Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dobrzyca" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOBRZYCA ÎN POLONEZĂ

dobrzyca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DOBRZYCA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dobrzyca» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dobrzyca

Dobrzyca

Dobrzyca

Dobrzyca este un sat din districtul administrativ Gmina Dobrzyca, în cadrul județului Pleszew, Voievodatul Poloniei de Mare, în vestul și centrul Poloniei. Este al doilea loc cel mai populat din districtul Pleszew. Dobrzyca – miasto w Polsce, w województwie wielkopolskim, w powiecie pleszewskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Dobrzyca. Jest to druga pod względem liczby mieszkańców miejscowość powiatu pleszewskiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dobrzyca» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOBRZYCA


aktorzyca
aktorzyca
banska bystrzyca
banska bystrzyca
bystrzyca
bystrzyca
chmurzyca
chmurzyca
ciecierzyca
ciecierzyca
ciemierzyca
ciemierzyca
cukrzyca
cukrzyca
czemierzyca
czemierzyca
gastrzyca
gastrzyca
gorzyca
gorzyca
horzyca
horzyca
ikrzyca
ikrzyca
iskrzyca
iskrzyca
izgrzyca
izgrzyca
jaskrzyca
jaskrzyca
kanarzyca
kanarzyca
kangurzyca
kangurzyca
komarzyca
komarzyca
kostrzyca
kostrzyca
krzyca
krzyca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOBRZYCA

dobryszycki
dobrzanski
dobrzany
dobrze
dobrze pomyslany
dobrzec
dobrzecki
dobrzelin
dobrzelinski
dobrzen wielki
dobrzenski
dobrzmiec
dobrzmienie
dobrzmiewac
dobrzuszny
dobrzycki
dobrzyn nad wisla
dobrzyniewo duze
dobrzyniewski
dobrzynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOBRZYCA

lotrzyca
marzyca
mierzyca
mokrzyca
norzyca
obrzyca
ostrzyca
paprzyca
pecherzyca
pieprzyca
reniferzyca
siostrzyca
srebrzyca
szczerzyca
szczurzyca
turzyca
twarzyca
tygrzyca
upierzyca
upiorzyca

Sinonimele și antonimele dobrzyca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dobrzyca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOBRZYCA

Găsește traducerea dobrzyca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dobrzyca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dobrzyca» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Dobrzyca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Dobrzyca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Dobrzyca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Dobrzyca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Dobrzyca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Dobrzyca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Dobrzyca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Dobrzyca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Dobrzyca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dobrzyca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dobrzyca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Dobrzyca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Dobrzyca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dobrzyca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Dobrzyca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Dobrzyca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Dobrzyca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Dobrzyca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Dobrzyca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dobrzyca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Dobrzyca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Dobrzyca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Dobrzyca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Dobrzyca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Dobrzyca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dobrzyca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dobrzyca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOBRZYCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dobrzyca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dobrzyca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOBRZYCA»

Descoperă întrebuințarea dobrzyca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dobrzyca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pleszew County: Gmina Pleszew, Gmina Goluchów, Gmina ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
2
Dobrzyca, Pi a County
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Dobrzyca, Pi a County is located in Czech Republic.
Oscar Sundara, 2011
3
Villages in Pleszew County: Dobrzyca, Go?uchów, Greater ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, ‎Books Group, 2010
4
Budownictwo obronne powiatu kaliskiego w XIV-XVIII wieku - Strona 72
Byłyby to relikty murowanego dworu, który prawdopodobnie posiadał trzy kondygnacje (łącznie z przyziemiem). Użytkowanie obiektu w fazie drugiej można hipotetycznie datować na przełom XVI i XVII do końca XVII wieku. VIII. Dobrzyca, gm.
Janusz Tomala, 1995
5
Prace - Wydanie 21 - Strona 50
Nie można nic povviedzieć o początkach wsi Dobrzyca-Jaszczorki i Dobrzyc a-M u z gi (dziś jest tylko wioseczka Mużgi). Może do jednej z tych wsi odnosi się wzmianka z około 1417/23, że Jachna, siostra Włodka z Siennicy, oddała księciu 3 ...
Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1975
6
Powiat pleszewski - Tom 2 - Strona 195
Augustynów, (patrz Dobrzyca) Karsy, gm. Gołuchów 86 Baranówek, gm. Pleszew l5 Korzkwy, gm. Pleszew 89 Bogusław, gm. Gołuchów l8 Kotarby, gm. Pleszew 9l Borucin, gm. Pleszew l8 Kowalew, gm. Pleszew 92 Bógwidze, gm. Pleszew 22 ...
Stanisław Małyszko, ‎Łucja Gajda, 1994
7
Gmina Dobrzyc: Dobrzyca, Parafia Sw. Tekli W Dobrzycy, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
Pod Gromackim mostem przyjmuje rzeczkę Dobrzycę, a pod wsią Borki wpada do Kudowy. Długość biegu jéj wynosi mil 8. 17. Dobrzyca wypływa w północnej części dawnego powiatu wałeckiego z jeziora położonego między wsiami Małe ...
Ludwik Plater, 1841
9
Posen, Thorn, Bromberg: mit Großpolen, Kujawien und ... - Strona 128
Dobrzyca Einen weiteren klassizistischen Palast mit Walmdach findet man südöstlich von Jarocin in Dobrzyca (Dobrzyca). Er wurde von 1795 bis 1799 nach Plänen von Stanisław Zawadzki (1743–1806) für den General Augustyn Gorzeński ...
Frieder Monzer, 2012
10
Odyssey of Exile: Jewish Women Flee the Nazis for Brazil - Strona 49
Finally the train stopped again and the people from Camp Dobrzyca had to get out! Now came the verdict! We stood there irresolute on the train platform: then something totally unforeseen occurred. A man came up and asked us in Polish if we ...
Katherine Morris, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOBRZYCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dobrzyca în contextul următoarelor știri.
1
Dobrzyca obchodziła jubileusz Towarzystwa Miłośników Ziemi …
Jubileusz rozpoczął się od okolicznościowej Mszy św. odprawianej w dobrzyckim kościele parafialnym p. w. św. Tekli przez ks. dziekana Romana Kłobusa. «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Dobrzyca dokłada do transportu uczniów do Jarocina
Młodzież z gminy Dobrzyca coraz chętniej wybiera szkoły średnie w gminie Jarocin. Zdecydowano więc o finansowym wsparciu transportu uczniów jarocińskimi ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
3
Wichura wyrządziła szkody w gminie Dobrzyca
Strażacy z OSP Dobrzyca mieli pełne ręce roboty. Wichura wyrządziła szkody w miejscowości Lutynia. Druhowie musieli wkroczyć do nocnej akcji. «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
4
Trzebin. Śmiertelny wypadek [ZDJĘCIA]
Do wypadku drogowego w Trzebinie pojechali strażacy OSP Dobrzyca, zadysponowani przez Stanowisko Kierowania Komendanta Powiatowego PSP w ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
5
Dobrzyca bez kultowej restauracji ,,Ludowej''
Po czterdziestu latach restauracja ,,Ludowa'' w Dobrzycy kończy swój żywot. Zarząd Gminnej Spółdzielni ,,Samopomoc Chłopska'' w Dobrzycy złożył ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
6
Dobrzyca - najaktywniejsi czytelnicy otrzymali nagrody
Był on kierowany do wszystkich aktywnych, zarejestrowanych czytelników Oddziału Dziecięcego. Rok 2014 był również rokiem, w którym po raz pierwszy ... «NaszeMiasto.pl, Feb 15»
7
Napad na sklep w Nowym Świecie
Dobrzyca). Wówczas na sklep ,,Euromarket” również napadli zamaskowani złodzieje, którzy grozili ekspedientce paralizatorem i żądali, by oddała im pieniądze. «NaszeMiasto.pl, Ian 15»
8
Dobrzyca - Skradzione mądrości w bibliotece
Dobrzyca - Skradzione mądrości w bibliotece ... Teatr Maska wystąpił w Gminnej Bibliotece Publicznej w Dobrzycy. Spektakl „Skradzione mądrości” w czytelni ... «NaszeMiasto.pl, Oct 14»
9
Dobrzyca. Pisarka Barbara Ciwoniuk na spotkaniu z gimnazjalistami
W Gminnej Bibliotece Publicznej w Dobrzycy odbyło się spotkanie z pisarką, autorką kilkunastu książek adresowanych głównie do młodzieży gimnazjalnej, ... «NaszeMiasto.pl, Oct 14»
10
Dobrzyca odprawiła odpust ku czci św. Tekli
Dobrzyca odprawiła odpust ku czci św. Tekli ... Tekli mówi Mieczysław Łapa z Dobrzycy. Cytuję za kaznodzieją, że "Św. Tekla jest pięknym przykładem służenia ... «NaszeMiasto.pl, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dobrzyca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dobrzyca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż