Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ekshalacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EKSHALACJA ÎN POLONEZĂ

ekshalacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EKSHALACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ekshalacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

exalație

Ekshalacje

Exhalări, exhalări vulcanice, erupții vulcanice - erupții vulcanice vulcanice care se propagă din adâncurile pământului; activitatea vulcanică. Foarte periculos când plouă. Deteriorarea tractului respirator. Tipuri de exhalare: ▪ mofeta ▪ solfatara ▪ fumarola Ekshalacje, ekshalacje wulkaniczne, wyziewy wulkaniczne – wyziewy składników lotnych magmy, wydobywające się z głębi ziemi; przejaw aktywności wulkanicznej. Bardzo groźne, gdy spadnie deszcz. Uszkadzają drogi oddechowe. Typy ekshalacji: ▪ mofeta ▪ solfatara ▪ fumarola...

Apasă pentru a vedea definiția originală «ekshalacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKSHALACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSHALACJA

ekscytator
ekscytowac
ekscytować
ekscytowanie
ekscytron
eksdrugoligowiec
eksdywizja
eksdywizorski
eksedra
eksfoliacja
ekshalacje
ekshaustor
ekshibicja
ekshibicjonista
ekshibicjonistyczny
ekshibicjonizm
ekshumacja
ekshumacyjny
ekshumowac
eksjezuita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSHALACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja
elektrokoagulacja

Sinonimele și antonimele ekshalacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ekshalacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EKSHALACJA

Găsește traducerea ekshalacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ekshalacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekshalacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

呼气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exhalación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

exhalation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

साँस छोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выдох
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

exalação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাষ্পনির্গমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

exhalation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengeluaran nafas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ausatmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

呼気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

증발기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

exhalation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xông lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளிவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उच्छवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nefes verme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esalazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ekshalacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

acces de furie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απόπνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitaseming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utandning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utpust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekshalacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSHALACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ekshalacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ekshalacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSHALACJA»

Descoperă întrebuințarea ekshalacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekshalacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sądecczyzna południowo-wschodnia - Strona 35
Unikalnym zjawiskiem na skalę karpacką jest występowanie w Ja- strzębiku dużej ekshalacji CO2, znajdującej się w wyższej części doliny przy drodze do Złockiego. Sucha ekshalacja gazowa, zaznaczona jest na powierzchni terenu jako ...
Zbigniew Wzorek, 1979
2
Budowa geologiczna i rzeźba Bieszczadzkiego Parku Narodowego
Grzegorz Haczewski, Józef Kukulak, Krzysztof Bąk. Ryc. 32. A - Naloty siarki wokót szczeliny, z której wyptywa ropa naftowa w dnie potoku Wotosatego w Stuposianach. В - Ekshalacja metanu w lesie koto Dzwiniacza Górnego widoczna dziçki ...
Grzegorz Haczewski, ‎Józef Kukulak, ‎Krzysztof Bąk, 2007
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Strażnikowa, łącząc w swoim swoistym języku „drabanta" z „drygiem"); dyliżans — Podr. IV 160: na Parnas będą jeździć dyliżansem; ekshalacja — .Rapt. 96; ekshalacja plant [. . .] zowiemy ją zapachem (fr. exhaler 'repandre des odeurs' Lar.) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Sprawozdania z Czynnosci Wydawniczej i Posiedzen Naukowych
Na Łysicy natomiast występowała ekshalacja FeCl2 i MnCl2 z dna zbiornika. Dała ona niezwykłą ilość konkrecji żelazisto-mangano- wych w kwarcycie. Tego typu utworom przypisuje się genezę wulkaniczną. Wskaźnik mineralizacji.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Komisja Badań nad Literaturą Katolicka, 1967
5
Pamie̜tniki - Tomy 1-3 - Strona 235
Czy się obawiano ich ekshalacji! 10 Nie wiem, dosyć że bez rewizji się obeszło, ale nie bez oglądania fizjonomii i zbadania ich charakterystyki. W Rosenheim 11 przesadzono nas na inny pociąg powolniejszy, a ten pięknym porankiem ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wincenty Danek, 1972
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 204
'staroi. polokragla nisza z lawa w gr. gimnazjonach, palestrach i domach miesz- kalnych". ekshalacja wydobywanie sic gazów i par z glebi Ziemi; (ekshalacje wuikaniczne) gazy i рагу wydobywajaœ sic w czasie wybuchów wulkanicznych i w ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
W "antykwariacie anielskich ekstrawagancji": o twórczości ...
m> to termin, którego używa petrografia na określenie gwałtownego wydobywania się gazów i par z głębi ziemi. Zwłaszcza w czasie wybuchu wulkanu i tuż po jego erupcji. To leksykalne rozwiązanie - a jego nienaturalność dobrze ...
Jarośław Borowski, ‎Władysław Panas, 2002
8
Sprawozdania z czynności wydawniczej i posiedzeń ...
Na Łysicy natomiast występowała ekshalacja FeCl2 i MnCl2 z dna zbiornika. Dała ona niezwykłą ilość konkrecji żelazisto-mangano- wych w kwarcycie. Tego typu utworom przypisuje się genezę wulkaniczną. Wskaźnik mineralizacji.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1968
9
Dzieła wszystkie - Strona 433
Ziemia takowy pierwiastek posiada — fizyka teraźniejsza domyśla się, że zorze północne są ekshalacją ziemną — gwiazdy spadające i różne meteory także. — Hassy więc północne może naj pierwsze zostaną oświetlone — i wydadzą nowe ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1955
10
Dzieła - Tom 11 - Strona 196
... chwili czuje, żeś z zawistnika ziem- 90 skiego — w anioła się przemienił... i nikomuś już nie jest na drodze — ale wszystkim pomocą. NAUKI NATURALNE Ekshalacja plant, w których duch odbywa misją wstępną, 196 DZIENNIKI, PAMIĘTNIKI.
Juliusz Słowacki, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKSHALACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ekshalacja în contextul următoarelor știri.
1
Szczęśliwa cała rodzina - czyli dokąd się wybrać na zimowe ferie?
W rejonie tym występuje również samotna sucha ekshalacja dwutlenku węgla – "Dychawka". Nazwa ta doskonale obrazuje jej charakterystyczne cechy, gdyż ... «Wiadomosci 24, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekshalacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ekshalacja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż