Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bawic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAWIC SIE ÎN POLONEZĂ

bawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAWIC SIE

bawelnica korowka
bawelniczka
bawelnisty
bawelnopodobny
bawet
bawiac sie
bawialka
bawialnia
bawialny
bawic
bawiciel
bawidamek
bawidamkostwo
bawidamski
bawidelko
bawidlo
bawienie
bawiludek
bawnie
bawny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie
biedzic sie

Sinonimele și antonimele bawic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bawic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAWIC SIE

Găsește traducerea bawic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bawic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bawic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

играть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

jogar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আতিথ্য আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

jouer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melayan ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

spielen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

遊ぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

놀이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

panghibur Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மகிழ்விக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मनोरंजनासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos eğlendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

giocare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bawic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

грати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

juca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bawic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAWIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bawic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bawic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea bawic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bawic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 65
BAWIC. BAWIC §. 1. Neutr. Nied. bawió gdzie, zostawaó ezas niejaki na jedném miejscu, Eccl. прииетатися; ftd) то auf= bulten, verweilen, weilen. ... Areopag mial prawo zapytania kaìdego obywatela, czém sie bawi, jak ezas swój rozrzadza.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 59
Bawilo powtarzanie czyichs slow. 2. ksiqzk. «przebywac gdzies czasowo; goscic u kogos» □ ktos, rzad. cos bawi gdzies a. u kogos: Ksiezna bawila wówczas w Wiedniu. Bawil kilka dni u wujostwa. bawic sie. ndk Via, bawie sie 1. «zajmowac ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik języka polskiego - Strona 34
wziqc sie/brac siç za bary (z czyms, z kims) barykada 'zapora przeciwczolgowa lub przeciwpiechotna': Stac na barykadzie. ... bawic sie (z kims) jak kot z myszq [z myszkq] • bawic sie (z kims) w ciuciubabke m Czlowiek bawi siç tylko tam, gdzie ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 48
bawic siç zob. tez bawic CO ROBIC? - [czerpac radosc] bawic siç zyciem; w co sie bawic?; ten to siç umie bawic; bawic siç cudzym kosztem; [uzurpowac sobie cudze prawa] bawic siç w Pana Boga (w psychologa, w artystç, w naukowca, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 13
przedstawia sie itp. w jasnych, rózowych, teczowych (w ciemnych, czamych) barwach zob. kolor 1. 0 Gorace ... Bawic sic w kogos «udawac kogos lub postepowac we wlaseiwy komus sposób»: Przestañ bawic sie w polityka.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Karolcia - Strona 79
_ oburzyła sie jakaś mamusia, która trzymała za reke dwoje dzieci. _ Od pietnastego, to znaczy od jutra. To znaczy, że już od jutra moje dzieciaki nie bedą miały gdzie sie bawić! _ He, he, ale bedzie można wstąpić na dobry obiadek _ wtrącił ...
Maria Krüger, 2002
7
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
„Gospodarz o (ém lylko radzi , aby daé jeáé i pic goscîoin; ich rzeczq jest bawic sie jak mögt) najlepiéj, i wtasnie día lego , ze о (em uikt nie uiysli, kazdy sie bawi wyboniie." „Goscie w obeyru domu diugo sypiac zwykli; wstawszy , kazdy u ...
Edward Raczyński, 1842
8
Król się bawi: dramat
dramat Victor Hugo, Władysław Sabowski. - pismo, które z rokiem 1863 - rozpocznie szesnasty rok swego istnienia 1 szt. z dniem 30 października 1865 pod redakcja Kurii właścicielami. Nowa redakcja pozyskawszy się ... ... nic sie na nadzieję ...
Victor Hugo, ‎Władysław Sabowski, 1865
9
Beginner's Polish - Strona 86
They are conjugated according to the normal patterns with sie remaining unchanged throughout. Plural my bawimy sie wy bawicie sie oni bawią się one bawią się myjemy się myjecie się myją się myją się AUXILIARY VERB Polish has only ...
Ewa Wanasz-Bialasiewicz, 2005
10
Tauryka czyli Wiadomosci starozytne i pozniejsze o stanie ...
Wç,ze" .sniey niz inriych czasoW bylyprzygotowany. .PQ obiedzie bawil sie Nayi: Pari godzin НИШ W, gabinecie úlatwieriiem rósànych interessow i dyspozycyi. Wyszedl nakoniec Nayias'n: Pan ze swego gabinetu do рокот ,gdzieg ylicznie ...
Adam Naruszewicz, 1805

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bawic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bawic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż