Descarcă aplicația
educalingo
deszyfracja

Înțelesul "deszyfracja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESZYFRACJA ÎN POLONEZĂ

deszyfracja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESZYFRACJA

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DESZYFRACJA

deszczowka · deszczownia · deszczowniany · deszczownica · deszczownie · deszczowo · deszczowy · deszczuleczka · deszczulka · deszczulkarka · deszczulkarnia · deszczyc · deszczyk · deszczysko · deszczysty · deszyfrant · deszyfrator · deszyfraz · deszyfrowac · deszyfrowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESZYFRACJA

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

Sinonimele și antonimele deszyfracja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «deszyfracja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESZYFRACJA

Găsește traducerea deszyfracja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile deszyfracja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deszyfracja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

解密
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descifrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

decryption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

डिक्रिप्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فك التشفير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

расшифровка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

descriptografia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ডিক্রিপশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

décryptage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyahsulitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Entschlüsselungs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

暗号解読
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

암호 해독
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

decryption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải mã
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

டிக்ரிப்ஷன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कूटबद्धीकरण रद्द
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

şifre çözme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

decrittazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

deszyfracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розшифровка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

decriptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκρυπτογράφησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dekripsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dekryptering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dekryptering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deszyfracja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESZYFRACJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deszyfracja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deszyfracja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre deszyfracja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESZYFRACJA»

Descoperă întrebuințarea deszyfracja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deszyfracja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Analizując eseje chorwackiej autorki, posłużę się kategoriami wyróżnionymi przez Zofię Mitosek, takimi jak: stabilizacja, kreacja i deszyfracja stereotypu literackiego4. Obecność w prozie Dubravki Ugreśić stereotypów związanych z płcią jest ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
2
Słowa i liczby: zagadnienia językoznawstwa statystycznego - Strona 188
Jednakże cel deszyfracji nie sprowadza się do potrzeb praktycznych. Tematem bieżącego rozdziału VII będą raczej teoretyczne modele deszyfracji — rozumiane zgodnie z ogólną teorią modeli lingwistycznych, podaną przez Apres- jana (1).
Jadwiga Sambor, 1972
3
Kobieta i stereotypy: obraz kobiety w prozie polskiej po ... - Strona 103
II. DESZYFRACJA. STEREOTYPÓW. KOBIETY. DOJRZEWANIE 1.1. Dziewczynka, czyli proza Nataszy Goerke Prawie w kazdym artykule krytycznym na temat FractaliTM i Ksiegi Pasztetów355 pojawia siç taczenie twórczosci Goerke z ...
Kamila Budrowska, 2000
4
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 249
24) Proces deszyfracji opiszemy zatem wzorem: (Nr litery KRYPTO) — (PRZESUNIĘCIE) = (Nr litery TEKSTU) (mod. 24) Zadanie deszyfracji rozwiążemy za pomocą tabeli: Deszyfracja dla przesunięcia Np = — 5 Uwaga: Odjąć MINUS pięć ...
Janusz Müller, 1974
5
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 29
Proces deszyfracji tekstu będzie mógł wtedy przebiegać bez zakłóceri. Nie jest przy tym najważniejsze, czy potrzeby nominatywne leżące u podstaw powołania nowych wyrazów miały charakter obiektywny (brak nazwy) czy subiektywny.
Teresa Smółkowa, 2001
6
Innowacyjność w sugestopedycznym nauczaniu języków obcych
Pierwsza deszyfracja (break-down) - bi lingwal лe wprowadzenie przez nauczyciela nowego tekstu w obudowie dynaaicznej, tj. przy udziale gestu, nlaiki i ldeoaotoryki . 2. Druga deszyfracja - pol isensoryczne poznawanie tekstu przez ...
Eugeniusz Lewicki, 1990
7
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
9ci9le. powiązane: otwieranie zamków i amanie szyfrów. Deszyfracja# stwierdzi. #jest. jedną. z najbardziej fascynujących sztuki obawiam się,. Zetrwonię. na nią więcej czasu, niZ powinienem,. Dla zracjonalizowania caego procesu przystąpi ...
James Gleick, 2012
8
Poemat prozą w Polsce: - Strona 487
Ma ono nieco inne zadanie niż ironia – wymaga większego zaangażowania interpretacyjnego niż antyfraza, której deszyfracja sprowadza się często do odczytania sensu à rebours. Jedno jest pewne: nieporozumieniem jest traktowanie autora ...
Agnieszka Kluba, 2009
9
Prezydencki gambit - Strona 236
Może cię jakoś namierzał? Jej twarz stężała. Nie drżał żaden mięsień. – Wpuścił mi trojana... Sama sobie go wpuściłam, przeno‐sząc plik na laptopa. Jego deszyfracja była jednocześnie infek‐cją mojego sprzętu. – Przepraszam Cloe ...
Fred Madison, 2014
10
Biała Reduta:
Tym groXniejsza jest sytuacja. Robert nie potrzebowa więcej tumacze". Ruch psychokleszcza, nawet zdalnie sterowanego, przeskakującego z czowieka na czowieka, zostawia 9lady. Czasami tak wiotkie i sabe, Ze ich badanie i deszyfracja ...
Tomasz Kołodziejczak, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESZYFRACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deszyfracja în contextul următoarelor știri.
1
NA OBRZEŻACH ZAGŁADY (ALEKSANDRA UBERTOWSKA …
Jej deszyfracja i deprecjacja pozwoli na odkłamanie całościowego obrazu, stąd waga weryfikacji, mikrologicznych narzędzi, cierpliwości i intuicji badawczej. «Art Papier, Aug 15»
2
Karpowicz o baśniowej "Królowej śniegu" Cunninghama …
Każda śnieżyca ma u niego znaczenie, lecz deszyfracja owego znaczenia jest niejednoznaczna albo nawet niewykonalna. "Królowa śniegu" to absolutnie ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
3
Cudowne expose Kopacz i pojednanie Tuska z Kaczyńskim. MEMY …
To ekspertyza techniczna zatytułowana „Deszyfracja i analiza danych z pokładowych rejestratorów parametrów samolotu Tu-154M nr boczny 101 Sił ... «Dziennik.pl, Oct 14»
4
Koniec TrueCrypt po ponad 10 latach
Deszyfracja jest możliwa. A sprawa oczywiście mocno podejrzana :) Z drugiej strony jakie macie dane, że trzeba wam szyfracji, której FBI ani NSA nie złamie? «elektroda.pl, Mai 14»
5
Linia Wisły
... Wiedziałem, że prawdziwa matematyka, to nie wielomiany, równania trygonometryczne i całkowanie numeryczne, tylko szyfrowanie i deszyfracja. «tokfm.pl, Mai 14»
6
Tajemniczy skarb nazistów zostanie odkryty dzięki niezwykłej mapie!
Ich deszyfracja miała pomóc w odnalezieniu dokładnej lokalizacji, w której spoczywać miały kosztowności. Polub niewiarygodne.pl na Facebooku ... «Niewiarygodne.pl, Sep 13»
7
Strona polska zaniedbała weryfikację danych rosyjskiej „czarnej …
Z analizy „EKSPERTYZY TECHNICZNEJ- PORÓWNANIE I DESZYFRACJA ZAPISÓW Z POKŁADOWYCH REJESTRATORÓW PARAMETRÓW” opracowanej ... «wPolityce.pl, Iun 13»
8
Gwido Langer – szara eminencja polskiego wywiadu
W okresie, gdy w komórce tej pojawił się Langer, główny problem stanowiła deszyfracja depeszy niemieckich. Początkowo Polacy zupełnie nie potrafili poradzić ... «Histmag.org, Dec 12»
9
Rozwiązał sekret najbardziej tajemniczej księgi świata!
Zdaniem Latvali, przy użyciu nawet najbardziej złożonych, stosowanych przez kryptologów metod, deszyfracja księgi nigdy nie byłaby możliwa - poinformował ... «Niewiarygodne.pl, Dec 11»
10
Lekcje klasyki kina – jubileuszowe wydania "Obywatela Kane'a" i …
Kompromitująca deszyfracja kluczowego słowa "Różyczka" (ang. "Rosebud"), które Hearst-Kane wypowiada na łożu śmierci, antycypuje kluczowe np. dla ... «Dziennik, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deszyfracja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/deszyfracja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO