Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delegacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELEGACJA ÎN POLONEZĂ

delegacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DELEGACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «delegacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

delegare

Delegacja

▪ delegație, în drept - transfer de parte sau întreaga competență ▪ delegație, în armată - ▪ delegație - unitate administrativă din Mexic ... ▪ delegacja, w prawie – przeniesienie części lub całości kompetenecji ▪ delegacja, w wojskowości – ▪ delegacja – jednostka administracyjna Meksyku...

Apasă pentru a vedea definiția originală «delegacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELEGACJA


abnegacja
abnegacja
abrogacja
abrogacja
aeronawigacja
aeronawigacja
agregacja
agregacja
alegacja
alegacja
aligacja
aligacja
astronawigacja
astronawigacja
deemulgacja
deemulgacja
demulgacja
demulgacja
derogacja
derogacja
desegregacja
desegregacja
dywagacja
dywagacja
elongacja
elongacja
euroobligacja
euroobligacja
fatygacja
fatygacja
fumigacja
fumigacja
homologacja
homologacja
indagacja
indagacja
instygacja
instygacja
interrogacja
interrogacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DELEGACJA

deleatur
delecja
delectatio morosa
deleg
delegacki
delegacyjka
delegacyjny
delegalizacja
delegalizowac
delegalizowac sie
delegat
delegatka
delegatura
delegowac
delegowanie
delegowany
deleksykalizacja
delektant
delektowac
delektowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELEGACJA

inwestygacja
irygacja
koligacja
kongregacja
koniugacja
legacja
meteonawigacja
nawigacja
negacja
obligacja
obrogacja
pelengacja
prolongacja
promulgacja
propagacja
prorogacja
radionawigacja
radiopelengacja
relegacja
renegacja

Sinonimele și antonimele delegacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «delegacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELEGACJA

Găsește traducerea delegacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile delegacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delegacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

代表团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

delegación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

delegation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिनिधि-मंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وفد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

делегация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

delegação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিনিধিদল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

délégation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

delegasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Delegation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

委任
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대표단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

duta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phái đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

delegasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

delegazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

delegacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

делегація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

delegație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντιπροσωπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afvaardiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

delegation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

delegasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delegacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELEGACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delegacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre delegacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELEGACJA»

Descoperă întrebuințarea delegacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delegacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 168
do rady państwa wyjdzie, zaczęła się delegacja zastanawiać, jak sobie dalej postępywać ma. Trzy wnioski postawiono. Pierwszy, żeby delegacja wystąpiła z rady państwa, jako delegacja. – Drugi, by członkowie delegacji złożyli mandaty ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
2
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 170
Jednym z elementów tej gry była próba przeniesienia pertraktacji do Sztokholmu, na co nie przystała delegacja niemiecka. Negocjacje wznowiono 9 stycznia, co było już po terminie ważności wcześniejszej oferty państw centralnych.
Piotr Eberhardt, 2008
3
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 198
Delegacje te z reguły zawarte są w ustawach, jednak w kodeksie pracy obok delegacji szczegółowych ustalona jest delegacja ogólna zawarta w art. 23715 kodeksu pracy. Ogólna delegacja do ustanawiania szczególnych przepisów ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
4
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ... - Strona 61
W maju 2008 roku z wizytą w Kielcach przebywała delegacja lekarzy onkologów z Obwodu Winnickiego. Zwiedzili oni Świętokrzyskie Centrum Onkologii, wzięli udział w pracach oddziałów ŚCO – chirurgii onkologicznej, radioterapii, ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
5
Dokument końcowy i propozycje delegacji państw ... - Strona 43
cję. Rumunii. Mając na względzie szczególną rolę, jaką odgrywają Kościoły w tworzeniu wartości materialnych i duchowych, oraz z uwagi na fakt, że szczególnie podczas zawirowań historii i okresów dewastacji dziedzictwa ...
Jacek Purchla, ‎Teresa Leśniak, 2006
6
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 132
Delegacja polska na posiedzeniu Komitetu Ministrów Obrony, obradującego w Bukareszcie równocześnie i „autonomicznie” w stosunku do posiedzenia DKP, zablokowała wówczas, pod pretekstem braku instrukcji i ku zaskoczeniu delegacji ...
Roman Kuźniar, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELEGACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delegacja în contextul următoarelor știri.
1
Czeska delegacja zatrzymana lotnisku w Moskwie
Czeska delegacja dyplomatyczna została zatrzymana na lotnisku w Moskwie. Czesi mieli odsłonić pomnik poświęcony pamięci legionistów, jednak Rosjanie po ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
2
Delegacja z chińskiego miasta Jiangmen w Białymstoku (zdjęcia)
Prezydent Tadeusz Truskolaski spotkał się w poniedziałek 19 października z delegacją z chińskiego miasta Jiangmen W składzie delegacji, która odwiedziła ... «Gazeta Współczesna, Oct 15»
3
Historyczna wizyta. Polska delegacja po raz pierwszy w Królestwie …
Delegacja została przyjęta m.in. przez ministra spraw zagranicznych oraz przez wiceministrów resortów: dyplomacji, gospodarki, rolnictwa, planowania, ... «TVN24, Oct 15»
4
ONZ. Poroszenko o hipokryzji Putina. Rosyjska delegacja wychodzi
Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko podał w wątpliwość szczerość apelu prezydenta Rosji o utworzenie międzynarodowej koalicji antyterrorystycznej mówiąc, ... «TVN24, Sep 15»
5
Delegacja Ukrainy opuściła salę ONZ w trakcie przemówienia Putina
Delegacja Ukrainy opuściła salę Zgromadzenia Ogólnego ONZ, gdy Władimir Putin rozpoczął swoje wystąpienie. Wcześniej zaprezentowali poszarpaną flagą ... «Telewizja Republika, Sep 15»
6
Protest pielęgniarek w Warszawie. Jest też lubelska delegacja
Do stolicy pojechała też delegacja lubelskich pielęgniarek. Pielęgniarki i położne domagają się podwyżek. Około 10 tysięcy z nich protestowało rano przed ... «MM Moje Miasto Lublin, Sep 15»
7
Delegacja do Moskwy, czyli "pucz" w Doniecku. Znany watażka …
Denis Puszylin, formalnie zastępca Purgina w "parlamencie", wykorzystał przepis, że podczas wyjazdu przewodniczącego Rady w delegację obrady prowadzi ... «TVN24, Sep 15»
8
Delegacja z USA odwiedzi Skarżysko
Wpływowi amerykańscy politycy i samorządowcy odwiedzą Skarżysko-Kamienną pod koniec sierpnia. Wizyta amerykańskiej delegacji to efekt misji ... «Onet.pl, Aug 15»
9
Delegacja powiatu na Ukrainie
W trakcie pobytu nasza delegacja uczestniczyła w przedsięwzięciach kulturalno-sportowych, które odbywały się w ramach jubileuszu miasta. W tych dniach we ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
10
Niemiecka delegacja w Centrum Szkolenia Straży Granicznej
Delegacja złożona z ekspertów w zakresie bezpieczeństwa w komunikacji lotniczej, oficera Łącznikowego Policji Federalnej i przedstawicieli Zarządu ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delegacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/delegacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż