Înțelesul "detoksykacja" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DETOKSYKACJA ÎN POLONEZĂ

detoksykacja

CE ÎNSEAMNĂ DETOKSYKACJA ÎN POLONEZĂ?

detoxifiere

Detoksykacja

Detoxifierea, detoxifierea colocvială - un tratament pentru dependență care implică retragerea bruscă a unei substanțe psihoactive, în combinație cu terapia farmacologică sau psihologică. Alcoolul de otrăvire este, de asemenea, denumit "detoxifiere alcoolică". Acest lucru se aplică persoanelor care sunt bolnavi cronic și care au alcool ca urmare a retragerii de alcool și a scăderii nivelului simptomelor de abstinență la alcool, dar nu elimină alcoolul din organism. Tratamentul este complementar cu deficitul de electroliți, vitaminele din grupa B și tratamentul simptomelor sindromului de întrerupere. Detoxifierea se efectuează în cazuri extreme în care pacientul nu are nici o șansă de a părăsi singur medicamentul.

Detoksykacja, potocznie detoks – sposób leczenia uzależnień polegający na nagłym odstawieniu danej substancji psychoaktywnej, w połączeniu z terapią farmakologiczną lub psychologiczną. W przypadku zatrucia uzależnienia od alkoholu mówi się również o „odtruwaniu poalkoholowym”. Dotyczy ono osób przewlekle spożywających alkohol, u których na skutek przerwania ciągu alkoholowego i spadku jego poziomu występują objawy zespołu abstynencyjnego, nie dotyczy natomiast usunięcia alkoholu z organizmu. Postępowaniem leczniczym jest tu uzupełnianie niedoborów elektrolitowych, podawanie witamin z grupy B, oraz leczenie objawów zespołu abstynencyjnego. Detoksykacja jest przeprowadzana w skrajnych przypadkach, w których pacjent nie ma szans na odstawienie używki samodzielnie.

TRADUCEREA DETOKSYKACJA

Găsește traducerea detoksykacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile detoksykacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detoksykacja» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 排毒
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Desintoxicación
• Traducător din Poloneză - Engleză: detoxification
• Traducător din Poloneză - Hindi: विषहरण
• Traducător din Poloneză - Arabă: إزالة السموم
• Traducător din Poloneză - Rusă: детоксификация
• Traducător din Poloneză - Portugheză: desintoxicação
• Traducător din Poloneză - Bengali: detoxification
• Traducător din Poloneză - Franceză: désintoxication
• Traducător din Poloneză - Malaeză: detoksifikasi
• Traducător din Poloneză - Germană: Entgiftung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 解毒
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 해독
• Traducător din Poloneză - Javaneză: detoksifikasi
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: giải độc
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நச்சுநீக்கம்
• Traducător din Poloneză - Marathi: निर्विषीकरण
• Traducător din Poloneză - Turcă: detoksifikasyon
• Traducător din Poloneză - Italiană: disintossicazione
• Poloneză: detoksykacja
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Детоксифікація
• Traducător din Poloneză - Română: detoxifiere
• Traducător din Poloneză - Greacă: αποτοξίνωση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ontgifting
• Traducător din Poloneză - Suedeză: avgiftning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: avgiftning

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETOKSYKACJA»

Descoperă întrebuințarea detoksykacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detoksykacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

5755 detoksykacja neutralizacja lub degradacja toksycznych lub innych substancji niebezpiecznych. usuwanie substancji trujących 5756 detoksykacja Zabieg przeznaczony do uwolnienia się uzależniony od swojej narkotyków nawyk.

Nam Nguyen, 2015

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 580

... 28384 detournement Détournement 28385 detours Objazdów 28386 detoxicant Detoksykanta 28387 detoxicate Detoksykacja 28388 detoxicated Zneutralizowane 28389 detoxicating Detoksykacyjny 28390 detoxication Detoksykacja 28391 ...

Nam Nguyen, 2015

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 268

«inaczei -» detoksykacja» < ang. detox, skr. od detoxicaáon -> detoksykacja > detoksykacja -cji, lm -eje, i ¡med. «usuwanie z organizmu substancji truj^cych; odtruwanie, detoks» • detoksykacyjny <ang. detoxication, od de toxícate 'odtruwac'; ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie

Jako przyczynę słabnięcia tempa wymierania skorupiaków po dłuższym przebywaniu ich w roztworach „Antyperzu" trzeba też rozpatrzyć detoksykację tego związku. Tempo naturalnej detoksykacji wodnych roztworów „Antyperzu" zależało od ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1968

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 155

Zob. też: chaos deterministyczny - pod hasłem: chaos. fr. determinisme DETOKSYKACJA albo pot. DETOKS 'usuwanie z organizmu substancji trujących za pomocą odpowiedniego zabiegu leczniczego; odtruwanie organizmu': Przyjęto na ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Drogenbekämpfung in Polen und in der Weltweit - Strona 28

ieki specjalistycznej dla osób odurzających się oparty jest na systemie ADR: ambulatoryjna opieka; detoksykacja; rehabilitacja i readaptacja społeczna. W przeciwieństwie do wielu krajów zachodnich w Polsce dominują ...

Józef Wąsik, ‎Marek Staniaszek, 1993

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

5755 detoxification neutralization of or degradation of toxic or other dangerous substances. removal of poisonous substances detoksykacja neutralizacja lub degradacja toksycznych lub innych substancji niebezpiecznych. usuwanie substancji ...

Nam Nguyen, 2015

Psychoprofilaktyka uzależnień oraz terapia i ... - Strona 76

Wojska Polskiego 2, tel. 448- -30. Woj. płockie - Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych - detoksykacja, 09-500 Gostynin-Skoki, tel. 20-51; dyr. dr Aniela Piekarska. Woj. poznańskie - Ośrodek Ostrych Zatruć Specjalistycznego ...

Czesław Cekiera, 1993

Mapy duchowe współczesności

Poglądy,które dawniej kojarzono z ezoteryką – holizm, praktyki uzdrowicielskie, detoksykacja, ponowne narodzenie– terazsą tematem powszechnych dyskusji. 122 Formułątego nurtukultury współczesnej mógłby być tytuł eseju Umberto Eco ...

Anna Sobolewska, 2009

Matura. Biologia. Poziom podstawowy:

... jaką pełni ten narząd w układzie pokarmowym. > ? c) Zaznacz prawidłowe dokończenie zdania. Jedną z głównych funkcji struktury oznaczonej na rysunku literą Z jest A. detoksykacja szkodliwych produktów przemiany materii. B. ...

Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETOKSYKACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul detoksykacja în contextul următoarelor știri.

Dieta sokowa czyli detoks na sokach

W tym wyjątkowym, krótkotrwałym okresie, jakim jest detoksykacja, celowo pijemy soki, aby błonnik nie zajmował naszego organizmu. Nie poświęca on wtedy ... «Blasting News, Oct 15»

Wiosna to najlepszy czas, żeby oczyścić nasz organizm z toksyn

Ważne jednak, żeby robić to z głową, a jeśli detoksykacja ma wiązać się z długotrwałym reżimem dietetycznym, trzeba skonsultować się z lekarzem lub ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»

REKLAMA. Dzięki reklamie oglądasz wszystko za darmo

Detoksykacja organizmu przebiega szybciej, gdy zwiększona zostanie potliwość ciała. Zioła oczyszczające powinny więc mieć działanie nie tylko moczopędne, ... «abczdrowie.pl, Dec 14»

Detoksykacja? To mit!

Diet detoksykacyjnych jest na świecie bez liku. Kolejne cudowne wymysły pseudodietetyków polecają nam a to picie wody z pieprzem Cayenne i syropem ... «Wirtualna Polska, Dec 14»

Jak oczyścić organizm z toksyn - 7 PRODUKTÓW

Prawidłowo przeprowadzona detoksykacja ma więc fundamentalne znaczenie w utrzymaniu zdrowia i długowieczności - jest bowiem podstawą profilaktyki ... «www.ofeminin.pl, Nov 14»

8 produktów, które najlepiej odtruwają organizm

Detoksykacja, czyli usuwanie toksyn z organizmu, jest częścią dbania o zdrowie. Co prawda narosło wokół niej wiele mitów, które powstają dlatego, ... «Wirtualna Polska, Iul 14»

Detoksykacja - wewnętrzne sprzątanie organizmu

Detoksykacja - wewnętrzne sprzątanie organizmu Po miesiącach siedzącego trybu życia, zjadania tłustych potraw i tych wysoko przetworzonych, wypijania ... «Kafeteria, Mar 14»

Fatalne warunki w szpitalu w Zdrojach. "Brud, zaniedbane sale i …

Na oddziale prowadzona jest również detoksykacja pacjentów do 16 roku życia uzależnionych od środków psychoaktywnych. d #a#Fot. Andrzej Szkocki #W#. «gs24.pl, Feb 14»

Detoksykacja organizmu – czy to naprawdę działa?

Coraz więcej osób decyduje się na takie rozwiązanie, czyli oczyszczenie go ze złogów i śmieci. Czy detoksykacja organizmu jest zdrowa i w ogóle działa? «naTemat, Ian 14»

Poradnik: Akcja detoksykacja, czyli czyścimy peceta

Zanim rozpoczniemy jakiekolwiek działania, zawsze należy ocenić stopień „zanieczyszczenia” systemu operacyjnego. Nie musisz niczego instalować (w końcu ... «CHIP, Nov 13»