Descarcă aplicația
educalingo
bryczeczka

Înțelesul "bryczeczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRYCZECZKA ÎN POLONEZĂ

bryczeczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRYCZECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRYCZECZKA

brych · brycht · brycik · bryczesy · bryczka · bryczkowy · bryczulka · bryczuszka · bryczyna · bryczynka · brydz · brydzorama · brydzowiec · brydzowy · brydzyk · brydzysta · brydzystka · bryfok · bryftreger · bryftrygier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRYCZECZKA

bruneteczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

Sinonimele și antonimele bryczeczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bryczeczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRYCZECZKA

Găsește traducerea bryczeczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bryczeczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bryczeczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bryczeczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bryczeczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bryczeczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bryczeczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bryczeczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bryczeczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bryczeczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bryczeczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bryczeczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bryczeczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bryczeczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bryczeczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bryczeczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bryczeczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bryczeczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bryczeczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bryczeczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bryczeczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bryczeczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bryczeczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bryczeczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bryczeczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bryczeczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bryczeczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bryczeczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bryczeczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bryczeczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRYCZECZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bryczeczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bryczeczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bryczeczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRYCZECZKA»

Descoperă întrebuințarea bryczeczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bryczeczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiȩtniki pana Kamertona - Strona viii
Nie miałem jeszcze czasu zapytać, kto jest ten pan Kamerton? gdy maleńka, krótka, wązka bryczeczka o jednym koniu zajechała przed ganek. Wysiadła z niej niepoczesna figurka w płóciennéj bluzie, okrywającej spodnie odzienie od kurzu, ...
Leon Potocki (hrabia), 1869
2
Pamiętniki pana Kamertona: Przez L. P. - Strona viii
Nie miałem jeszcze czasu zapytac, kto jest ten pan Kamerton? gdy maleńka, krótka, wązka bryczeczka 0 jednym koniu zajechała przed ganek. Wysiadła z niej niepoczesna figurka W płóciennej bluzie, okrywającej spodnie odzienie od kurzu, ...
Leon Potocki, 1869
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 575
LT BRYCZECZKA zdr od bryczka 'bry- czuezka': Bryceöka ok Sejn suw PKJP II 2 s 84. LT BRYCZEC 'o maezynach, pojazdach mechanicznych: buezeé, warczec": MaSyna dsoe macano» bryöy. Samvoeloed bryöy Podrózna zlotow.
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
-ka do rzeczownika typu bryczka, kaczka spowodowałoby powstanie niewygodnej fonetycznie grupy dwóch ó (*bryczeczka, *paczeczka). Formant -uszka (podobnie jak -uszek, -uszko) powoduje ucięcie spółgłoski w podstawie. We wszystkich ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
5
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Form takich jak kaczeczka, kiececzka, paczeczka, SD nie notuje, a bryczeczka określa jako przestarzałe. Z innych form na -uszka wymieńmy tu jeszcze lampka (?) — lam- puszka. W pracy B. Bartnickiej-Dąbrowskiej Polskie ludowe nazwy ...
Boguslaw Kreja, 1969
6
Moje wspomnienia - Strona 226
... wojennym, kilkanaście też było wozów szwadronowych, kilka powozów dla rannych, a obywatelskich koczów, koczyków, bryczek, bryczeczek, wózków, wózeczków bez liku; a nadto jeszcze pod żywnością jednodniową wozów kilkanaście.
Aleksander Jełowicki, 1877
7
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budzaku: dziennik ...
Rzuciwszy powozy i towarzystwo nasze podróżne pozostające dla spoczynku wPotockiem, nająwszy Zyda i maleńką bryczeczkę, puściłem się uprzedzając ich, dla wyszukania mieszkania i spojrzenia co prędzej na morze; a choć Zyd nie- ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
8
Wieczornice: Powiastki, charaktery, życiorysy i podróże, ...
... przenosiny z nizkich oficyn na piętrzasty dworzec, przemiana wyszarzanej kapoty na frak o świecących guzikach, butów smarowanych tłustością na skrzypiące i lśniące angielskiem czernidłem , wązkiej bryczeczki na czworokonny powóz o ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1854
9
Żywot i korespondencye T. Z. - Strona 77
Powoziłem go w bryczeczce; palec, który mię dotąd boli i dokucza, nie pozwolił mnie nauczyć użycia i puszczenia bączka, który mu Adaś przysłał. W domu Franciszka *) znalazłem wszystko po dawnemu, tylko fortepiano inne i na innem ...
Tomasz ZAN, 1863
10
Dzieła wybrane: Słowa a czyny - Strona 268
A że był z natury wesoły i trochę figlarz, zaraz więc nazajutrz ubrał się w wytarty kamlotowy * surdut z czarnym kołnierzem i czerwoną wypustką, odział się starym płaszczem wojskowym, najął sobie u mieszczanina w Sawinie bryczeczkę i parę ...
Józef Korzeniowski, 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bryczeczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bryczeczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO