Descarcă aplicația
educalingo
docucic sie

Înțelesul "docucic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOCUCIC SIE ÎN POLONEZĂ

docucic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCUCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOCUCIC SIE

doctor jekyll · doctor mellifluus · doctor mirabilis · doctor seraphicus · doctor subtilissimus · doctor u i · doctor utriusque iuris · doctorow · doctus cum libro · docucic · documents humains · docymologia · doczasowy · doczekac · doczekanie · doczekiwac · doczekiwanie · doczepa · doczepiac · doczepianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCUCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele docucic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «docucic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOCUCIC SIE

Găsește traducerea docucic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile docucic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «docucic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

docucic月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

docucic agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

docucic August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

docucic अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

docucic أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

docucic августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

docucic agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শিখতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

docucic Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

docucic ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

docucic August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

docucic 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

docucic 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

docucic Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

docucic Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

docucic ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

docucic ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

docucic Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

docucic agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

docucic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

docucic серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

docucic august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

docucic Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

docucic Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

docucic augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

docucic august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a docucic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCUCIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale docucic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «docucic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre docucic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCUCIC SIE»

Descoperă întrebuințarea docucic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu docucic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Strona 25
JWr * DOKRĘTKA DOKROCHMALIĆ SIĘ 'dołączyć do towarzystwa, nie będąc zaproszonym': my żymy piFi Fitku[/>] ii ftedy ... Cieszyn 6 [Cz], Dokrzesić się 'docucić się': ń£ mogli śe go dokśyśić lubi 4; On zemdlał wtedy, ale sie go żona ...
Joanna Okoniowa, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 157
Pochodne: zob. otrzezwiac sie. otrzezwiary. otrzezwiac sie [otszezwiac sicll oczszez- wiac sic] poch, od otrzezwiac; czas. ... docucic sie. ozywic sie. odtruc sic, odratowac sie. odzyskac przytomnosc (swiadomosc), przyjsc do sie- bie. pozbierac ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 409
Dociskać kogoś podatkami, rygorami, docisnąć się — dociskać się 1. strona zwrotna czas. docisnąć — dociskać w zn. ... Wieś spłonęła do cna. docucić dk Via, — cucę, ~cucisz, ~cuć, ~cucił, ~cucony «z trudem przywrócić do przytomności*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Ogniem i mieczem:
Uczuł, że lżej oddycha, że jakoby wstępuje w niego nowe zdrowie, nowe siły, że w głowie robi mu się jaśniej i błogość jakaś ogarnia — słowem, przed tym ... Panny z fraucymeru mdlały, a panny Anny Borzobohatej ledwie się docucić mogli.
Henryk Sienkiewicz, 1949
5
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
W ko"cu udaje się docucić dzieciobójczynię i wyprowadzić jąpodobstawą policyjną do więziennej karetki, która w a9nie podjecha apod tylne wej9cie do sądu. Kiedy tylko tum zebrany przed gmachem dostrzega samochód, rzuca się pędem w ...
Kamil Janicki, 2013
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
Nie potrafili ukryć, że się znają. To ją zgubiło. Długo nie mogli jej docucić. Przez naszych lekarzy chciała się z nami pożegnać. „Dali mi w kość, ale nic nie powiedziałam”. Pocieszała nas, że to nie takie straszne, że szybko traciła przytomność.
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. ...
Ocerać (się) Czasownik ten notowaliśmy w zachodniej Wielkopolsce, ponadto w dwóch strefach sięga on znacznie dalej w ... docucić, obudzić': Wreszcie my tego topielca docyrali; też docyrać się 'obudzić się' oraz niedokonane cyrać 'cucić, ...
Zenon Sobierajski, 2005
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 280
Wyszedłem z kościoła zaraz po nabożeństwie, żeby móc się później docisnąć do grobu. 3 Mówimy, że ktoś nas dociska, jeśli ... Zemdlała w tłoku, nie mogliśmy jej docucić. do cze kać, ka — rzadko do cze ki wać, -ku je. 1 Jeśli doczekaliśmy ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Banita
Bestia niespiesznie się zbliżała, cała uwagę skupiając na Katarzynie, a jej intencje były aż nadto czytelne. – Nieee! ... Pochyliłem się nad nieprzytomną młódką i ostrożnie poklepałem po policzkach, usiłując ją docucić. Komputer nie miał ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Przyloty na Ziemię
Bestia niespiesznie się zbliżała, cała uwagę skupiając na Katarzynie, a jej intencje były aż nadto czytelne. – Nieee! ... Pochyliłem się nad nieprzytomną młódką i ostrożnie poklepałem po policzkach, usiłując ją docucić. Komputer nie miał ...
Edward Guziakiewicz, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Docucic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/docucic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO