Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conjecture" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONJECTURE ÎN FRANCEZĂ

conjecture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONJECTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONJECTURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjecture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

presupunere

Conjecture

În matematică, o presupunere este o afirmație pentru care nici o demonstrație nu este încă cunoscută, dar care este suspectată de a fi adevărată în absența contraproblemului. Pentru a simplifica activitatea de verificare, este convențional să se formuleze variante ale unei ipoteze, fie într-o formă mai slabă, fie într-o formă mai puternică. Între timp, ipoteza poate fi aleasă ca o ipoteză sau postulat pentru a studia alte declarații. Dacă o presupunere se dovedește a fi nedeclarată în raport cu sistemul axiomelor în care este introdusă, ea poate fi ridicată ca o nouă axiomă. În parlamentele comune, noi desemnează ca o ipoteză o ipoteză care nu a primit încă nicio confirmare. En mathématiques, une conjecture est une assertion pour laquelle on ne connaît pas encore de démonstration, mais que l'on soupçonne d'être vraie, en l'absence de contre-exemple. Afin de simplifier le travail de vérification, il est classique de formuler des variantes d'une conjecture, soit sous une forme plus faible, soit sous une forme plus forte. En attendant, la conjecture peut être choisie comme hypothèse ou postulat pour étudier d'autres énoncés. Si une conjecture se révèle indécidable relativement au système d'axiomes dans laquelle elle s'insère, elle peut être érigée en nouvel axiome. Dans le langage courant, on désigne comme une conjecture, une hypothèse qui n'a encore reçu aucune confirmation.

Definiția conjecture în dicționarul Franceză

Definiția presupunerii în dicționar este o idee neconformă bazată fie pe probabilitate, fie pe aspect. Construirea minții despre trecut, prezent sau viitor. construirea intelectuală a unui viitor probabil.

La définition de conjecture dans le dictionnaire est idée non vérifiée, fondée soit sur une probabilité, soit sur l'apparence. Construction de l'esprit au sujet du passé, du présent ou de l'avenir. construction intellectuelle d'un futur vraisemblable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjecture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONJECTURE


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONJECTURE

conjecturable
conjectural
conjecturalement
conjecturer
conjoindre
conjoint
conjointe
conjointement
conjoncteur
conjonctif
conjonction
conjonctival
conjonctive
conjonctivite
conjoncture
conjoncturel
conjoncturiste
conjouissance
conjugaison
conjugal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONJECTURE

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

Sinonimele și antonimele conjecture în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONJECTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «conjecture» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în conjecture

ANTONIMELE «CONJECTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «conjecture» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în conjecture

Traducerea «conjecture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONJECTURE

Găsește traducerea conjecture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile conjecture din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conjecture» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

猜测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conjetura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

conjecture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनुमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

догадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

conjetura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনুমান
260 milioane de vorbitori

Franceză

conjecture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tekaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vermutung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

推測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

어림짐작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

konjektur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phỏng đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அனுமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अनुमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

varsayım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

congettura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przypuszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

здогадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

presupunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

veronderstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gissningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

formodning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conjecture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONJECTURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conjecture» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conjecture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conjecture».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONJECTURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conjecture» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conjecture» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre conjecture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONJECTURE»

Descoperă întrebuințarea conjecture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conjecture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La conjecture de Syracuse: Roman
Etienne Thèseus, la soixantaine, mathématicien français de renommée internationale, a bâti très jeune sa réputation en démontrant un célèbre problème jamais résolu : la conjecture de Syracuse.
Antoine Billot, 2008
2
Simple conjecture sur les origines paternelles de François ...
SIMPLE CONJECTURE sur les origines paternelles de FRANÇOIS VILLON Ce n' est qu'après bien des hésitations que j'aban- ' donne ces notes à la publicité. Mais quand une - hypothèse est donnée avec toutes les réserves que commande ...
Reure (abbé.), 1902
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
Par conjecture. 71 ne parle de cela que conjectura- lement. CONJECTURE, s. f. Jugement probable , opinion que l'on fonde sur quelques apparences touchant une chose obscure et incertaine. Forte conjecture. Puissante conjecture. Foible ...
Académie française, 1814
4
Economie industrielle
La conjecture de Coase La production de biens durables dans le cadre d'un monopole modifie l'analyse en ce que l'offre proposée sur le marché à une date donnée est concurrencée par la production que la firme tentera d'écouler lors Partie ...
Kim Huynh, Damien Besancenot, 2004
5
Raisonnements divins: Quelques démonstrations mathématiques ...
Cet ouvrage regroupe quelques démonstrations mathématiques choisies pour leur élégance.
Martin Aigner, Günter M. Ziegler, 2008
6
La Conjecture de Langlands locale pour GL (3)
SOIT F UN CORPS COMMUTATIF LOCALEMENT COMPACT NON ARCHIMEDIEN.
Guy Henniart, 1984
7
L'esprit mathématique
Si le nombre de termes est impair, d'après le raisonnement de la conjecture 8, N doit avoir un facteur impair et n'est donc pas une puissance de 2. Si le nombre de termes est pair, ajoutons d'autres termes jusqu'à 0 et au-delà pour avoir un ...
John Mason, 1997
8
Dictionnaire de l'Académie française
Par conjecture. // ne parle de cela que conject uratement. CONJECTURE, s. f. Jugement probable , opinion que l'on fonde sur quelques apparences touchant une chose obscure et incertaine. Porte conjecture. Faible , légère , vaine conjecture ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La présomption est une opinion fondée sur des motifs de crédulité : la conjecture est une opinion établie sur de simples apparences. La physionomie n'est pas une règle donnée pour juger des hommes; elle nous peut servir de conjecture.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
10
Royal Dictionary, English and French and French and English
CONJECTURE (kon-zék-lnr^ , s. f. [opinion, jugement fondé sur des vraisemblances] , conjecture. Vaine — , a vain conjecture. Se perdre en — s, to be lost in conjectures. Cet événement a donné lieu beaucoup de — s, tltat event lias given rise ...
Charles Fleming, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONJECTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conjecture în contextul următoarelor știri.
1
“Orphan Black': Ce N'Est Pas Le Cas Dans La Saison 4 | Nouvelles …
Donc, c'est n'importe qui conjecture quant à la façon dont Sarah l'amour de la vie va se passer dans la prochaine saison de Orphan Black. «Infos Chalon.com, Iul 15»
2
Conférence de presse du 9 juillet 2015 tenue par la porte-parole du …
... qui prétend que cette loi laisserait la porte grande ouverte à davantage de restrictions des droits et libertés des citoyens, est une conjecture ... «MAE Chine, Iul 15»
3
Pétrole: le brut baisse, lesté par l'Iran
"L'impact d'un accord sur les cours du pétrole reste du domaine de la conjecture mais le fait que les principaux contrats à terme sont en baisse" ... «Romandie.com, Iul 15»
4
Hyundai Motor Algérie
... développer l'activité commerciale de la marque coréenne, dans une conjecture difficile où le marché de l'automobile traverse une zone de ... «Auto utilitaire, Iul 15»
5
Quand Bernard-Henri Lévy donne des leçons de démocratie...
C'est une pure conjecture, et de là à accepter que des dizaines de milliards d'euros supplémentaires soient balancés dans le tonneau des ... «AgoraVox, Iul 15»
6
Street Fighter 5 : il y aura 16 personnages au lancement
pur conjecture de la part de siliconera sans aucune preuve merci de considéré ceci comme une rumeur jusqu'a preuve du contraire. «Gamekyo.com, Iul 15»
7
BLARGIES (60) Les Championnats de France de Quad annulés
La conjecture est difficile et la date était peut-être mauvaise, explique Olivier Blond, directeur du club isarien. On ne pouvait pas faire autrement ... «Courrier Picard, Iul 15»
8
Abel Mbombé Nzondou, un curieux candidat déclaré à la …
... financés par le pouvoir pour feindre le pluralisme politique et donner du crédit à des élections remportées à chaque fois, sans conjecture, par ... «Info241, Iul 15»
9
Trois exemples de boîtes qui ont su gérer une communication de crise
L'entreprise n'émet aucune contre-vérité et ne livre aux médias que des éléments vérifiés sans aucune conjecture. Les points presse ont une ... «Dynamique Entrepreneuriale, Iul 15»
10
Sapin dénonce les propos «irresponsables» de Sarkozy sur la Grèce
L'anonymat est la règle : je conjecture que BATBAT est aussi un pseudonyme. Les prévisions de M. Sapin en ce qui concerne l'évolution du ... «Libération, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conjecture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/conjecture>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z