Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dostukac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOSTUKAC SIE ÎN POLONEZĂ

dostukac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOSTUKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOSTUKAC SIE

dostrojenie
dostrzec
dostrzec sie
dostrzegac
dostrzegacz
dostrzegalnia
dostrzegalnie
dostrzegalnosc
dostrzegalny
dostrzeganie
dostrzelac
dostrzelenie
dostrzelic
dostrzezalnie
dostrzezalny
dostrzezenie
dostrzezony
dostudzac
dostudzic
dosulfin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOSTUKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele dostukac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dostukac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOSTUKAC SIE

Găsește traducerea dostukac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dostukac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dostukac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

嘎嘎月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sonajero agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rattle August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खड़खड़ अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حشرجة أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

погремушка августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

chocalho agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খনখন শব্দ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hochet Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkepala ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rattle August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ガラガラ8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

딸랑이 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rattle Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rattle Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முனகல் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घरघर ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çıngıraklı Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sonaglio agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dostukac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

брязкальце серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rattle august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουδουνίστρα Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ratel Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skallra augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skrangle august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dostukac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOSTUKAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dostukac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dostukac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSTUKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea dostukac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dostukac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z różą i księżycem w herbie - Strona 167
W ciemnosciach próbu- jç dostukac sie do wlasciwych drzwi trzypietrowego bu- dynku. W koñcu jest jakis efekt, bo slysze glosy, ale i cos dzieje sie przed budynkiem. Wychodze na zewnqtrz. Samochód, w którym siedzi Pawel, otoczony jest ...
Henryk Skwarczyński, 2004
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 285
dorachowski dorwac -rwe, -rwq; -rwijcie dorycki; -ccy Doryda -ydzie, -yde, W. -ydo; -yd Doryforoi -sa, -sie dorywezose ... -udzcie dostukac sie -am sie, -aja, sie do sucha dosulfin -nu, -nie dosunac -sunt;, -suniesz, -sima,; -suncie; -sunaj, -sunela.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 731
stojąc, wytrwać do końca dostarczać / 1 63 (dostarczyć) / 260 (Ddostawać (się) / 194; daw. dostawiać / 163 (dostawić) / 286 ... (dostukać się) / 266 (dosunąć)/209 dosuwać / 163 dosychać / 163 (dosypać) / 278 dosypiać / 163 dosypywać / 103 ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 438
Wasza, jego, jej dostojność «tytuł, forma zwracania się do osób zajmujących wysokie stanowiska, godności* dostojny —ni, ... Altana ledwie dostrzegalna wśród zieleni. dostukać się dfc I, — am się, —asz się, —ają się, — a-j się, — ał się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 92
W obu językach prefiks do- łączy się swobodnie z czasownikami pochodzenia obcego: dokooptować, dolicytować, ... por. dodzwonić się, dostukać się, do- telefonować się, docmyudmbcH 'dopukać się', douiyMĆmbcH 'dohałasować się'.
Irena Dulewiczowa, 1981
6
Gwiazdy i lęk - Strona 64
Zawsze pewniej i bezpieczniej". Z początku się sprzeciwiał, ale później się zgodził. Poszedł, a my za nim i czekamy na schodach. Minął jakiś czas, a tu pan idzie, staje pode drzwiami, stuka, stuka, dostukać się nie może. Już się zaniepokoiłem ...
Wojciech Wyganowski, 1983
7
Lotnica: powieść dla młodzieży - Strona 114
Wdzięczny jej był, że się nie odzywała. ... Ta Lidka coś wykrzykiwała, a później mała wyskoczyła z bramy i chodu, aż się za nią kurzyło. ... Zdecydowali, że wyjadą osta-tnim autobusem, a przedtem spróbują jeszcze raz dostukać się do Lidki.
Maria Józefacka, 1986
8
Pod sowiecką władzą: 1939-1942 - Strona 211
Przyszło mi na myśl, że nasza bieda, głodówka może będzie datowała się od Bożego Narodzenia do Wielkanocy. Jakby to było ... Ja podpaliłam piec, położyłam się spać i usnęłam tak mocno, że pani Jasińska nie mogła się dostukać. Waliła z ...
Zbigniew S. Siemaszko, 2001
9
Pamiętniki więźnia stanu i zesłańca - Strona 21
Wszyscy tak twardym snem spoczywali, że przez pół godziny nie mogłem dostukać się do domu. Nie mogąc nic innego wymyślić, kazałem pocztylionowi zatrąbić. Trzeba sobie wyobrazić, jakie wrażenie sprawił głos trąbki w nocy na ludziach, ...
Walerian Staniszewski, ‎Adam Gałkowski, ‎Wiktoria Śliwowska, 1994
10
Moje życie wpisane w historię Żydów w Polsce - Strona 73
Gdy liczni powinowaci, mężczyźni i kobiety, już się usadowili, stare, żółte pojazdy ruszyły z miejsca z takim impetem, że wszyscy pasażerowie powpadali jeden ... Z wielkim trudem i narzekaniem udało się dostukać do goja Ślub w Sochaczewie.
Yeḥiel Yeshaia Trunk, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dostukac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dostukac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż