Descarcă aplicația
educalingo
deeskalacja

Înțelesul "deeskalacja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEESKALACJA ÎN POLONEZĂ

deeskalacja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEESKALACJA

ablacja · aerotriangulacja · akumulacja · alkilacja · anihilacja · apelacja · artykulacja · asybilacja · asymilacja · autoregulacja · autorelacja · autostymulacja · biostymulacja · cyrkulacja · cyrkumwalacja · cyzelacja · dealkilacja · debellacja · defibrylacja · deflacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEESKALACJA

dedykowac · dedykowany · deelektronizacja · deelektryzacja · deemulgacja · deemulgator · deemulgowac · deep blue · deep purple · deep throat · defa · defalka · defaszyzacja · defectiva · defectivum · defekacja · defekacyjny · defekator · defekosaturacja · defekt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEESKALACJA

dekarboksylacja · delacja · demodulacja · deniwelacja · depilacja · depopulacja · destylacja · dezinflacja · dezolacja · dylacja · dystylacja · dysymilacja · dysymulacja · ejakulacja · ekshalacja · eksmatrykulacja · ekstabulacja · ekstrapolacja · elektroinstalacja · elektrokoagulacja

Sinonimele și antonimele deeskalacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «deeskalacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEESKALACJA

Găsește traducerea deeskalacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile deeskalacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deeskalacja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

deeskalacja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deeskalacja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

deeskalacja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

deeskalacja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

deeskalacja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

deeskalacja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

deeskalacja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

deeskalacja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

deeskalacja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

deeskalacja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

deeskalacja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

deeskalacja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

deeskalacja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

deeskalacja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

deeskalacja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

deeskalacja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

deeskalacja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

deeskalacja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

deeskalacja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

deeskalacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

deeskalacja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

deeskalacja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

deeskalacja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deeskalacja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

deeskalacja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

deeskalacja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deeskalacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEESKALACJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deeskalacja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deeskalacja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre deeskalacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEESKALACJA»

Descoperă întrebuințarea deeskalacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deeskalacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 52
A skąd się bierze dealerstwo? Właśnie z nielegalności, hyperreal.info 1999. CO SW 1996, US 2003 deeskalacja / Politik »stufenweise Verringe- rung o. Abschwachung eingesetzter (militari- scher) Mittel« - Deeskalation. Deeskalacja konfliktu ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
DEESKALACJA — po polsku: zmniejszenie, obniżenie, ograniczenie. Np. : „W niejednym komentarzu prasy brytyjskiej można wyczytać między wierszami, że deeskalacja (o zmniejszenie) lojalności wobec USA wyjdzie Wielkiej Brytanii na ...
Walery Pisarek, 1978
3
Podstawy zarządzania kryzysowego cz. I: Zarządzanie ...
W fazie deeskalacji kryzysu najbardziej istotnymi są wypracowanie i organizacja procesu zwalczania skutków zagrożenia i niesienia pomocy potrzebującym. Przede wszystkim ważne jest zabezpieczenie kadrowe, informacyjne, ...
Janusz Ziarko , ‎Jolanta Walas-Trêbacz, 2010
4
Nowa era nuklearna: analiza indyjsko-pakistańskiego ... - Strona 102
Deeskalacja kryzysu 30 maja w Islamabadzie mial miejsce poważny incydent dyplomatyczny: pobito i poważnie zraniono urzędnika Ambasady Indii - Sri Rawata. Sposób potraktowania tego nieprzyjemnego zdarzenia był najlepszym ...
Renata Włoch, 2004
5
Konflikty organizacyjne: ujęcie mikrospołeczne - Strona 163
Deeskalacja reakcji (zachowania) Deeskalacją określamy albo powstrzymanie dalszej eskalacji konfliktu, albo zmniejszenie jej tempa wzrostu. Dość często zda-( raz się, że zarówno zapobieganie konfliktom jak i ich eliminacja są niemożliwe ...
Zofia Rummel-Syska, 1990
6
Rola Niemiec w kryzysie strefy euro po 2009 roku: - Strona 132
... przestrzegania prawnych norm ochrony praw człowieka, • prewencja w odniesieniu do kryzysów polityczno-militarnych i gospodarczych oraz ich deeskalacja, • zwalczanie zorganizowanej przestępczości, terroryzmu i handlu narkotykami itp.
Erhard Cziomer, 2013
7
Ludzie i doktryny: o teoretykach i doktrynach wojennych ... - Strona 112
Aby nadać swojej koncepcji bardziej pokojowy charakter, Kahn dowodzi, że w podobny sposób co eskalować można również deeskalować kryzys czy wojnę. Przyjrzyjmy się rzekomej próbie deeskalacji, jaką mogłoby być przerwanie przez ...
Julian Lider, 1969
8
"Pax Americana": doktryna polityczno-wojskowa USA w ... - Strona 120
Gabinetowi teoretycy deeskalacji dowodzili, że można ją będzie przeprowadzać podobnie systematycznie i w sposób podobnie „kontrolowany", jak eskalację, że można będzie schodzić szczebel po szczeblu z „drabiny eskalacyj- nej". Typowe ...
Julian Lider, 1969
9
Dynamika norm - Strona 230
... ile eskalację konfliktu charakteryzuje postępujący rozkład systemu normatywnego, w którego ramach konflikt się rozgrywał (co jest niejako naturalną tendencją każdego złożonego konfliktu), o tyle obniżenie jego napięcia (de- eskalacja) jest ...
Stanisław Ehrlich, 1988
10
Mniejszości narodowe i etniczne w procesach transformacji ...
Istotnym elementem działania Komisarza jest praca z samymi mniejszościami; deeskalacja ich żądań, ujęcie aspiracji mniejszości narodowych w ramy możliwe do przyjęcia dla drugiej strony, a jednocześnie spełniające standardy ...
Elżbieta Michalik, ‎Henryk Chałupczak, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEESKALACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deeskalacja în contextul următoarelor știri.
1
Rebelianci z FARC ogłosili zawieszenie broni
Zapowiedziano wówczas, że deeskalacja konfliktu ma rozpocząć się 20 lipca. Od niemal trzech lat obie strony prowadziły w Hawanie negocjacje pod ... «Onet.pl, Iul 15»
2
Poroszenko: w razie nowej fali agresji dostaniemy broń śmiercionośną
Podreślił jednak, że w ostatnich dniach można zaobserwować "deeskalację ... że następuje stopniowa deeskalacja - podkreślił jednak ukraiński prezydent. «TVN24, Mar 15»
3
Poroszenko: deeskalacja na wschodzie Ukrainy priorytetem
Deeskalacja konfliktu we wschodniej Ukrainie pozostaje dla rządu w Kijowie sprawą priorytetową - oświadczył prezydent Petro Poroszenko w niedzielę. «TVN24, Ian 15»
4
Ukraina: Rosja wycofuje agentów z Donbasu. Putin chce powoli …
Według jednego ze źródeł Reutersa celem zmian miałaby być deeskalacja kryzysu. Inni separatyści mówią, że chodzi o to, by konfliktowi nadać bardziej ... «Polska The Times, Aug 14»
5
Sytuacja na Ukrainie. Tych uzgodnień nie pozwolimy zamieść pod …
Ławrow zauważył, że deeskalacja na Ukrainie nie wydaje się możliwa dopóty, dopóki przedstawiciele południowo-wschodnich regionów będą traktowani przez ... «Money.pl, Aug 14»
6
Gaza: USA wzywają do deeskalacji, Izrael zapowiada "wiele dni …
Wezwał obie strony do podjęcia dialogu i przywrócenia stanu zawieszenia broni, podkreślając, że "deeskalacja kryzysu leży w interesie wszystkich". «Onet.pl, Iul 14»
7
Konflikt w Donbasie – wymuszona deeskalacja?
Pomimo trwającej od dwóch miesięcy na wschodzie Ukrainy operacji antyterrorystycznej Kijów utracił kontrolę nad znaczną częścią regionu, w tym nad ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Iun 14»
8
Deeskalacja, czyli niedrażnienie niedźwiedzia. Czy zachód ośmieli …
Zachodni dyplomaci przez przypadki odmieniają słowo "deeskalacja". Przeglądam nagłówki zachodnich mediów i oficjalne komunikaty z ostatnich tygodni. «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
9
Roman Graczyk: Po Genewie: mówiąc że się cofa, Putin idzie …
Już słowo „deeskalacja” budzi moją nieufność. To modne, a więc nadużywane, słowo zdaje się też opisywać obniżenie napięcia w stosunkach z Rosją jako ... «wPolityce.pl, Apr 14»
10
Ukraina – deeskalacja czy rozbiór? Edwin Bendyk
Różne głosy napływają w sprawie Ukrainy: optymistyczna – Rosjanie zmniejszyli liczbę wojsk na granicy. Jednocześnie jednak rząd Rosji ustami ministra ... «Polityka, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deeskalacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/deeskalacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO