Descarcă aplicația
educalingo
dokumentalistka

Înțelesul "dokumentalistka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOKUMENTALISTKA ÎN POLONEZĂ

dokumentalistka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOKUMENTALISTKA

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOKUMENTALISTKA

dokument · dokument holograficzny · dokumentacja · dokumentacyjnie · dokumentacyjny · dokumentalista · dokumentalistyka · dokumentalizm · dokumentalizowac · dokumentalnie · dokumentalnosc · dokumentalny · dokumentarnie · dokumentarnosc · dokumentarny · dokumentaryzm · dokumentarzysta · dokumentnie · dokumentny · dokumentowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOKUMENTALISTKA

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

Sinonimele și antonimele dokumentalistka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dokumentalistka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOKUMENTALISTKA

Găsește traducerea dokumentalistka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dokumentalistka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dokumentalistka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

记录片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

documental
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

documentary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वृत्तचित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وثائقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

документальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

documentário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রামাণিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

documentaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dokumentari
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dokumentarfilm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドキュメンタリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

다큐멘터리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dokumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phim tài liệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆவணப்படம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

माहितीपट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

belgesel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

documentario
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dokumentalistka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

документальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

documentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ντοκυμαντέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dokumentêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dokumentär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dokumentar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dokumentalistka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOKUMENTALISTKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dokumentalistka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dokumentalistka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dokumentalistka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOKUMENTALISTKA»

Descoperă întrebuințarea dokumentalistka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dokumentalistka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Requiem dla wilka
Nie jestem dziennikarką, ale dokumentalistką – odrzekła. – Aha, jest pani dokumentalistką – powtórzył – i ma pani do mnie pytania z branży filmowej, rozumiem. Zaraz mnie spławi – przemknęło jej przez myśl. – Na moje pytania chyba nawet ...
Maria Nurowska, 2011
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 140/1973. dokumentalista* 'pisarz opierający swoją twórczość na prawdziwych wydarzeniach' : Każda Pana książka, a szczególnie „Okupacja", przez swoją wierność szczegółów jest dokumentem epoki. Niektórzy krytycy uważają Pana za ...
Danuta Tekiel, 1988
3
Europa nie prowincjonalna: przemiany na ziemiach ... - Strona 1287
Małgorzata Giżejewska, dr geologii, dokumentalistka. Ukończyła studia na Wydziale Nauk o Ziemi Uniwersytetu Warszawskiego w 1962 r., otrzymując tytuł magistra z dziedziny geologii. Do 1983 r. pracowała na Wydziale Geologii UW jako ...
Krzysztof Jasiewicz, 1999
4
Ucieczka przez Himalaje
Tam - w co święcie wierzą ich rodzice - czeka ich lepsza przyszłość. Dla wielu małych uchodźców jest to droga w jedną stronę. [...] Dokumentalistka Maria Blumencron towarzyszyła sześciorgu dzieciom w ich ucieczce.
Maria Blumencron, ‎Anna Szczepańska (tłumacz), 2012
5
Muzeum Katyńskie w Warszawie - Strona 33
... komisarz Tomasz Jabłoński - fa- lerysta i dokumentalista, Eugeniusz Taradajko - przedstawiciel PCK, dokumentalista Bartłomiej Tuchaczewski, fotograf podkomisarz Bernard Łuczyński i dokumentalistka Urszula Frankiewicz oraz Stanisław ...
Bożena Łojek, 2000
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
archiwista) doc- umentalist. dokumentalistka f. zob. dokumentalista. dokumentalistyka f. 1. (= archiwistyka) documentation. 2. film, telew. documentaries. dokumentalny a. telew., film, dzienn. documentary; film/program dokumentalny ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Zespół "TOR" - Strona 55
Wtodzimierz Sliwiñski: W 1973 roku w „Torze" zrealizowalismy dwa filmy telewizyjne, które byly fabularnymi debiutami dokumentalistów. Stanistaw Rózewicz: To byla bardzo przykra historia. Irena Kamieñska byla do- kumentalistk^ o ...
Barbara Hollender, ‎Zofia Turowska, 2000
8
Polnisch: Wörterbuch für Bibliotheken : Deutsch-Polnisch, ...
2. urkundlich (dokumental- ny*). dokumentalista / dokumentalistka m/f Dokumentalist/in m/f, Dokumentar/in m/f (dokumentarzysta / dokumentarzyst- ka*). dokumentalny adj — » dokumentacyjny 2. dokumentarzysta / dokumentarzystka m/f ...
Ewa Bagłajewska-Miglus, ‎Rainer Berg, 2006
9
Kino dokumentalne Kazimierza Karabasza - Strona 64
Projektowaną i promowaną w tych poglądach postawę reżysera dokumentalisty można, bardzo ogólnie, określić mianem postawy badacza rzeczywistości. Reżyser kieruje swoje refleksje zarówno do innych twórców, jak i do odbiorców filmów ...
Mikołaj Jazdon, 2009
10
Słowo w filmie dokumentalnym - Strona 51
Dokumentaliści o ambicjach artystycznych od początku z niechęcią odrzucali poetyką filmu propagandowego, próbowali zmienić zarówno konstrukcję komentarza, jak i sposób filmowego obrazowania. Niektórzy zostali oskarżeni o formalizm, ...
Mirosłlawa Salska-Kaca, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOKUMENTALISTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dokumentalistka în contextul următoarelor știri.
1
Słynna dokumentalistka o kulisach sekty z USA
Słynna dokumentalistka o kulisach sekty z USA. 21.10.2015. Kadr z filmu Ofiara proroka Amy Berg. Kadr z filmu "Ofiara proroka" Amy BergFoto: mat. prasowe. «Polskie Radio, Oct 15»
2
Czy kamera polepszy los wcześniaków?
Aneta Kopacz znana jest publiczności jako twórczyni nominowanego do Oskara filmu "Joanna". W Dwójce dokumentalistka wyznała, że sądziła, że po tym ... «Polskie Radio, Aug 15»
3
"Citizenfour": wszystko zaczęło się od zaszyfrowanego maila
... dwie: albo on zmyśla, albo to jest ogromna afera, która niesie ogromne ryzyko - i dla źródła, i dla tego, który ujawni informację - opowiada dokumentalistka. «Polskie Radio, Mai 15»
4
„Bronku, ty tak mówisz?!” Dokumentalistka ujawnia jak Komorowski …
Telewizyjna dokumentalistka, niegdyś pracująca w TVP, ujawnia jak w przeszłości wyglądała owa skłonność obecnego prezydenta do „kompromisu”. «wPolityce.pl, Mai 15»
5
Wróciła z Polski do Rosji i zniknęła. Rosyjska dokumentalistka
Tamara Elżbieta Jakżyna, znana rosyjska dokumentalistka polskiego pochodzenia, została zamordowana. Śledczy znaleźli jej ciało na peryferiach Moskwy. «Gazeta.pl, Apr 15»
6
Reżyserka polskiego pochodzenia zamordowana. Zwłoki w lesie …
Znana rosyjska reżyserka i dokumentalistka Tamara Jakżyna została zamordowana. Sprawcy zakopali jej zwłoki w podmoskiewskim lesie, obok szosy ... «TVN24, Apr 15»
7
Rosja: T. Jakżyna - twórczyni filmów o Janie Pawle II - nie żyje
Tamara Elżbieta Jakżyna - rosyjska reżyserka filmowa, dokumentalistka, krytyk muzyczny i tłumaczka z polskiego - nie żyje. Jej zwłoki znaleziono pod Moskwą ... «Niedzela, Apr 15»
8
Znana dokumentalistka Tamara Jakżyna mogła zostać zamordowana
W Moskwie zaginęła znana rosyjska dokumentalistka o polskim pochodzeniu Tamara Elżbieta Jakżyna. Policja podejrzewa, że mogła zostać zamordowana ... «Onet.pl, Apr 15»
9
Córka Indii
Decyzję o ocenzurowaniu filmu w Indiach władze tego kraju umotywowały m.in. tym, że brytyjska dokumentalistka Leslee Udwin „nie miała wymaganych ... «Wiara.pl o Kościele, Mar 15»
10
„Kiedy była gwałcona, nie powinna walczyć. Powinna milczeć i …
Brytyjska dokumentalistka Leslee Udwin postanowiła wziąć pod lupę sposób, w jaki są traktowane kobiety w Indiach. W 2012 roku światem wstrząsnęła ... «TVP, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dokumentalistka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dokumentalistka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO