Descarcă aplicația
educalingo
domyslenie

Înțelesul "domyslenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOMYSLENIE ÎN POLONEZĂ

domyslenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMYSLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie · doszkolenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMYSLENIE

domyc sie · domycie · domykac · domykac sie · domykanie · domysl · domyslac · domyslac sie · domyslanie · domyslec · domyslic · domyslic sie · domysliwac sie · domyslnie · domyslnik · domyslnosc · domyslny · domywac · domywac sie · domywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMYSLENIE

dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie · malenie

Sinonimele și antonimele domyslenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «domyslenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOMYSLENIE

Găsește traducerea domyslenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile domyslenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «domyslenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

猜测
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

conjetura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

conjecture
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अनुमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حدس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

догадка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

conjetura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুমান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

conjecture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tekaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Vermutung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

推測
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어림짐작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

konjektur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phỏng đoán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அனுமானம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अनुमान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

varsayım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

congettura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

domyslenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

здогадка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

presupunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

veronderstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gissningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

formodning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a domyslenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMYSLENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale domyslenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «domyslenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre domyslenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMYSLENIE»

Descoperă întrebuințarea domyslenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu domyslenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 486
Cn. Th. DOMYSLNIA, i, ż. dorozumienie, bu3 injubcmfen, Gupplircm. Cechą rodzajową częstokroć jest domyślnia, czyli domyślenie się opuszczonego wyrazu. Kopcz. Gr. 2, 11. (cf wyrzutnia). DOMYŚLNOŚĆ, ści, ż. przemysł, dowcip, bystrość, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 425
Nie domyte dziecko. domyć się — domywać się strona zwrotna czas. domyć — domywać: Robotnicy nie mogli się domyć po pracy, domykać p. domknąć. domysł m IV, D. -u, Ms. ~yśle; Im M. -y •domyślenie się, przypuszczenie, domniemanie*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Namysł bywa dwojaki: jest to bądź domyślanie się, bądź obmyślanie. Domyślamy się prawd, obmyślamy plany. Szukając odpowiedzi na pytanie, rozwiązując zatem zagadnienia, np. próbując dociec, jakie jest wzniesienie danej miejscowości ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1955
4
Pedagogia Polska w zarysie - Strona 130
domyśleć. się. można. Z. takiego. pojmowania władzy rozsądkiem zwanéj, przechodzimy zarazem do wiedzy o zakresie jéj działania. Dwa wyniki z sobą porównane jako sądy, wydają trzeci i tak daléj bez końca, dopokąd nowa władza o wiele ...
Władysław SEREDYŃSKI, 1868
5
Traktat o dobrej rabocie - Strona 279
Obmyślanie i domyślanie się wspomagają się wzajemnie, gdyż prowadząc pracę badawczą, a więc taką, gdzie chodzi przede wszystkim o domyślenie się, planujemy sobie tok czynności składowych tej pracy; a z drugiej strony — obmyślając ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
6
Dzieła - Tom 2 - Strona 163
Jako bowiem z przyrodnia, we wszystkich ludzi chociaz dzikich i grubych zumach , jakoweś o mocy Boskiey i je'y uszano- iniu miesci się domyślenie, tak nie zawodnego i zu- i.Viego jey poznania, oneż same przez się dostąpić at 'mogą.
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
7
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. ... - Strona 193
Ledwo naprowadził bieg czasu i okoliczności dziadów naszych na domyślenie się, iż użytecznieysze daleko i milsze moźńa było prowadzić życie, niżeli to, które wciąż wiedli, krzepnąc pod tem dżdżystem niebem, na dzidach wsparę lub ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
8
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad ...
U Słowian, osobliwie owych okolic, bydło zowie się dotąd Skot, pastwisko na którem się bydło pasie Skotopas, pasterz zowie się Skotar po moskiewsku, Skotak po polsku: łatwo się zatem domyśleć, że Herodot z wyrazu Sku- tak, Skotaki, ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
9
Szkatułki Newerlego
Wuj wyciął go trochę krzywo, przez tytuł, możnabyło się domyśleć, żeDon Juan, ale autora już pod nim nie było”. Być może był taki wiersz w „Kurierze Warszawskim”w połowielat dwudziestych, może nawet ktoś go kiedyś odnajdzie. Ale jak się ...
Jan Zieliński, 2012
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym ...
niego domyśleć się można, leżał ku wschodowi teraźniejszéj wsi Kussfeld. zernowiec, Żarnowiec (po niem. Zermowita) nad jeziorem, w końcu powiatu Puckiego. ku granicy Brandeburskiej Pomeranii, klasztor Norbertanek założony przez ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domyslenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/domyslenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO