Înțelesul "defibrylacja" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DEFIBRYLACJA ÎN POLONEZĂ

defibrylacja

CE ÎNSEAMNĂ DEFIBRYLACJA ÎN POLONEZĂ?

defibrilare

Defibrylacja

Defibrilare, defibrilare electrică - tratament medical pentru resuscitare. Aceasta implică utilizarea unui impuls electric DC cu energie specifică prin suprafața toracică pentru a suprima cele mai severe tulburări ale ritmului cardiac - fibrilația ventriculară și tahicardia ventriculară fără puls. Defibrilația înseamnă literalmente sfârșitul fibrilației ventriculare. Este singura metodă eficientă de a crește șansele de supraviețuire în timpul tulburărilor cardiace grave. Luat în 3 minute de la inconștiență, aceasta permite supraviețuirea în 75% din cazuri. Fibrilația ventriculară este cauza principală a marea majoritate a cazurilor de stop cardiac brusc la adulți, ceea ce duce la moartea clinică. Liniile directoare ale Consiliului European de Resuscitare 2010 oferă o descărcare de unică folosință 360 J pentru defibrilatoare monofazate și pentru bifazice 150-200 / 360 J. Defibrilarea este o procedură care va fi eficientă numai atunci când vor fi implementate măsuri de sprijin.

Defibrylacja, defibrylacja elektryczna – zabieg medyczny, stosowany podczas reanimacji. Polega na zastosowaniu impulsu elektrycznego prądu stałego o określonej energii poprzez powierzchnię klatki piersiowej w celu wygaszenia najpoważniejszych zaburzeń rytmu serca – migotania komór oraz częstoskurczu komorowego bez tętna. Defibrylacja dosłownie oznacza zakończenie migotania komór. Jest jedyną, a zarazem skuteczną metodą, zwiększającą szanse przeżycia podczas ciężkich zaburzeń pracy serca. Wykonana w ciągu 3 minut od utraty przytomności pozwala na przeżycie w 75% przypadków. Migotanie komór leży u podłoża zdecydowanej większości przypadków nagłego zatrzymania krążenia u dorosłych, które prowadzi do śmierci klinicznej. Wytyczne Europejskiej Rady Resuscytacji 2010 podają energię 360 J jednorazowego wyładowania dla defibrylatorów jednofazowych, a dla dwufazowych 150-200/360 J. Defibrylacja jest zabiegiem, który będzie skuteczny jedynie przy wdrożeniu działań wspomagających.

TRADUCEREA DEFIBRYLACJA

Găsește traducerea defibrylacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile defibrylacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defibrylacja» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 除颤
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: desfibrilación
• Traducător din Poloneză - Engleză: defibrillation
• Traducător din Poloneză - Hindi: defibrillation
• Traducător din Poloneză - Arabă: صدمات الكهربائية
• Traducător din Poloneză - Rusă: дефибрилляция
• Traducător din Poloneză - Portugheză: desfibrilação
• Traducător din Poloneză - Bengali: defibrillation
• Traducător din Poloneză - Franceză: défibrillation
• Traducător din Poloneză - Malaeză: defibrilasi
• Traducător din Poloneză - Germană: Defibrillation
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 除細動
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 제세동
• Traducător din Poloneză - Javaneză: defibrillation
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Khử rung tim
• Traducător din Poloneză - Tamilă: உதறல் நீக்கல் போன்றவைகளால் பல்வகை
• Traducător din Poloneză - Marathi: र्हदयाच्या ऊर्ध्वाशयांचे व अधराशयांचे अनियमित आकुंचन होत असतांना ते नियिमत लयीत आणणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: defibrilasyon
• Traducător din Poloneză - Italiană: defibrillazione
• Poloneză: defibrylacja
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: дефібриляція
• Traducător din Poloneză - Română: defibrilare
• Traducător din Poloneză - Greacă: Απινίδωση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: defibrillasie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: defibrillering
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: defibrillering

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFIBRYLACJA»

Descoperă întrebuințarea defibrylacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defibrylacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z

Przy ciężkiej hipotermii z temperaturą ciała < 30°C defibrylację należy ograniczyć do jednej próby, do czasu podniesienia temperatury ciała powyżej 30°C. • Lekarz w zależności od całokształtu sytuacji musi zdecydować o niepodejmowaniu ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Anestezjologia - Tom 2

Jak już wspomniano defibrylacja elektryczna jest jedynym skutecznym zabiegiem przerywającym migotanie komór i umożliwiającym przywrócenie spontanicznego krążenia. Skuteczność defibrylacji zależy przede wszystkim od czasu trwania ...

Reinhard Larsen, 2013

Nelson Pediatria - Tom 1

W przypadku migotania komór lub częstoskurczu komorowego bez tętna wskazana jest natychmiastowa defibrylacja elektryczna (tab. 38-6). Resuscytację należy prowadzić do czasu wykonania defibrylacji i kontynuować zaraz po jej ...

Karen Marcdante, 2013

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

5592 defibrylacja Zaprzestanie migotania mięśnia sercowego i przywrócenie normalnego rytmu 5593 defibrylacja Ustawa o aresztowanie fibrylację(mięśnia sercowego), stosując porażenia prądem na piersi, więc depolaryzujących komórek ...

Nam Nguyen, 2015

Humanities Dimension of Rescue, Rehabilitation, Physiotherapy

References 1. Andres J., red. Podstawowe zabiegi resuscytacyjne i automatyczna defibrylacja zewnętrzna - podręcznik instruktora, Polska Rada Resuscytacji, Kraków 2005. Number of characters: 377 000 (with abstracts). Number of images:.

Andrearczyk-Woźniakowska Agnieszka, ‎Krakowska Alicja, ‎Nowacka Krystyna, 2013

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 367

deflbrowanle n I, rzecz, od defibrować. defibrylacja ż /, DCAfs. — cji; Im D. — -cji (~cyj), med. «zabieg leczniczy mający na celu polepszenie miarowości lub przywrócenie czynności serca, polegający na krótkotrwałym działaniu na organizm ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowy leksykon PWN - Strona 353

rewna. defibrylacja elektryczna, med. przerwanie groźnego dla życia migotania przedsionków i komór serca; zadziałanie krótkotrwałym impulsem prądu elektr. (nie zsynchronizowanym z syg nałami EKG) na mięsień sercowy; ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

5592 defibrillation the cessation of fibrillation of the cardiac muscle and restoration of a normal rhythm defibrylacja Zaprzestanie migotania mięśnia sercowego i przywrócenie normalnego rytmu 5593 defibrillation the act to arrest the fibrillation ...

Nam Nguyen, 2015

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 391

Termin ten posiada negatywne zabarwienie emocjonalne defibrylacja, przywrócenie synchronicznego skurczu przedsionków lub (przede wszystkim) komór serca w przypadku ich migotania (fibrylacji). Najskuteczniejsza jest d. elektr. przy ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Krwawy doping:

Zależy od czasu, jaki upłynie między ustaniem pracy serca a defibrylacją. Szacuje się, że każda minuta zwłoki to o dziesięć procent mniej szans na uratowanie pacjenta. Jeśli nie mamy pod ręką defibrylatora, drugą opcją jest masaż serca, ale ...

Maribel Medina, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFIBRYLACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defibrylacja în contextul următoarelor știri.

Prezes po reanimacji szykuje nam dyktaturę

Taki był jego pierwszy elektrtowstrząs, defibrylacja, silny przekaz. A teraz Kaczyński zaiwania po kraju i tokuje, co mu ślina na język przyniesie. Polacy zasługują ... «tokfm.pl, Sep 15»

Jak uratować życie? Pierwsza pomoc dla każdego

Następnym etapem jest wczesna defibrylacja (o ile pacjent wykazuje cechy nagłego zatrzymania krążenia). Jeszcze kilka lat temu na całym świecie osobami ... «Onet.pl, Apr 15»

Nieudana defibrylacja – analiza techniczna MEDICALG

Po zaskakująco słabym raporcie kwartalnym polskiego czempiona telemedycyny kurs zareagował silnym zawałem. Chwilowa reanimacja, wystarczyła na krótko ... «StockWatch.pl, Apr 15»

Defibrylacja Górnika Zabrze. Życie na Roosevelta staje się …

Górnik to był pacjent z zaawansowaną chorobą wieńcową, u którego ustała akcja serca. To, co zrobiliśmy, to była defibrylacja. Teraz trzeba prowadzić dalsze ... «Sport.pl, Mar 15»

Nasza akcja. Zatrzymanie krążenia krok po kroku

Jedynym sposobem na zapobiegnięcie dalszym zmianom i śmierci jest jak najszybsza defibrylacja i resuscytacja krążeniowo-oddechowa (RKO). — Każde ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 13»

4 minuty które mogą uratować ludzkie życie

Stan nagłego zatrzymania krążenia jest zwykle odwracalny, jeżeli w ciągu kilku minut od nastąpienia zapaści naczyń zostanie przeprowadzona defibrylacja, ... «studentnews.pl, Oct 12»

Wpływ przedszpitalnego użycia adrenaliny na przeżycie wśród …

... defibrylatora i charakterystyki CPR przez personel EMS (np. rytm początkowy, defibrylacja, intubacja, użycie adrenaliny). We współpracy z lekarzami, personel ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Mai 12»