Descarcă aplicația
educalingo
bestializm

Înțelesul "bestializm" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BESTIALIZM ÎN POLONEZĂ

bestializm


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTIALIZM

aintelektualizm · akcydentalizm · aktualizm · aleksykalizm · alterglobalizm · ambiseksualizm · amoralizm · analizm · anarchoindywidualizm · anarchokapitalizm · anarchosyndykalizm · androkefalizm · animalizm · antyglobalizm · antyimperializm · antyintelektualizm · antyklerykalizm · antykolonializm · antyliberalizm · antynaturalizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BESTIALIZM

besserwisserstwo · bestia · bestialnosc · bestialny · bestialski · bestialsko · bestialstwo · bestiarium · bestiariusz · bestseler · bestselerowy · bestseller · bestsellerowy · bestuzew · bestwic · bestwic sie · bestwina · bestwinski · bestyjka · bestyjnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTIALIZM

antyrealizm · antytradycjonalizm · arealizm · artyficjalizm · aseksualizm · atonalizm · baalizm · banalizm · bilateralizm · bimetalizm · biofundamentalizm · biseksualizm · brutalizm · centralizm · decentralizm · demoliberalizm · diagonalizm · dokumentalizm · dualizm · dystrybucjonalizm

Sinonimele și antonimele bestializm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bestializm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BESTIALIZM

Găsește traducerea bestializm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bestializm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bestializm» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

兽交
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bestialidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bestiality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वहशीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بهيمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

скотоложство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bestialidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাশবিকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bestialité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebinatangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bestialität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

獣姦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bestiality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tính như cầm thú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலங்குப்புணர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पाशवी वृत्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

canavarlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brutalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bestializm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скотоложство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bestialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κτηνωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bestialiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tidelag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bestialitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bestializm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTIALIZM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bestializm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bestializm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bestializm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTIALIZM»

Descoperă întrebuințarea bestializm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bestializm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 37
„Bestialstwo to poczçlo spac, tylko niektórzy strózowali" (J.I. Kraszewski, SW); bestializm (XIX w., SW) 'dzikosc, zwie- rzçcosc', por. „Cala galena tej koronkowej pornografii i bestializmu" (SW); - przymiotniki: bestliwy (XVI w., L) 'bestialski, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Hrabia Monte Christo:
Był to mężczyzna niski igruby, otwarzy, naktórej malowały się okrucieństwo i bestializm. Szedł, zataczając się, głowa chwiała musięna wszystkie stronyi wyglądał, jakby wola nie panowała już zupełnienad jego ruchami. —Mam wrażenie ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 37
„Bestialstwo to poczęło spać, tylko niektórzy stróżowali" (J.I. Kraszewski, SW); bestializm (XIX w., SW) 'dzikość, zwierzęcość', por. „Cała galeria tej koronkowej pornografii i bestializmu" (SW); - przymiotniki: bestlłwy (XVI w., L) 'bestialski, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 396
... and its variants: -aizm (lamaizm - lama, siwaizm - Siwa); -eizm (epikureizm - Epikur, europeizm - Europa); -alizm (bestializm - bestia, serializm - seria); -onizm (edukacjonizm - edukacja, ekspresjonizm - ekspresja); -inizm 1 1 -ynizm (alpinizm ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1991
5
Pesymizm filozoficzny Mariana Zdziechowskiego - Strona 76
Stąd natrętna obecność w jego tekstach kilku zaledwie pojęć: barbarzyństwo, terror, bestializm, okrucieństwo itp. Obserwację tę potwierdza następujące wyznanie: charakteru, jaki przybrał terror w Rosji nie umiałem wytłumaczyć inaczej, 76.
Jan Skoczyński, 1983
6
Poetyka i pragmatyka felietonu - Strona 70
... i obcowanie ze swymi, przez przeżuwanie tej samej sieczki (honoraria, tantiemy, nędza, weksle, bestializm wydawców), omłacanie tej samej słomy (nowe anegdoty i bonmoty pana Pe, czy będzie akademia? ...czy też będzie ...bolszewizm?) ...
Piotr Stasiński, 1982
7
Polityczna działalność rzemiosła wielkopolskiego w okresie ...
Panieński z emfazą podkreślił: „Siłą religii pokonane zostały dzikość i bestializm barbarzyńców w czasie wędrówek narodów. Tą samą siłą należy nam dzisiaj walczyć z socjalizmem" 50. Na podobnym poziomie były artykuły publikowane w ...
Tadeusz Filipiak, 1963
8
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 236
... co do pierwiastków szlachetnych, tkwiących a priori w naturze człowieka i będących jej głównym znamieniem. Przeciwko Beatryczy sprzysięga się wszystko: ludzie i ustawy; bestializm własnego ojca popycha ją do zbrodni, pomimo to ...
Jan Kasprowicz, 1958
9
Listy: Październik 1929 - listopad 1934 - Strona 266
To już jest bestializm w najczystszej formie- gdyż oboje wieziono na śmierć właśnie. Nazwiska tych panów są również po dziś dzień pamiętne10; nie przypominam sobie w tej chwili, zresztą z mojego punktu patrzenia to mniej ważne. W ogóle ...
Stanisława Przybyszewska, 1983
10
Fenomen rosyjskiego komunizmu: geneza, konteksty, konsekwencje
... który jednakże w swej radykalnej, zwulgaryzowanej wersji przyjmuje formę bestializmu. Jest to oczywiście skrajność - niestety i ona znalazła swoje miejsce w historii rewolucji rosyjskiej. Powróćmy do „kryzysowej" sytuacji Europejczyka.
Bartłomiej Brzeziński, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTIALIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bestializm în contextul următoarelor știri.
1
Marsz w Krakowie."Wybierz weganizm nie bestializm"
Nie jedząc mięsa można być zdrowym i zadowolonym z życia – przekonywało około 150 osób, które wzięły udział w Veggie Parade w Krakowie. «Polskie Radio, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bestializm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bestializm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO