Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zabolec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZABOLEC ÎN POLONEZĂ

zabolec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZABOLEC


bawolec
bawolec
bohomolec
bohomolec
bolec
bolec
chomolec
chomolec
dolec
dolec
golec
golec
homolec
homolec
kolec
kolec
komsomolec
komsomolec
obolec
obolec
odbolec
odbolec
pacholec
pacholec
pierdolec
pierdolec
pistolec
pistolec
pluskolec
pluskolec
pobolec
pobolec
przebolec
przebolec
rozbolec
rozbolec
wspolbolec
wspolbolec
wybolec
wybolec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZABOLEC

zabobonny
zabocik
zaboj
zabojad
zabojca
zabojczo
zabojczosc
zabojczy
zabojczyni
zabojstwo
zabomblowac
zabor
zaborca
zaborczo
zaborczosc
zaborczy
zaborow
zaborowski
zaborowy
zaborski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZABOLEC

a nuz widelec
anielec
bielec
budulec
bywalec
calec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
polec
ramolec
rozkolec
solec
stolec
urwipolec
wadolec
wolec
zdolec
zramolec

Sinonimele și antonimele zabolec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zabolec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZABOLEC

Găsește traducerea zabolec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zabolec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zabolec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

daño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hurt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

боль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

machucar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

blesser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyakiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verletzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

傷つけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

상처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

babras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दुखापत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zarar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

male
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zabolec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

біль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rănit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

seer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vondt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zabolec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZABOLEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zabolec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zabolec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZABOLEC»

Descoperă întrebuințarea zabolec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zabolec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 154
Marii zakręciło się w głowie. h) V(Cpm^a) -* Na VfN„ Model formalno-syntaktyczny h) spełniają cztery spośród podanych wyżej wyrażeń predykatywnych: boleć, zaboleć, rozboleć, rwać. Przykłady wyrażeń zdaniowych: Boli mnie głowa.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
2
301 Polish Verbs - Strona 8
boleć/zaboleć to hurt, ache IMPERFECIWE PERFECTWE PRESENT ja ty on/ona/ono boli my wy oni/one bolą PAST ja ty on/ona/ono bolał/bolała/bolało zabolał/zabolała/zabolało my wy oni/one bolały zabolały FUTURE ja ty on/ona/ono ...
Klara Janecki, 2000
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 55
Ñi móg pfebolec smérce matki. Zabolec, vn, pf, 1. 'zaez^é boleé'. Cëê me tak v boku zabolalo! 2. 'zmartwié siç'. To mq moeno zabolalo. Jego nevjqënosc sro$e ñas zabolala. boleñé, -á, -égo, n 'forma rzeczownikowa czas. bolee'. O Przysl.
Bernard Sychta, 1967
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1191
1 Jeśli zabolała nas jakaś cz dk część ciała, to zaczęliśmy odczuwać w niej ból. Opuchnięte nogi zabolały ją od stania- Coś go przy [B» iokj] tym musiało zaboleć, gdyż skrzywił się na twarzy- Zabolało mnie w dołku. 2 Jeśli coś, np. czyjeś ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Dla nas zawsze będzie lato
zabolało. Chciałam. o. wszystkim. jej powiedzieć, powiedzieć, że sprawy strasznie się skomplikowały, że nawet nie wiem, gdzie jest Jeremi i czy w ogóle bierzemy ślub. Ale gdybym choćby jednym słówkiem wspomniała, że mam jakieś ...
Jenny Han, 2014
6
Psia trawka
... na ławkę, udaje mu się dosięgnąć najniższej gałęzi dębu; wspina się włazi na nią sięga sznura; wyjmuje nóż, myśliwski nóż po dziadku; przecina sznur i Narcense spada na ziemię jak kłoda; jeśli jeszcze żyje, musiało go bardzo zaboleć.
Raymond Queneau, 2014
7
Raj tuż za rogiem
... które nawiązywa y do tego, co najbardziej mog​o zaboleć purpurata: jedna przedstawiaa modlącą się kuk ęz rogami, o twarzy biskupa i nazywa a się Ojciec LubieZnik, a druga mia a postać kobiety o potęZnym biu9cie i szerokich biodrach, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Sekret "Credo"
ChociaZ tesowa mogą zaboleć, to jednak odnajdujemy wnich prawdę. Ma Zonkowie wpewnym momencie odczuwają pragnienie,by pojawisię międzynimi tentrzeci,, owoc mio9ci. Dziecko ączy rodziców tak mocno, jakoni sami nigdy przedtem ...
Robert Woźniak, 2014
9
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 32
124/, „W płucach zabolało". /op. cit., s. 125/, mówiąc o przypadkach, gdy „przedstawienie przedmiotu układowego jest nieujęzykowione", że orzeczenia występują wówczas w trzeciej osobie, liczbie pojedynczej i rodzaju nijakim /por. op. cit., s.
Andrzej Dyszak, 1992
10
Byłem gitarzystą Niemena
... ze sceny nie mieliście już ze sobą kontaktu. Jak to jest? Nie chciał wiedzieć, co się stało? Czekałeś na taką wizytę? Zabolało cię to, że się nie pojawił? TJ: Nie zabolało. Uwierz. Obaj wiedzieliśmy,
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zabolec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zabolec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż