Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cukierenka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUKIERENKA ÎN POLONEZĂ

cukierenka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUKIERENKA


aborygenka
aborygenka
antykwarenka
antykwarenka
corenka
corenka
darenka
darenka
drukarenka
drukarenka
irenka
irenka
kawiarenka
kawiarenka
ksiegarenka
ksiegarenka
kwiaciarenka
kwiaciarenka
latarenka
latarenka
lirenka
lirenka
piekarenka
piekarenka
piwiarenka
piwiarenka
sarenka
sarenka
spizarenka
spizarenka
suterenka
suterenka
syrenka
syrenka
tokarenka
tokarenka
winiarenka
winiarenka
wytworenka
wytworenka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CUKIERENKA

cukier palony
cukier prosty
cukier puder
cukier rafinowany
cukier slodowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cukier zlozony
cukiereczek
cukierek
cukierkowatosc
cukierkowaty
cukierkownia
cukierkowosc
cukierkowy
cukiernia
cukierniany
cukiernica
cukiernictwo
cukierniczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUKIERENKA

amundsenka
andegawenka
antenka
armenka
atenka
babulenka
belizenka
bernenka
bezpienka
biznesmenka
blizenka
bozenka
bremenka
budapesztenka
bukaresztenka
buszmenka
chatenka
ciotusienka
citroenka
czeczenka

Sinonimele și antonimele cukierenka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cukierenka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUKIERENKA

Găsește traducerea cukierenka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cukierenka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cukierenka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

糖果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caramelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Candy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कैंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حلوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

конфеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

doce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিছরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bonbons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gula-gula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Süßigkeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャンディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Candy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிட்டாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कँडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şeker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

caramella
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cukierenka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цукерки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bomboane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καραμέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Candy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

godis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

konfekter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cukierenka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUKIERENKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cukierenka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cukierenka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUKIERENKA»

Descoperă întrebuințarea cukierenka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cukierenka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 835
2. «zwykle o mieszkaniu, pomieszczeniu lub ich czeáci, takze o miejscowoáci: cichy, spokojny, ustronny, dajq- cy przyjemne wrazenie; przytulny»: Zaciszny lqcik w pokoju. Zaciszna cukierenka. Zaciszna uliczka. zaciukac dk ¡, ~am, ~asz, ~aja, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Jak drzewa z tajgi--: opowiadania - Strona 8
Niepokój Zofii wzmógł się: pisma, komunikat, nieznajoma — i z tym wszystkim do cukierni. Mała cukierenka na rogu wyglądała cicho i spokojnie. Złota była raczej ulicą poczciwą... Ale... Bąknęła: — Bardzo się spieszę... Muszę wracać do biura.
Jan Dobraczyński, 1986
3
Ulica Ogrodowa - Strona 112
Że są drogi, które można odbywać tylko w pojedynkę. Własne, jak wąwóz głębokie drogi. — Magdziu... — Co, Romanku, może jesteś zmęczony? Wiesz, wstąpimy do cukierni. Tu jest taka jedna cukierenka, ciepła i samotna. Będziemy chyba ...
Andrzej Wolica, 1960
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 207
W niektórych cukierniach można też wypić kawę lub herbatę. 0 cukierenka. D ki, C*e, lm D-neA. -mała cukierenka przy rynku. 2 wytwórnia ciast i ciastek. cu kier ni-ca, Dcy, lm Mce. Cukiernica to nieduże, często ozdobne naczynie na cukier.
Mirosław Bańko, 2000
5
W dawnych cukierniach i kawiarniach warszawskich - Strona 53
Jest to poezja szczególnie sercu bliska, bo spod pióra Warszawę kochającego i przez Warszawę kochanego Or-Ota wyszedł wiersz Cukierenka. Cukierenko! ach, jak mi cię żal, Moja dawna, mała cukierenko! Coraz bardziej odsuwasz się w ...
Wojciech Herbaczyński, 1983
6
Haszyszopenki
... orzechy włoskiei czereśnie; dalej były tory kolejowe, na których podkładaliśmy monety (rozpłaszczone przez pociągi towarowe krążkimetalu były wartościowymtrofeum); po lewej– cukierenka pani Heli, jak strażnicastojącana skrajuosiedla ...
Jarosław Maślanek, 2008
7
Zapiski na biletach
Stylizowane ławeczki, oryginalne kolumny podtrzymujące wejście – jeszczez czasów carskich. Kawiarenka, cukierenka, kiosk, kafejka internetowa idyskretny monitoring. W ubikacjach istny Wersal za niebotycznąkwotę dwóch polskich złotych,
Michał Olszewski, 2010
8
Kiwony:
Cukierenka była pusta. Zajęli stolik pod oknem. Podano im herbatę i ciastka. – Skąd pan zna pana Piotrowicza? – zapytała Lusia. – Jacka? Jacek to mój kolega gimnazjalny. – Aha! A ja poznałam go u pani Krotyszowej. Pewno pan słyszał.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Grecy umierają w domu
razdopu9ci isporo go topotem kosztowa o,wsensie dos ownym.W dolnejczę9cimiasta, tam gdzie sta ko9ció Matki, cukierenka GowaZewskiego, moja szko a, by cmentarzi sta ojeszcze kilka innych mniej lub bardziej potrzebnych budynków, ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
10
Nowy Jork - 101 miejsc, które musisz zobaczyć - Strona 48
Cukierenka jest malutka, okropnie niewygodna i nie ma atrakcyjnego wystroju, a jednak wciąż zwycięża w wielu rankingach na najlepsze lody w mieście. INFORMACJE adres: 65 Bayard Street (tuż przy Mott & Elizabeth Street), New York, NY ...
Marek Rygielski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUKIERENKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cukierenka în contextul următoarelor știri.
1
W pogoni za brunatnym jeleniem: Smak wuzetki (felieton)
Nieopodal, za rogiem przy ulicy Kochanowskiego, przycupnęła cukierenka "U Agnieszki”, ale jakoś tak dyskretnie, że niedawno też została zamknięta. «Gazeta Codzienna, Oct 15»
2
Anna Moszumańska wreszcie robi to, co zawsze lubiła: piecze …
Wszystko zaczęło się przy ulicy Na Szaniec, gdzie do dziś mieści się cukierenka i pracownia, w której powstają słodkie cudowności. W krótkim czasie „urodziło ... «Dziennik Polski, Dec 14»
3
W pestce pustki
RMF-owska cukierenka zakończyła działalność po kilku latach, pozostały po niej tylko wspomnienia i kawałki muzycznych ciasteczek pilnie wrzucane przez ... «rmf24.pl, Sep 14»
4
Szczęście pachnące wanilią
I tak za sprawą „na chwilkę wstawionego kojca” mała cukierenka stanie się miejscem spotkań kilku kobiet, które są na życiowych rozdrożach i bardzo potrzebują ... «Lubimyczytac.pl, Mar 14»
5
Stary Szczecinek: Dom Rektorów
Warszawy mieściła się w niej cukierenka „Danusia”. Wkrótce po wyburzeniu, w tym miejscu wybudowano parterowy pawilon ze sklepem owocowo-warzywnym i ... «Temat.net, Mar 14»
6
Warszawa: W tych cukierniach zamówisz świąteczne słodkości …
Cukierenka Jedenastka, ul. Conrada 11 paw. 11 (na terenie bazaru): makowiec 20 zł/kg, piernik 20 zł/kg, szarlotka 20 zł/kg, orzechowiec kawowy 20 zł/kg, ... «Super Express, Dec 10»
7
Sklepów na Nalewkach wielkie zatrzęsienie
... bardzo wtedy śmieszne, jak owa cukierenka na ulicy Nowolipie, której szyld dumnie głosił imię i nazwisko właścicielki - »Frajda Natychmiast «. Albo warsztat ... «Gazeta Wyborcza, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cukierenka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cukierenka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż