Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stolec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOLEC ÎN POLONEZĂ

stolec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STOLEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stolec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scaun

Stolec

▪ standul ▪ scaunul ▪ fostul nume al tronului 3 locuri în Polonia: ▪ Stolec - Opole este un sat din districtul administrativ Gmina Ząbkowice Śląskie, în județul Ząbkowice Śląskie, Voievodatul Pomerania Occidentală, în nord-vestul Polan Stolec, Voievodatul Łódź, în vestul Poloniei, se situează aproximativ la Stolec este un sat din districtul administrativ Gmina Złoczew, în județul Sieradz, Voievodatul Pomerania Occidentală, în nord-vestul Poloniei .... ▪ stolec ▪ stolec ▪ dawne określenie tronu 3 miejscowości w Polsce: ▪ Stolec – wieś w woj. dolnośląskim, w powiecie ząbkowickim, w gminie Ząbkowice Śląskie ▪ Stolec – wieś w woj. łódzkim, w powiecie sieradzkim, w gminie Złoczew ▪ Stolec – osada w woj. zachodniopomorskim, w powiecie polickim, w gminie Dobra....

Apasă pentru a vedea definiția originală «stolec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOLEC


bawolec
bawolec
bohomolec
bohomolec
bolec
bolec
chomolec
chomolec
dolec
dolec
golec
golec
homolec
homolec
kolec
kolec
komsomolec
komsomolec
obolec
obolec
odbolec
odbolec
pacholec
pacholec
pierdolec
pierdolec
pistolec
pistolec
pluskolec
pluskolec
pobolec
pobolec
polec
polec
przebolec
przebolec
ramolec
ramolec
rozbolec
rozbolec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STOLEC

stola
stolarka
stolarnia
stolarski
stolarstwo
stolarszczyzna
stolarz
stolarzyc
stolb
stolcowy
stoleczek
stolecznie
stolecznosc
stoleczny
stolek
stolek barowy
stolenski
stoletni
stolica
stolica apostolska piotrowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOLEC

a nuz widelec
anielec
bielec
budulec
bywalec
calec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
rozkolec
solec
urwipolec
wadolec
wolec
wspolbolec
wybolec
zabolec
zdolec
zramolec

Sinonimele și antonimele stolec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stolec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOLEC

Găsește traducerea stolec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stolec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stolec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taburete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्टूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

براز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tamborete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tabouret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

najis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hocker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スツール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

발판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dhingklik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ghế đẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्टूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dışkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sgabello
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stolec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стілець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scaun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκαμνί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stolec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOLEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stolec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stolec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOLEC»

Descoperă întrebuințarea stolec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stolec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 200
Tabela 30.3 Skala nasilenia objawów w nietrzymaniu stolca Objawy Punktacja nasilenia objawów 1 2 3 4 Częstość oddawania stolca < 1 miesiąc > 1 miesiąc do kilku razy Codziennie w tygodniu Skład Śluz/stolce płynne Stolec stały Stolec ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Stolę tatt stulę, obs, Stolec, g. lca, m. I) eig. obs. bet 6tubi, Ebron, Q5ią. Jes. VI ed. wulg. $Daber wid, untem III. 215er febt gts möbulid; wid. II. II) 1) btr Sład tfu!! ; siedzi na stolcu JMość. 2) bet $im: tere, baś.?od; beg fintern, felt 3) stolec, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 290
Metoda alternatywna, jaką jest immunochemiczne wykazanie obecności w stolcu albuminy bądź hemoglobiny, obecnie nie jest jeszcze rozpowszechniona. Oczekuje się, że będzie ją charakteryzować większa czułość i swoistość. Wskazania ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę tam gdzie trzeba Jamie Glowacki. rozluXniających stolec. Potencjalnym problemem moZe okazać się odmierzenie odpowiedniej dawki tego specyfiku. Na początku naleZy zachować umiar.
Jamie Glowacki, 2016
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Franz bassin- Schweren Stuhl haben stolec zbyt trudny dopozbycia sie mieö, DD. Um Stuhl zu " bekommen dla otrzymania skutku, DD... Zu Stuhle gehen poyšč na przechód oder na stolecStuhlfeier, f. die, Petri Stuhlfeier éwietokatedry Piotra ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 316
>stolec stolica — stracze 317 stolica stolek, sprzçt do siedzenia stoliman,. 316 2. chelpic siç, pysznic siç; stawic siç w rzedzie uznac siç za równego komus 3. przeszkodzic, byc zawada 4. udawac, symulowac stawienie budynek, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 482
owa; odbyt' [39: 23+16] / 4c, 102a (2) bçbele w stolcu 'hemoroidy' [1] / 84d; bolqczki na stolcu [1] / 119a; bolqczki w stolcu [1] / 119a; bolenie w stolcu [1] / 140b; fistula w stolcu [1] 1 22d; gruzla okolo stolca [1] I 9c; opu- chlina w ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
8
Przewlekły ból miednicy - Strona 23
Początek zbiegający się ze zmianą częstości wypróżnień 3. Początek związany ze zmianą charakteru (wyglądu) stolca Dolegliwości wspierające rozpoznanie, ale nie obowiązkowe dla rozpoznania IBS: • Nieprawidłowa częstość wypróżnień ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
9
Podróż choroby: homeopatyczna koncepcja uzdrawiania i tłumienia
... musi mocno przeć, stolec wślizguje się z powrotem nawet miękki stolce wydalany jest z wielkim wysiłkiem zatrzymanie gazów przewlekłe zapalenie okrężnicy z żółtym, bryłowatym śluzem w stolcu odbyt pozostaje po oddaniu stolca szeroko ...
Mohinder Singh Jus, 2000
10
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Akuszerka dbać powinna o regularne wypróżnienie stolca i uryny u położnicy. W pierwszych dniach połogu pospolicie bywa zatrzymany stolec, naprzód: ponieważ takowy przed porodem najczęściej był wypróżniony, powtóre że położnica ...
Felix Pfau, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOLEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stolec în contextul următoarelor știri.
1
Kukiz: "JOW-y to granat, który rozwala układy. To właśnie ten …
To właśnie ten 'okrągły stolec', gdzie oni się dogadali i zawłaszczyli państwo". opublikowano: 14 sierpnia · aktualizacja: 14 sierpnia. Fot. Fratria. Były kandydat ... «wPolityce.pl, Aug 15»
2
Sieroszów (Stolec)
Sieroszów (Stolec). ​25 czerwca parafianie pożegnali figurę fatimską w kościele filialnym w Stolcu. Zdjęcia: ks. Roman Tomaszczuk /Foto Gość. 1 | 51. następne ... «Gość Świdnicki, Iun 15»
3
Prawda czy mit? Najlepiej wypróżniać się raz dziennie.
To mit. Zupełnie zdrowy człowiek może oddawać stolec trzy razy dziennie, ale może też raz na... dwa tygodnie! Jest to cecha osobnicza i nie świadczy o ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
4
Co o naszym stanie zdrowia mówi stolec?
Pamiętajmy, że zdrowy system trawienny jest podstawą dobrego zdrowia, zatem zanim teraz spłuczecie wodę, najpierw zobaczcie, jak wygląda wasz stolec. «MilionKobiet.pl, Apr 15»
5
U księdza Zbigniewa spod Sieradza niczym jak w słynnym "Ranczu"
Ksiądz prałat Zbigniew Stefański, proboszcz parafii Stolec koło Złoczewa, na zachodnim krańcu powiatu sieradzkiego, zapewne nie oglądałby serialu "Ranczo", ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»
6
Śmieszne nazwy polskich firm. Jebudu, Zoofilek, Stolec i inne
Dobra nazwa firmy to prawdziwy skarb. Jak stworzyć taką, która zapisze się w pamięci, będzie jednoznacznie identyfikować firmę, a może – przy odrobinie ... «Gadzeto Mania, Ian 15»
7
Najzabawniejsze nazwy miast: NAGGYKUTAS, HUY, STOLEC... To …
Naggykutas na Węgrzech, Stolec w Polsce w województwie zachodniopomorskim, a na dokładkę - Condom! Tak, to są nazwy miast! Takich zabawnych jest o ... «SE.pl, Dec 14»
8
Stolec w kapsułce zamiast lewatywy z kału
Proponuje połknięcie kapsułki zawierającej wyciąg ze stolca - pisze Reuters. W ten sposób leczonych jest już 27 ochotników. Oporne na leczenie zakażenie ... «Money.pl, Oct 13»
9
Od masarni "Stolec" do sklepu wędkarskiego "Zoofilek", czyli polskie …
Choć nazwy-koszmarki od jakich zaroiło się w polskim biznesie w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych są coraz rzadziej spotykane, to wciąż można w ... «naTemat, Iul 13»
10
O czym świadczy taki kolor stolca?
Kolor stolca bardzo wiele mówi o stanie naszego zdrowia i czasami jest pierwszym sygnałem, że w organizmie dzieje się coś niepokojącego. Stolec ... «dzieci.pl, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stolec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stolec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż