Descarcă aplicația
educalingo
bulwarek

Înțelesul "bulwarek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BULWAREK ÎN POLONEZĂ

bulwarek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BULWAREK

barek · bazarek · bekwarek · browarek · buduarek · ciezarek · darek · denarek · dogarek · dynarek · fermoarek · filarek · folwarek · fularek · gwarek · lewarek · poswarek · samowarek · skwarek · towarek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BULWAREK

bulterier · bulwa · bulwar · bulwark · bulwarowicz · bulwarowka · bulwarowo · bulwarowy · bulwarowy teatr · bulweczka · bulwersowac · bulwersujacy · bulwiasto · bulwiasty · bulwiec · bulwka · bulwkowaty · bulwkowy · bulwocebula · bulwowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULWAREK

garbarek · gesiarek · grajcarek · jarek · kafarek · kanarek · kantarek · kaparek · kasarek · katarek · konarek · koniarek · koszmarek · kozlarek · legarek · marek · minibarek · mlynarek · niedogarek · niedowiarek

Sinonimele și antonimele bulwarek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bulwarek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BULWAREK

Găsește traducerea bulwarek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bulwarek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bulwarek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bulwarek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bulwarek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bulwarek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bulwarek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bulwarek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bulwarek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bulwarek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bulwarek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bulwarek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bulwarek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bulwarek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bulwarek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bulwarek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bulwarek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bulwarek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bulwarek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bulwarek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bulwarek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bulwarek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bulwarek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bulwarek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bulwarek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bulwarek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bulwarek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bulwarek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bulwarek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bulwarek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULWAREK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bulwarek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bulwarek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bulwarek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULWAREK»

Descoperă întrebuințarea bulwarek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bulwarek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętnik Jana Chryzostoma na gosławicach Paska: deptuata ...
... na bulwarek jako myszy, cosmy mieli trafic na jutrznia,, tosmy i mszy nie slu- chali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedlem do go- spody; del mi gospodarz koszulç sucha,, uczyniono cieplo w izbie , rozpaliwszy w pol izbie w przekopie ...
Jan Chryzostom Pasek, 1857
2
Pamiętnik: (1656 - 1688.) (Denkwürdigkeiten.) [Passek] ... - Strona 36
Takci powyłaziwszy na bulwarek jako myszy, cośmy mieli trafić na jutrznią, tośmy i mszy nie słuchali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedłem do gospody; dał mi gospodarz koszulę suchą, uczyniono ciepło w izbie, rozpaliwszy w pół ...
Jan. Chrys. na Goslawicach Passek, 1859
3
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 527
... 122, 124 Bulwar Praski 280, 438 Bulwarek Steinkellera 283 Bulwarek Urbańskiego 118, 120, 438 Bulwary Majewskiego pod Starym i Nowym Miastem 441 Bulwary Starzyńskiego pod Zamkiem 440 Centralny Komitet Budowy Domu Chłopa ...
Marian Gajewski, 1979
4
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Nadto jest jeszcze ogród miejski: ale najwięcej mnie się podobał mały bulwarek nad brzegiem przy porcie, ocieniony drzewami: daje ładny widok na morze usiane okrętami: a z drugiej strony ma ogromną ścianę pięknych domów: tam często ...
Ignacy Ho·lowiński, 1842
5
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 7
Nadto jest jeszcze ogród miejski: ale najwięcej mnie się podobał mały bulwarek nad brzegiem, przy porcie, ocieniony drzewami: daje ładny widok na morze usiane okrętami: a z drugiej strony ma ogromną ścianę pięknych domów: tam często ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
6
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) ...
Takci powyłaziwszy na bulwarek jaka myszy, cośmy mieli trafić na jutrznią, tośmy i Mszy nie słuchali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedłem do gospody, dał mi gospodarz koszulę suchą, uczyniono ciepło w izbie, rozpaliwszy w pół izby ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
7
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 7
Nadto jest jeszcze ogród miejski; ale najwięcej mnie się podobał mały bulwarek nad brzegiem, przy porcie, ocieniony drzewami: daje ładny widok na morze usiane okrętami, a z drugiej strony ma ogromną ścianę pięknych domów : tam często ...
Ignacy Hołowiński, 1853
8
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w ...
Takci powyłaziwszy na bulwarek jako myszy, cośmy mieli trafić na jutrznią, tośmy i Mszy nie słuchali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedłem do gospody, dał mi gospodarz koszulę suchą, uczyniono ciepło w izbie, rozpaliwszy w pół izby ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
9
Kraj lat dziecinnych - Strona 109
Urokiem jego był „bulwarek", galeryjka ze schodkami. Wewnątrz urzędował stary karbowy, Piterak. Miał mnóstwo kijków ślicznie karbowanych w kreski i krzyżyki. Te zastępowały buchalterję. Dla mnie te, które utraciły aktualność, były cudnemi ...
Zdzisław Czermański, 1987
10
Świątynie handlu: warszawska architektura komercyjna doby ...
Wprawdzie „bulwarek" na krótkim odcinku powstał, ale targowisk tam nie przeniesiono. Coraz większą rolę odgrywał targ na placu Żelaznej Bramy rozrastający się w szybkim tempie, zwłaszcza w związku z faktem, że tu skupili swoje stragany ...
Małgorzata Omilanowska, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bulwarek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bulwarek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO