Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "daniela" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANIELA ÎN POLONEZĂ

daniela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DANIELA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «daniela» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Daniel

Daniela

Daniela - femeie echivalentă cu Daniel. Ziua de nume a lui Daniela celebrează: ▪ 4 septembrie, în memoria lui Bl. Maria lui Isus de la Isus și Maria, sora sacramentului, menționată împreună cu Bl. Maria Stella și tovarășii ei, ▪ 6 noiembrie, în memoria lui Bl. Daniela de la Sf. Barnabas, C.M., unul dintre cei 498 martiri binecuvântați ai Spaniei sau împreună cu Daniel. Oameni celebri numit dupa Daniel: ▪ Daniela Bianchi - actrița ▪ Daniela Chrapkiewicz - politician polonez, membru al Parlamentului de V și termenul VI ▪ Daniela Gromska - istoric polonez al filozofiei și filolog clasic ▪ Daniela Hantuchová - Slovacă jucător de tenis ▪ Daniela Jaworska - atlet polonez ▪ Daniel Lehárová - traducător ceh al literaturii poloneze ▪ Daniela Luján - actrita mexicana ▪ Danielle Mitterrand - franceză b prima doamna ▪ Daniela Olkiewicz - harcmistrzyni ZHP ▪ Daniela Schadt - prima doamnă germană ▪ Danielle Steel - scriitor american ▪ Daniela Walkowiak - canoeist polonez Forma fictivă:. ▪ Danielle Rousseau ... Daniela – żeński odpowiednik imienia Daniel. Daniela imieniny obchodzi: ▪ 4 września, na pamiątkę bł. Marii Danieli od Jezusa i Marii, siostry sakramentki, wspominanej razem z bł. Marią Stellą i towarzyszkami, ▪ 6 listopada, na pamiątkę bł. Danieli od św. Barnaby, C.M., jednej z 498 błogosławionych męczenników hiszpańskich, lub razem z Danielem. Znane osoby noszące imię Daniela: ▪ Daniela Bianchi – włoska aktorka ▪ Daniela Chrapkiewicz – polska polityk, posłanka na Sejm V i VI kadencji ▪ Daniela Gromska – polska historyk filozofii i filolog klasyczny ▪ Daniela Hantuchová – słowacka tenisistka ▪ Daniela Jaworska – polska lekkoatletka ▪ Daniela Lehárová – czeska tłumaczka literatury polskiej ▪ Daniela Luján – meksykańska aktorka ▪ Danielle Mitterrand – francuska b. pierwsza dama ▪ Daniela Olkiewicz – harcmistrzyni ZHP ▪ Daniela Schadt – niemiecka pierwsza dama ▪ Danielle Steel – amerykańska pisarka ▪ Daniela Walkowiak – polska kajakarka Postaci fikcyjne: ▪ Danielle Rousseau...

Apasă pentru a vedea definiția originală «daniela» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANIELA


aniela
aniela
ceregiela
ceregiela
co niedziela
co niedziela
gabriela
gabriela
kobiela
kobiela
niedziela
niedziela
niewiela
niewiela
sibiela
sibiela
wielka niedziela
wielka niedziela

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DANIELA

dandyzm
dane
danek
dania
danie
danie barowe
danie firmowe
daniec
daniel
daniel rops
danieli
danina
dank
danko
dannicki
dannictwo
danniczosc
danniczy
dannik
danone

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANIELA

adela
akwarela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
cytadela
czela
damuzela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela
fawela
fela
filozela

Sinonimele și antonimele daniela în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «daniela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANIELA

Găsește traducerea daniela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile daniela din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «daniela» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

休耕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

barbecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fallow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هاجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alqueive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পতিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

jachère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kosong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Brache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

休閑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

휴경지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gersang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đất bỏ hoang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुसंस्कृत नसलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nadas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

maggese
65 milioane de vorbitori

Poloneză

daniela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

țelină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγρανάπαυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

braak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

träda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a daniela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANIELA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «daniela» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre daniela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANIELA»

Descoperă întrebuințarea daniela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu daniela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beckett's Dantes: Intertexuality in the Fiction and Criticism
The volume interprets Dante in the original Italian (as it appears in Beckett), translating into English all Italian quotations.
Daniela Caselli, 2005
2
Heidegger's Contributions to Philosophy: An Introduction
One of the great virtues of the book is its impeccable clarity and readability." —Peter Warnek In her concise introduction to Martin Heidegger’s second most important work, Contributions to Philosophy (From Enowning), Daniela Vallega ...
Daniela Vallega-Neu, 2003
3
Improper Modernism: Djuna Barnes's Bewildering Corpus
Caselli shows that throughout Barnes's corpus, the repetition of texts, by other authors (from Blake to Middleton) and by Barnes herself, forces us to rethink the relationship between authority and gender in modernism.
Daniela Caselli, 2009
4
Visible Empire: Botanical Expeditions and Visual Culture ...
In this lavishly illustrated volume, Daniela Bleichmar gives this archive its due, finding in these botanical images a window into the worlds of Enlightenment science, visual culture, and empire.
Daniela Bleichmar, 2012
5
Destructive Myths in Family Therapy: How to Overcome ...
This book takes a fresh look at problematic family processes familiar to marital and family therapists including defence mechanisms, conflict avoidance and sibling rivalry.
Daniela Kramer-Moore, ‎Michael Moore, 2012
6
Politics and Diplomacy in Early Modern Italy: The ...
This 2000 volume was the first attempt to reconstruct foreign policy and diplomacy in the major Italian states during the early modern period.
Daniela Frigo, 2000
7
The Return of Moor: Spanish Responses to Contemporary ...
The Return of the Moor examines the anxiety permeating Spain's reception of contemporary Moroccan immigrants through an interdisciplinary analysis of social, fictional and performative texts.
Daniela Flesler, 2008
8
Fisheries Management in Areas Beyond National ...
This book analyses the law-making of ecosystem-based fisheries management in marine areas beyond national jurisdiction as a post-development of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) so as to avoid stocks collapse and ...
Daniela Diz Pereira Pinto, 2012
9
Better Reading Italian
With the authentic materials provided in this series, readers will be able to peruse a Latin Grammys write-up in Spanish, a feature on Alain Ducasse's favorite recipes in French, or a review of a Milan fashion show in Italian.
Daniela Gobetti, 2003
10
Hollywood Behind the Wall: The Cinema of East Germany
This book is a representative history of East German film culture from 1946 to the present, examining both DEFA's celebrated classics and the most acclaimed post-unification feature films by East German directors.
Daniela Berghahn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANIELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul daniela în contextul următoarelor știri.
1
Kibice organizują pomoc dla Daniela Kaczmarka. Można zakupić …
Ogromny pech spotkał Daniela Kaczmarka. Wychowanek leszczyńskich Byków stracił cały sprzęt żużlowy w pożarze warsztatu. Akcję, która ma wesprzeć ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
10 tys. złotych za jazdę po alkoholu. Sąd wydał wyrok ws. Daniela
Daniel Olbrychski dobrowolnie poddał się karze za prowadzenie samochodu pod wpływem alkoholu • Fot. Łukasz Głowala / Agencja Gazeta. Daniel Olbrychski ... «naTemat, Oct 15»
3
Zmiana trenera w Zawiszy. Maciej Bartoszek za Daniela Osińskiego
Bartoszek zastąpił Daniela Osińskiego. Ekipę prowadzi z nim Hermes. Zamiast duetu Hermes - Osiński wspomaganego przez Przemysława Norko mamy teraz ... «Sport.pl, Oct 15»
4
Zobacz pierwszy klip Daniela Blooma z udziałem Meli Koteluk
"Katarakta" to pierwszy klip zapowiadający producencki album Daniela Blooma "Lovely Fear", który ukaże się 16 października 2015. Do współpracy przy ... «Onet.pl, Sep 15»
5
23 studentów otrzymało stypendia im. Gabriela Daniela Fahrenheita
Gabriela Daniela Fahrenheita udzielił stypendium 23 studentom. Gdańsk jest jedyną polską gminą, która przyznaje stypendia na naukę za granicą. Uroczystość ... «Puls HR, Sep 15»
6
"Spectre" będzie ostatnim filmem, w którym zobaczymy Daniela
Zdążyliśmy się już przyzwyczaić do Daniela Craiga jako Agenta 007, dlatego aktor bardzo zaskoczył widzów mówiąc, że nawet nie rozważa zagrania Bonda po ... «RMF MAXXX, Sep 15»
7
Nalegał na przyspieszenie swojej egzekucji. Chciał oddać organy
W więzieniu w Huntsville, w stanie Teksas, dokonano egzekucji 27-letniego Daniela Lee Lopeza, skazanego na karę śmierci za śmiertelne potrącenie policjanta ... «TVN24, Aug 15»
8
Nie żyje matka skatowanego Daniela. Zmarła w brytyjskim więzieniu
Magdalena Ł., którą w sierpniu 2013 r. brytyjski sąd skazał za skatowanie 4-letniego syna Daniela, została znaleziona martwa w celi. O śmierci kobiety ... «TVN24, Iul 15»
9
Pamiętacie 9-letniego Daniela, który po zmroku odrabiał lekcje pod …
Zdjęcie dziewięcioletniego Daniela E. Cabrery z Filipin po raz pierwszy pojawiło się w sieci 23 czerwca. Umieściła je na swoim Facebooku studentka Joyce ... «Gazeta.pl, Iul 15»
10
Uprowadzenie rzeszowskiego biznesmena Daniela S. Policjanci …
Osiem osób, w tym dwóch policjantów, zostało oskarżonych o udział lub współudział w uprowadzeniu rzeszowskiego biznesmena. Porwanie mieli zlecić dwaj ... «Wirtualna Polska, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daniela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/daniela>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż