Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "na golasa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NA GOLASA ÎN POLONEZĂ

na golasa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NA GOLASA


balasa
balasa
druga klasa
druga klasa
ekstraklasa
ekstraklasa
glasa
glasa
klasa
klasa
kolasa
kolasa
lasa
lasa
melasa
melasa
molasa
molasa
podklasa
podklasa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NA GOLASA

na dzis
na dzisiaj
na ful
na gladko
na glanc
na glodnego
na glodniaka
na glodno
na glos
na glucho
na goraco
na gore
na gorze
na gotowe
na gwalt
na hura
na jasno
na jaw
na jawie
na jeza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NA GOLASA

asa
barkasa
bielikrasa
biomasa
chasa
fajerkasa
fasa
galeasa
hopsasa
itihasa
kabasa
kalabasa
kalebasa
kalidasa
kamasa
kasa
kielbasa
kinszasa
krasa
lhasa

Sinonimele și antonimele na golasa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «na golasa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NA GOLASA

Găsește traducerea na golasa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile na golasa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «na golasa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

裸体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desnudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

naked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

голый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নগ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

telanjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nackt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

벌거 벗은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

naked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trần truồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிர்வாண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नग्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çıplak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nudo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

na golasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

голий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γυμνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

naak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

naken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

naken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a na golasa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NA GOLASA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «na golasa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre na golasa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NA GOLASA»

Descoperă întrebuințarea na golasa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu na golasa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tego lata stałam się piękna
Około północy spytałam go, czy chce iść na spacer po plaży. Poszliśmy, trzymając się za ręce. Ocean wyglądał jak bezkresne srebrne morze, jakby miał milion lat. Tak naprawdę miał chyba o wiele więcej. – Prawda czy wyzwanie? – spytał ...
Jenny Han, 2014
2
Wyspy Szerszenia
A gdyby uchwycić go jako palacza? Z nagim spoconym torsem, w grubym skórzanym fartuchu. Podrzucającego węgiel szuflą. Gdyby schować ten charakterystyczny profil z ostrym nosem (przodkowie Kotielnikowa zawdzięczali go wikingom), ...
Mirosław M. Bujko, 2008
3
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
Najsynniejsza. plaZa bya w Chaupach. Samatam jeXdzi am.Akurat ja nie opalaam się nago, ale przyjaXniamsię z Kaliną Jędrusik, która by awielbicielką nudyzmu. Którego9 roku specjalniedla niej, Zeby mog a się opalać ...
Aleksandra Szarłat, 2014
4
O sztuce na wesoło - Strona 71
Czy możemy sobie wyobrazić pomnik przedstawiający Mickiewicza lub Słowackiego zupełnie nago? A pomnik gołej Orzeszkowej jadącej oklep na koniu? A jednak znam dwa pomniki wieszczów na golasa: Goethego tudzież Wiktora Hugo.
Krystyna Kibish-Ożarowska, 2002
5
Witia. Tom I. Drzewo wspomnień
Żem ją przecież tu zostawił, na klepisku, słaba taka była, na golasa, nigdzie by tak nie poszła! - Słaba?! Na golasa?! - Zielarka aż zatrzęsła się ze złości - To gdzie ona, powiedz mi chłopcze, jakżeś taki mądry?! Miro rozejrzał się po izbie.
Magdalena Lewandowska, 2015
6
Szeptem
Widziałaś go na golasa? Gdzie? W jego jeepie czyw domu? Amoże w swojej sypialni? – Nie widziałam go gołego! Tę bliznę totak przez przypadek. – Mhm, nieraz już to słyszałam – odparła Vee. – Mana plecach wielką bliznę w kształcie ...
Becca Fitzpatrick, 2010
7
Przestań odwlekać i zacznij działać! - Strona 103
i rozkazał lokajowi, aby zabrał mu ubrania i zamknął go w pokoju. Miał gouwolnić” dopiero kiedy Viktor ukończy wyznaczoną partię pracy. Zauważ, że kiedy Hugo pisał na golasa, nie mógł wyjść do kawiarni ani nikogo przyjąć do siebie.
Bartłomiej Popiel, 2012
8
U źródła - Strona 129
W tym momencie wiszący tuż nad nim Maciej wyrwał deseczkę z ręki Lupodirra i mocno huknął go w głowę. Na ułamek sekundy przed otrzymaniem ciosu Sott spojrzał w górę. Skóra wokół oczu instynktownie zasłoniła gałki, zanim otrzymał ...
Olaf Tumski, 2013
9
Z biegiem rzeki
WVung Tau sąodosobnione miejsca, gdzie Francuzii Francuzki pływają iopalają się na golasa. Ale jeśli złapiącię miejscowe gliny, masz problem. – Aciebie kiedykolwiek złapano? – Janigdy nie chodziłam topless ani tym bardziejna golasa.
Nelson DeMille, 2012
10
Rzeczy nienasycone
... z mamą mieszkaniu, poszliśmy się wykąpać... ipływaliśmy wtedy długo, aż do zmęczenia, w kolorowych kąpielówkach, ku zdumieniu miejscowych chłopców i dziewcząt, którzy pluskali się na golasa, tak że niebawem, aby się nie wyróżniać, ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NA GOLASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul na golasa în contextul următoarelor știri.
1
Justin Bieber nie kąpał się na golasa sam…
Justin Bieber podobno zabrał na rajskie wakacje na Bora Bora Jayde Pierce. Przypomnijmy, że wokalista spotykał się z 20-letnią dziewczyną już jakiś czas temu ... «MTV Polska, Oct 15»
2
Kąpiel w stawie na golasa i pod okiem kamer. "Chciał odzyskać …
Zrobił to, żeby zaimponować byłej dziewczynie. Całe zajście widział operator monitoringu miejskiego, który wezwał straż miejską. Skończyło się na upomnieniu. «TVN24, Sep 15»
3
Pływacki popis na golasa w centrum miasta
45-letni mężczyzna, na golasa, będąc pod wpływem piwa, wskoczył do Brdy w centrum miasta. Popisy w wodzie nie znalazły uznania u policjantów. Wlepili mu ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Chciał popływać, "zapomniał" kąpielówek. 45-latek nago wskoczył …
Kąpiel na golasa i po pijanemu może być kosztowna. Przekonał się o tym 45-latek, który rozebrał się i wskoczył do Brdy w Bydgoszczy. Gdy wychodził na brzeg, ... «TVN24, Sep 15»
5
Występ na golasa w „Grze o tron” to bardzo opłacalne zajęcie. Ile …
Producenci szukali w nim mężczyzny gotowego przed kamerą zaprezentować swoje genitalia. Za krótki moment na wizji proponowano niemal 1000 funtów. «naTemat, Iun 15»
6
Tomasz Karolak na golasa biega po scenie (FOTO)
Tomasz Karolak na golasa biega po scenie (FOTO) ... stroju węża (z daleka przypominał wielkiego plemnika), a potem rozebrał się i biegał po scenie na golasa. «Kozaczek.pl, Apr 15»
7
Adam szuka Ewy. Poznajcie bankierkę, która rzuciła pracę, żeby …
Poznajcie bankierkę, która rzuciła pracę, żeby randkować na golasa! ... zmuszona była rzucić pracę, Klara jest szczęśliwa, bo mogła porandkować na golasa! «SE.pl, Feb 15»
8
Boże Narodzenie 2014 u Lubertów? "Będziemy biegać NA GOLASA"!
Prezent na święta 2014? Egzotyczny wyjazd i... bieganie NAGO! Ewa Lubert jest rozpieszczana przez męża! Tomasz Lubert lubi, kiedy żona się rozbiera... ;). «Radio Eska, Dec 14»
9
Lubertowie inaczej spędzą święta... "Będziemy biegać na golasa
Boże Narodzenie kojarzy się przede wszystkim z Mikołajem, śniegiem i pierwszą gwiazdką. Okazuje się jednak, że nie wszyscy chcą spędzać święta w mroźnej ... «SE.pl, Dec 14»
10
Pod prysznic tylko na golasa? "Higieniczna solidarność" na basenie
GIS mówi: przed wejściem na pływalnie należy umyć całe ciało pod prysznicem. Nago. "Bezwzględnie każda osoba przed wejściem do hali basenowej powinna ... «TVN24, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Na golasa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/na-golasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż