Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czarna gielda" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZARNA GIELDA ÎN POLONEZĂ

czarna gielda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZARNA GIELDA


arnolda
arnolda
autogielda
autogielda
brunhilda
brunhilda
esmeralda
esmeralda
falda
falda
fulda
fulda
gielda
gielda
golda
golda
gryzelda
gryzelda
gulda
gulda
halda
halda
hermenegilda
hermenegilda
holda
holda
izolda
izolda
kasylda
kasylda
klotylda
klotylda
kontrafalda
kontrafalda
krymhilda
krymhilda
leopolda
leopolda
matylda
matylda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZARNA GIELDA

czarna
czarna bialostocka
czarna dabrowka
czarna dziura
czarna hancza
czarna jagoda
czarna kawa
czarna lancucka
czarna magia
czarna msza
czarna polewka
czarna przemsza
czarna skrzynka
czarna sotnia
czarna stopa
czarna woda
czarne
czarne koszule
czarniak
czarnianski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZARNA GIELDA

abbasyda
absyda
achemenida
ada
addenda
adelajda
aerowinda
agada
agenda
ahura mazda
aida
ajurweda
akantoda
akolada
aksoida
mulda
romualda
skalda
tristan i izolda
tylda

Sinonimele și antonimele czarna gielda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czarna gielda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZARNA GIELDA

Găsește traducerea czarna gielda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czarna gielda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czarna gielda» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

黑市场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

negro del mercado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

black Marketplace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

काले बाज़ार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السوق السوداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Черный площадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

preto de mercado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কালো মার্কেটপ্লেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

marché noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Marketplace hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwarzmarkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブラックマーケットプレース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

블랙 마켓 플레이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pasar ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đen Marketplace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருப்பு சந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

काळा बाजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

siyah Pazaryeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Il mercato nero
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czarna gielda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чорний майданчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Piata negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μαύρο Marketplace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Swart Marketplace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svart Marknads
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

svart Market
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czarna gielda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZARNA GIELDA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czarna gielda» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czarna gielda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZARNA GIELDA»

Descoperă întrebuințarea czarna gielda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czarna gielda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Według ojca, według córki. Historia rodu
Czarna giełda lwowska na ulicy Akademickiej i placu Fredry skupowała tę gotówkę za ruble lub dolary, szmuglowała ją do Generalnej Guberni i dokonywała wymiany na dolary lub towar. Dziadek nie mógł się przełamać i rozstać z polskimi ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 329
Czarna krosta •skórna postać węglika, krosta z czarnym, martwiczym czopem* A Czarna ospa «wirusowa choroba zakaźna; ospa prawdziwa, ospa* 0 fraz. Czarna giełda «nielegalny handel walutami i papierami wartościowymi* 0 Czarna ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Kabaret Juliana Tuwima - Strona 26
Przyjrzyjmy się bliżej kilku tekstom Tuwima z lat 1917—1919: Zwano ją czarną giełdą w całej prasie, Znali ją u nas wszyscy wszerz i wkrąg, Kto się brał do niej, flotę zbijał w kasie, Puszczając towar ot tak z rąk do rąk. Wszystko w swej mocy ...
Tomasz Stępień, 1989
4
Lwów: przewodnik - Strona 172
Rejtana rozwinęła działalność tzw. czarna giełda. Można było na niej dokonać wymiany wszelkiego rodzaju walut. Nr 3 — Kamienica z 1909 r. z motywami architektury średniowiecznej. Tu znajdowały się: teatr „Casino de Paris”, później ...
Adam Kulewski, 2006
5
Giełdy i ich archetypy na ziemiach polskich - Strona 72
Próby tworzenia giełdy towarowej i jej filii Po utworzeniu Giełdy Kupieckiej w Warszawie w 1817 roku, skoncentrowano się jednak na obrotach pieniężnych, ... Poza tymi szrankami (i parkietem) miała miejsce kulisa (czarna giełda). Zob. Hanna ...
Dariusz Tadeusz Dziuba, 2006
6
Żydzi pod swastyką, czyli, Getto w Warszawie w XX wieku - Strona 29
Czarna giełda pieniężna. Podrabianie i stemplowanie banknotów Czarna giełda rozwiązała sprawę. Skupowano niestemplowa- ne banknoty po różnym kursie, zależnie od podaży, i następnie umieszczano na nich podrobioną pieczęć, ...
Henryk Bryskier, 2006
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 154
Wyraz gielda zaczaj nabierac wkrótce znacze- nia negatywnego, pejoratywnego, o czym swiadcza. m.in. cytaty z L: „Kar- ... liczne fraz. gielda londyñska, gielda war- szawska, gieldy europejskie; gielda pracy, czarna gielda 'gielda nielegalna'.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 154
GIEŁDA 'instytucja handlowa, której celem jest ułatwianie zawierania transakcji handlowych w zakresie papierów ... a także liczne fraz. giełda londyńska, giełda warszawska, giełdy europejskie; giełda pracy, czarna giełda 'giełda nielegalna'.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
9
Udział aparatu bezpieczeństwa w utrwaleniu władzy ludowej ...
Afera dolarowa w Warszawie. Kolektura loterii „A. Wolanska" centralą czarnej giełdy. „Dziennik Zachodni" 3:1947, 157, 11 VI, 2. 6084. Cios w czarną giełdę. Konfiskata obcych walut na 100 milionów złotych. „Wola Ludu" 3 :1947, 135, 14 VI, 1.
Jan Kowalik, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Departament Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego, 1981
10
O ekonomii po polsku: podręcznik języka polskiego dla ... - Strona 52
Л Czarna gielda «gielda nielegalna, dzialajaca pokatnie» 2. pot. «spotkanie producentów z przedstawi- cielami placówek handlowych, w czasie któ- rego zawiera sic, transakcje kupna -sprzedazy prezentowanych artykulów»: Gielda skórza- ...
Magdalena Szelc-Mays, ‎Paweł Długosz, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czarna gielda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czarna-gielda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż