez zanied- bana, ...
Władysław Kopaliński, 1999
9
Linguistic Bibliography for the Year 2000 / Bibliographie ... - Strona 946
14210 Baba, Stanislaw: Mrozek by tego nie wymysli/. — JP 80/1-2, 2000, 151-152 I On this expression. 14211 Baba, Stanislaw: Stajnia Augiasza - wyczyscic stajnie. Augiasza : (komnentarz leksykograficzny). — AUMCS 18, 2000, 33-40 I Fr.
Sijmen Tol, ‎Hella Olbertz, ‎Mark Janse, 2004
10
Marzenia wykute w kamieniu:
Przed laty monsieur Jouet narzucił sobie misję: ograniczać nędzę, czarne cuchnące bajoro, które atakuje ludzkość, upadla ją i niszczy. Nie mógł znieść, że rozprzestrzenia się po świecie, wciska wszędzie. Chciał oczyścić tę stajnię Augiasza.
Blandine le Callet, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Augiasza stajnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/augiasza-stajnia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO