Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doigrac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOIGRAC SIE ÎN POLONEZĂ

doigrac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOIGRAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOIGRAC SIE

dogrzewac
dogrzewanie
dogwiezdny
dohodowac
dohodowac sie
dohodowywac
doholowac
doic
doicielka
doiglowy
doigranie sie
doinformowac
doinformowac sie
doinformowany
doinformowywac
doinwestowac
doinwestowanie
doinwestowywac
doiwanic
doiwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOIGRAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele doigrac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «doigrac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOIGRAC SIE

Găsește traducerea doigrac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile doigrac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doigrac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

doigrac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

doigrac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

doigrac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

doigrac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

doigrac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

doigrac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

doigrac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

doigrac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

doigrac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

doigrac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

doigrac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月doigrac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

doigrac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Doigrac sie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

doigrac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

doigrac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

doigrac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

doigrac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

doigrac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

doigrac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

doigrac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

doigrac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

doigrac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

doigrac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

doigrac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

doigrac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doigrac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOIGRAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doigrac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre doigrac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOIGRAC SIE»

Descoperă întrebuințarea doigrac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doigrac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 201
'zartowac, smiac sie, sypac dowcipa- mi': béu kazek uot_kovola, telo dovo3yu, ze strak, uusríiofimy se uokropñe n-tar 28. ... AC DOWOJARZYC (SIÇ) 'doczekac siç przykrych nastçpstv\, niewlasciwego postçpo- wania; doigrac sie': Dowojarzyc ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 185
chlopcy tak dogrzali bandzie Lysego, ze tamci przez miesiac nie pokazywali sie w okolicy. dogrzebaé sie. dk IX, ... «pic lapczywie, chciwie» □ ktoé doi coá: Przypial sie do butelki i doil zimne piwo. doigraé siç [wym. doigrac sie, pot. do- jigrac ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Wyznania heretyka - Strona 157
Zdolny do wszystkiego. — Nie zaczynaj! Zamknij buzie., bo mozesz doigrac sie. czegos, co ci nie bedzie mile. Sprzeczka bylaby sie. skoñczyla bójka.. Rozpierzchli sie. jak my- szy, bo wlasnie zjawil sie. Jedrek. — Przed czym tak uciekaja.
Jan Wiktor, 1955
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 464
Dzieci doigrawszy, uciszyły się. Oss. Wyr. DOIGIA się czego, zaimk., dożartować się, dofiglować się, przez figle i letkość jaką na siebie przykrość ściąD 0 IMEK – D0J ĄĆ. gnąć, jid burd Rinbcln unb Göpiclercy jujittm. doigrał się nakoniec, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 94
Doic krwiq 'o krowie: w czasie dojenia zamiast mleka dawac krew': Ros sie mi ocielila krowa. Dojila krfiom Stonawa karw RCzes [Zwrot 1955 5, 12]. LP * DOIGRAC SIE. dozgrzebac siç. LP DOIMAC (SIÇ) Znacz. 'o przykrych doznaniach zmy- ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
6
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie
Slowo tak sie juz spolszczylo, ze nabralo spe- cjalnej intonacji i bywa wymawiane z charakterystycznie roz- cia.gnieta. ... mlodziez pilnie „stu- ka" — uczy sie (dawniej kula), bo inaczej moze „sobie nagrabic", czyli doigrac sie czegos zlego.
Krystyna M. Olszer, 2001
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 93
... wac; d) oznacza uczynienie czegos stosownym, pasujacym do czegos innego, np. dostosowac, dopasowac, dobrac; e) w polaczeniu z sie oznacza odezucie negatywnych skutków wlasnego po- stçpowania, np. doigrac sie, doczekac sic' 2.
Bogusław Dunaj, 2000
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 460
9, Paß: Doîechné czcgo ziego, oberwaé, zarobió bitego na 5rzbiecîe, dowoiowaé siç, doigraó siç, doiartowaé sie. lid; вжав ... DOIGRAC sie; czego, zaimÃ., doiartowafiiîr I" dofìglowäŕ siç, przez ligle i letknb'é ialtal 11a riebie pril' krvŕů âciagnaé.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
9
A na imię jej będzie Aniela
Ruszył ku nim, krzywo stawiając nogi, iwsadził sobie do ust papierosa. Bezpieczniacy uspokoilisię, widzącpijanego. –Doigrał się,doigrał! –Zielny zarechotał na całą kamienicę. Cholera, nieskapują?, pomyślał komisarz. Mało pił, nie jedziemu z ...
Marcin Wroński, 2011
10
Rebelia
Aż wreszcie, przy batmankach, organizm się zbuntował. Aniłyka więcej, wmyśl ... –Doigrali się! Na szczęście Władek z Kolumbem są już daleko. Plan zaczyna działać! – oznajmiła podekscytowana Lisi Kołnierz. Staruszkowie zebralisię u niej ...
Mariusz Sieniewicz, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doigrac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/doigrac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż