Descarcă aplicația
educalingo
czapliniec

Înțelesul "czapliniec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZAPLINIEC ÎN POLONEZĂ

czapliniec


CE ÎNSEAMNĂ CZAPLINIEC ÎN POLONEZĂ?

Czapliniec

Czapliniec este o așezare din Polonia a 10 rezervații naturale din Polonia: ▪ rezervația naturală Czapliniec Koźlina - în comuna Lubiewo din voievodatul Kujawsko-Pomorskie ▪ Rezervația naturală Czapliniec Ostrowo - în regiunea Sieradz din municipiul Sieraków, Miradz din Voievodatul Kuyavian-Pomerania ▪ Rezervația naturală Czapliniec lângă Golub din comuna Puławy din Voievodatul Lublin ▪ Rezervația naturală Czapliniec din Uroczysko Feliksówka - în Radzyń Podlaski în Voievodatul Lublin ▪ Rezervația naturală Czapliniec - parte a Parcului național Kampinoski din provincia Mazowieckie ▪ Rezervația naturală Czapliniec Bełda - în municipiul Rajgród din Voievodatul Podlaskie ▪ Rezervația naturală Czapliniec din Wierzysk - în comuna Kościerzyna din Voievodatul Pomerania ▪ Rezervația naturală Czapliniec Werski - în comuna Rybno din ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZAPLINIEC

babiniec · czarnoseciniec · dzieciniec · dziedziniec · gesiniec · gliniec · golebiniec · gosciniec · kliniec · koziniec · krasiniec · liniec · lubliniec · maliniec · nedza kubiniec · osiniec · piechociniec · plaziniec · podsiniec · posiniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZAPLINIEC

czapkowac · czapkowanie · czapkowy · czapla · czapla siwa · czaplatko · czapli · czaplin · czaplinecki · czaplinek · czaplowate · czaplowaty · czapnictwo · czapniczka · czapniczy · czapnik · czaprak · czapski · czapstrzyk · czapula

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZAPLINIEC

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · przeddziedziniec · psiniec · rudziniec · sierociniec · siniec · sloniniec · slowiniec · trzciniec · ukrainiec · wegliniec · winiec · wyliniec · zakliniec · zasiniec · zesiniec · ziarniniec · zsiniec

Sinonimele și antonimele czapliniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czapliniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZAPLINIEC

Găsește traducerea czapliniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czapliniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czapliniec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Czapliniec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Czapliniec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Czapliniec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Czapliniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Czapliniec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Czapliniec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Czapliniec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Czapliniec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Czapliniec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Czapliniec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Czapliniec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Czapliniec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Czapliniec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Czapliniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Czapliniec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Czapliniec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Czapliniec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Czapliniec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Czapliniec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czapliniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Czapliniec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Czapliniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Czapliniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Czapliniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Czapliniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Czapliniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czapliniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZAPLINIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czapliniec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czapliniec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czapliniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZAPLINIEC»

Descoperă întrebuințarea czapliniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czapliniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 516
... 325, 377 Czapliniec 284, 336, 377 Czapliniec Bełda 286, 330, 377 Czapliniec Czuraj 282, 332 Czapliniec nad Jeziorem Długim 286, 336 Czapliniec w Ostrowie 281, 323 Czapliniec w uroczysku Feliksówka 113, 282, 321, 377 Czapliniec w ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
2
Krajobrazy polskie i ich pierwotne fragmenty - Strona 492
Krzywa Góra Czaple Wyspy na Jeziorze Klosowskim 221 Czapliniec 118, 219 Czapliniec, ob. Bełda Czapliniec, ob. Długi Bród Czapliniec, ob. Dołda Czapliniec, ob. Mścigniew Czapliniec, ob. Trelkowo Czapliska, ob. Bierzwnik Czaplolęgi, ob.
Stefan Jarosc, 1954
3
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 134
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, Jerzy Brinken Maria Irena Mileska. CYRHLA NAD BIAŁKĄ — CZAPLINIEC CZAPLINIEC — CZARNE. npm). roztacza się szeroki widok na lasy tarnogórskie, położone na pd. We wsi znajduje się zabytkowy ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
4
Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 349
... Cisy w Malinówce 295 Cisy w Mogilnie 316 Cisy w Nowej Wsi 316 Cisy w Puszczy Boreckiej 91 Cisy w Sorkwitach 87 Cmentarzysko Jaéwingów 92 Cwiliñ 303 Czaplak 83 Czaplenice 107 Czaple Wyspy 1 07 Czapliniec 89 Czapliniec Belda ...
Stefan Jarosz, ‎Jadwiga Stasiak, 1976
5
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 345
Nizina Mazowiecka 06.64 Łąck .65 Modła .66 Stawy Raszyńskie .67 Grabież .68 Stawinoga .69 Czaplowizna .70 Stawy Broszkowskie .71 Wydma Małożewska .72 Czapliniec k. Gołebia 07. Podlasie 07.73 Czapliniec Bełda .74 Czerwone ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
6
Mazurski Park Krajobrazowy - Strona 63
Rezerwat faunistyczny „Czapliniec" położony jest w gminie Mikołajki, 1 ,5 km na wschód od rezerwatu poprzednio omówionego, przy drodze prowadzącej z Mikołajek do Chmielowa (ryc. 10). Jest to nieduży obiekt o powierzchni 12,5 ha, ...
Andrzej Strumiłło, 1985
7
Ziemia - Strona 135
CZAPLINIEC „CZURAJ" W leśnictwie Czuraj, na północ od Broku, w pięknej partii ponad 80 letniego, wysokopiennego starodrzewu sosnowego znajduje sią około 100 gniazd czapli siwej. Powierzchnia czaplińca wynosi około 3 ha. Gniazda ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
8
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny ... - Strona 38
Są to między innymi: fragmenty 5 parków krajobrazowych (Wrzelowiecki, Kazimierski, Kozienicki, Mazowiecki, Chojnowski), 18 rezerwatów przyrody (Borowiec, Krowia Wyspa, Skarpa Dobrska, Łęg na Kępie w Puławach, Czapliniec koło ...
Anna Kowalska, 2012
9
State, prospects and development of rescue, physical ... - Strona 102
Mazury Lake District offers us a fauna reserve - Luknajno Lake called "Swan Lake", because there are more than one thousand mute swans. And it is Europe's largest concentration of these birds. Czapliniec reserve located in the forest trees, ...
Zukow Walery, ‎Skaliy Aleksander, ‎Napierala Marek, 2011
10
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological ... - Strona 155
Chaplinsky (also from one of places Czaplino, Czaplina, Czaplinek, Czapliniec, Czaplinka, E. Europe). Chapman, "öl's, patr. of Chapp, short for Czepan, Slav, form of Stefan. Dim. Chapnick, Chapnik p'JI'x; patr. Chapnitzky (als^ from domain ...
Heinrich Walter Guggenheimer, ‎Eva H. Guggenheimer, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZAPLINIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czapliniec în contextul următoarelor știri.
1
Koniem przez powiat radzyński? Już niedługo...
... Podlaski - Główne, uroczysko „Feliksówka” i w pobliżu rezerwatu przyrody „Czapliniec”, następnie po terenie Gminy Borki (Wola Osowińska, Sitno, Stara Wieś, ... «Iledzisiaj.pl, Feb 13»
2
Idealne miejsce na letni wypoczynek
... to rezerwat starych dębów "Strzelnica" w Kościerzynie, rezerwat czapli siwej "Czapliniec" w Wierzysku koło Kościerzyny, czy rezerwat przyrody "Krwawe Doły" ... «Interia, Mai 12»
3
Orzysz: warto zobaczyć
Z kolei rezerwat ornitologiczny Czapliniec obejmuje część boru sosnowego i zubożonego grądu z dorodnymi 160-letnimi sosnami z domieszką świerka i dębu. «Gazeta Olszynska, Mai 10»
4
Powiat Grajewski
Oprócz BPN powiat grajewski ma do zaoferowania turystom rezerwaty przyrody takie jak: Czerwone Bagno, Czapliniec - Bełda, Ławski Las I i II, cenne zabytki ... «Wrota Podlasia, Ian 10»
5
Kraina tysiąca cudów
W rezerwacie Czapliniec niedaleko Dąbrówna przewodniki zapowiadają 150 gniazd czapli, w rzeczywistości nie gniazduje nawet jedna para! W ostoi żółwia ... «Polityka, Aug 09»
6
Bug przed Hrubieszowem - Eldorado 2005
W Kosmowie, w lasku, na granicy z miejscowością Cichobórz, czaple siwe założyły liczący około 80 gniazd tzw. czapliniec. Skoro istnieje tak duża kolonia ... «Wiadomości Wędkarskie, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czapliniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czapliniec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO