Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dezorientowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEZORIENTOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

dezorientowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEZORIENTOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEZORIENTOWAC SIE

dezodoryzacja
dezodoryzator
dezodoryzowac
dezodoryzowanie
dezoksy
dezoksycholowy
dezoksydacja
dezoksykortykosteron
dezoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy kwas
dezoksyryboza
dezolacja
dezorganizacja
dezorganizacyjny
dezorganizowac
dezorganizowac sie
dezorganizowanie
dezorientacja
dezorientowac
dezorientowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEZORIENTOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele dezorientowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dezorientowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEZORIENTOWAC SIE

Găsește traducerea dezorientowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dezorientowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezorientowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月混淆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

confundir agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

confuse August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त भ्रमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخلط بين أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

путают августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

confundir agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট গুলান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

confondre Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengelirukan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verwechseln August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を混乱させる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 혼동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

galau Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhầm lẫn giữa tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் குழப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट चुकीचा आहे असे सिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos karıştırmayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

confondere agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dezorientowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

плутають серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

confunda august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συγχέουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verwar Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förvirra augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forvirre august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dezorientowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEZORIENTOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dezorientowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dezorientowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZORIENTOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea dezorientowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezorientowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 59
... sie w cenach) tracic orientacjc, rozeznanie; sie У pot. (ja jui sie zupeinie dezorientuje) glupiec, pot. baraniec. diabei У (opetany przez diabla) szatan; czart, bies, licho, kusiciel, zry duch, sila nieczysta, demon, belzebub; przen. syn ciemnosci; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 391
cję; rozprzęgać*: Wojna dezorganizuje życie gospodarcze. dezorganizować się «być dezorganizowanym; rozprzęgać się* <fr.> dezorientacja ż /, DCMs. ~cji, blm «brak, utrata orientacji; mylny, błędny pogląd*: Zdradzać zupełną dezorientację ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Poradnik językowy - Strona 26
Roman Zawliński. 3. Podobne znaczenie co osobowy czasownik zdołać ma nieosobowy udać się, w SJPS eksplikowany: 'odbyć się pomyślnie'. ... czym udawało się w pierwszych dniach wojny dezorientować przeciwnika. Jednak czasownik ...
Roman Zawliński, 1996
4
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
DEWIANT 'negatywnie o osobie zachowującej się rażąco inaczej, niż przewidują normy społeczne, zwłaszcza w dziedzinie ... DEZORIENTOWAĆ 'świadomie wprowadzać kogoś w błąd': Nie można chyba powiedzieć, że dezorientowali ...
Radosław Pawelec, 2003
5
Konwersja: perspektywa socjologiczna - Strona 73
Dzieje się tak w przypadku często spotykających się wspólnot, jak choćby Anonimowych Alkoholików (AA), ... Lofland uważa, że w procesie konwersji stosuje się innowacyjne praktyki, w których przyjmuje się, że dezorientacja jest koniecznym ...
Elżbieta Hałas, 2007
6
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Co się tyczy królestwa, jego ostatnie słowa zawsze brzmiały: „Królestwo jest w was”. (1859.7) 170:1.14 Trwająca całe wieki dezorientacja, dotycząca znaczenia terminu „królestwo nieba”, spowodowana była trzema czynnikami: (1859.8) ...
Urantia Foundation, 2013
7
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 45
Symbolami może posłużyć się każdy w dowolnym celu, przyczyniając się tym samym do ich dewaluacji. 2. 'reforma ... DEZORIENTACJA 'utrata orientacji, tracenie poczucia, że się coś rozumie, że się nad czymś panuje'. Dezorientacja ...
Andrzej Markowski, 1996
8
Poczucie podmiotowości-alienacji politycznej: ... - Strona 159
wieloznaczność czy właśnie stan dezorientacji. Staje się więc zrozumiałe, że osoby te im mniej są zdolne nadawać światu ewaluatywny porządek, tym silniej przeżywają poczucia bezsensu, anomii i wyobcowania (ale nie bezsilności ...
Krzysztof Korzeniowski, 1991
9
Przeglad humanistyczny - Tom 29 - Strona 37
A oto tekst tej propozycji: „Dowolna jednostka, np. j, znajduje się w stanie (relacji) poznawczej dezorientacji spowodowanej przez informację (do informacji) dowolnego (niepustego, skończonego) zbioru, np. i, wtedy i tylko wtedy, gdy j jest (w ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1985
10
Polska scena polityczna a wybory: praca zbiorowa - Strona 146
Jej działanie wyraża się głównie w formie ponownej dezorientacji części elektoratu, rzadziej zaś jej wyrazem jest radykalne wycofanie się z udziału w głosowaniu. Frakcję osób, które uległy dezorientacji można oszacować na 13% ogółu ...
Stanisław Gebethner (jurist.), ‎Anna Banaszkiewicz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Politycznych, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dezorientowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dezorientowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż