Descarcă aplicația
educalingo
destruktywny

Înțelesul "destruktywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESTRUKTYWNY ÎN POLONEZĂ

destruktywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTRUKTYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTRUKTYWNY

destruent · destrukcja · destrukcyjnie · destrukcyjnosc · destrukcyjny · destrukt · destruktor · destrukturalizacja · destrukty · destruktywizm · destruktywnie · destruktywnosc · destruowac · destylacja · destylacyjny · destylarka · destylarnia · destylat · destylator · destylowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTRUKTYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · detektywny

Sinonimele și antonimele destruktywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «destruktywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTRUKTYWNY

Găsește traducerea destruktywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile destruktywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destruktywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

有害
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

destructivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

destructive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हानिकारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مدمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

разрушительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

destrutivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধ্বংসাত্মক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

destructif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merosakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

destruktiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

破壊的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

파괴적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cilaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phá hoại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विध्वंसक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yıkıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

distruttivo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

destruktywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

руйнівний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

distructiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταστρεπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vernietigende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

destruktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

destruktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destruktywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTRUKTYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destruktywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destruktywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre destruktywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTRUKTYWNY»

Descoperă întrebuințarea destruktywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destruktywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 170
Np.: Destrukcja, poprawnie: zniszczenie, swiatyni. destrukcyjny a. destruktywny, m. os. destrukcyjni, destruktywni, st. w. bardziej destrukcyjny, bardziej destruktywny, ksiqzk. «niszczacy»: Destrukcyjna (destruktywna) po- stawa. Destrukcyjny ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 244
Zaburzenie zachowania (antagonizm destruktywny)5 jest więc naturalną reakcją jednostki na dysfunkcyjne warunki w jakich przyszło się jej socjalizować. Jeśli usztywnione w dewiacyjnych schematach otoczenie jednostki. 1 A. Matlakiewicz ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
3
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
H– zagrożenie (natural hazard) – oznacza prawdopodobieństwo wystąpienia destruktywnego zjawiska w określonym miejscu i czasie. V – wrażliwość (vulnerability) – jest to stopień strat określonego elementu podlegającemu ryzyku, ...
Michał Długosz, 2011
4
Wychowanie resocjalizuja̦ce: elementy metodyki i diagnostyki
Otóż możemy sądzić, iż osoby tego rodzaju, podobnie jak osoby u których zgeneralizowane tendencje agresywne wiążą się z silnymi skłonnościami schizoidalnymi, same będą przyswajać wzory antagonistyczno-destruktywnego zachowania, ...
Czesław Czapów, 1978
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 386
~ści, blm "właściwość, cecha tego, co jest destrukcyjne; de- struktywność* destrukcyjny "powodujący destrukcję, rozkład, rozprzężenie; rozkładowy, niszczący, destruktywny*: Czynnik destrukcyjny. Destrukcyjna działalność. Destrukcyjny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Likwidacja Funduszu Kościelnego i komisji regulacyjnych – ...
W przeciwnym razie działalność ustawodawcy będzie miała charakter wyłącznie destruktywny – sprzeczny z konstytucyjnym modelem stosunków wyznaniowych. Wydaje się, że obecnie Rada Ministrów nie ma wypracowanej całościowej i ...
Paweł Borecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
7
Zło [dlaczego]. Minibook
Ten z y w nas Z Jerzym Vetulanim rozmawia Justyna Siemienowicz Agresja przy obecnych komfortowych warunkach bytowania nie jest juZ zasadniczo potrzebnai z mechanizmu przystosowawczego przeobrazia się w destruktywny.
autor zbiorowy, 2013
8
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 151
Także, znając doskonale konsekwencje zdrady i podejmując decyzję o niej, jednostka wie (bądź przypuszcza) jaki będzie skutek tego czynu –konstruktywny bądź destruktywny. Bibliografia Berne E., Wco grają ludzie, Przekł. P. Izdebski ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
9
Bezpieczeństwo teleinformatyczne państwa - Strona 102
... bêdzie on chcia3 i potrafi3 stworzyæ destruktywny program). Niemniej jednak problem z3oœliwego oprogramowania dotyczy przede wszystkim Internetu i pod31czonych do niego sieci lokalnych o tej samej architekturze (wykorzystuj1cych ...
Marek Madej, 2009
10
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 16
Zasadnicza różnica między nimi sprowadza się do tego, że ten pierwszy ma charakter konstruktywny (daje możliwość „błąkającemu się w lesie podróżnemu” dotarcia do celu jego wędrówki), natomiast drugi destruktywny (skazuje go na ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTRUKTYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destruktywny în contextul următoarelor știri.
1
5 rzeczy, które musisz wiedzieć zanim zaczniesz sprzedawać w sieci
Ich zaniedbanie stanowi ryzyko straty pieniędzy i może mieć destruktywny wpływ na prowadzony e-biznes. Kary za nieprzestrzeganie prawa e-commerce mogą ... «Inwestycje.pl, Oct 15»
2
Bogactwa Alaski pozostaną nieruszone? Waszyngton ogranicza …
... mówi Murkowski, nazywając ustalenia „ostatnimi w destruktywnym planie wrogości, który rozpoczął się z pierwszym dniem objęcia władzy przez ten gabinet”. «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
3
IV liga zachodnia z terminarzem na jesień2015-07-21 17:54:00
Dzieje się tak z powodu wszechogarniającego kryzysu ekonomicznego, który z poślizgiem dotyka nasze drużyny w sposób destruktywny, a także wskutek ... «Sportowetempo.pl -, Iul 15»
4
Niemieckie nauczycielki buntują się przeciw gender. Nie chcą …
Destruktywny obraz człowieka ” stworzony przez gender stoi w całkowitej sprzeczności z chrześcijańską wizją, która traktuje człowieka całościowo i domaga się ... «wPolityce.pl, Iun 15»
5
Misja na Marsa pod znakiem zapytania: mózgi astronautów mogą …
Nawet sami autorzy badania przyznają, że nie przypuszczali, że wpływ kosmicznego promieniowania może być aż tak destruktywny. Nie jest w pełni ... «Spider's Web, Mai 15»
6
Niewidomy Panagiotis Kouroumplis został ministrem zdrowia Grecji
Nie zamierzamy wikłać się w destruktywny konflikt, ale nie będziemy kontynuować uległej polityki – zapowiedział lider SYRIZY, która w ostatnich latach ... «naTemat, Ian 15»
7
Islamiści z Boko Haram przyznali się do ataku na miasto Baga
Amnesty International określiła ten atak jako „najtragiczniejszy i najbardziej destruktywny” od czasu rozpoczęcia operacji bojowych przez Boko Haram 6 lat temu ... «wPolityce.pl, Ian 15»
8
Przekleństwo perfekcjonizmu? Życie w ciągłym niespełnieniu
Destruktywny perfekcjonizm utrudnia życie, ale można nad nim pracować. I warto dać sobie prawo do bycia niedoskonałym. Tytuł audycji: Tryb głośnomówiący. «Polskie Radio, Dec 14»
9
Putin dementuje plotki o raku. "Czuję się dobrze, codziennie …
Putin nie lubi natomiast opozycjonistów destruktywnych, którzy kierują się zasadą "im gorzej, tym lepiej". Putin podreślił, że nie wszyscy jego oponenci są ... «naTemat, Nov 14»
10
Rosja o planach zamknięcia ukraińskiej granicy: To nie leży w …
Dowolne propozycje, które prowadzą do eskalacji, a nie deeskalacji napięć, kryją w sobie destruktywny ładunek. Próby naruszenia związków między ludźmi też ... «TVN24, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destruktywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/destruktywny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO