Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dotad by" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOTAD BY ÎN POLONEZĂ

dotad by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOTAD BY


dokad by
dokad by
dopokad by
dopokad by
nierad by
nierad by
odkad by
odkad by
odtad by
odtad by
pokad by
pokad by
poniekad by
poniekad by
potad by
potad by
rad by
rad by
skad by
skad by
skadinad by
skadinad by
stad by
stad by
stamtad by
stamtad by
wprzod by
wprzod by
zewszad by
zewszad by
znikad by
znikad by
znikadinad by
znikadinad by

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOTAD BY

dot
dotachac
dotacja
dotacja tematyczna
dotacyjny
dotaczac
dotaczanie
dotad
dotain
dotancowac
dotanczyc
dotapiac
dotapianie
dotarcie
dotaskac
dotaszczyc
dotchawiczny
dotchawiczy
dotcom
dotelefonowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOTAD BY

a by
ale by
ani razu by
bardzo by
chciano by
chetnie by
chetniej by
co badz by
co by
cokolwiek by
cos by
coskolwiek by
coz by
czego by
czegoz by
czemu by
czemuz by
czyj by
czyjkolwiek by
czyjze by

Sinonimele și antonimele dotad by în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dotad by» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOTAD BY

Găsește traducerea dotad by în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dotad by din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dotad by» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

迄今为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hasta entonces a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hitherto to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अब तक के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حتى الآن ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

доселе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

até então a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এযাবৎ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

jusque-là à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sehingga ini untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bisher auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

これまでに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

지금까지 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dumugi kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cho đến nay để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இதுவரை க்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आतापर्यंत करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şimdiye kadar hiç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fino a quel momento a
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dotad by
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

досі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

până acum la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μέχρι σήμερα να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tot nou toe te
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hittills till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hittil i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dotad by

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOTAD BY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dotad by» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dotad by

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOTAD BY»

Descoperă întrebuințarea dotad by în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dotad by și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury ...
... także postronnych którzy w Polscze albo o Polscze pisali oraz o ich Dziełach Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě). '. szNEBERGEn y' 5. 'lin' 2 Urzçdowa, zostawil nastçpuigcg wiadomns'ó: - ,',U nas vv Polscze ta nauka zakrytl „dotad by'la.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1819
2
Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol. -Warschau, ... - Strona 56
Яну! szlachetne oblicze “мечтой; serce pani bito zchci wos'ci podniesienia тащит пущ bogactwy.4 -I Wojewoda co dotad by! szczçs'liwy Неву 2 wyprawyzwycìçzkiéj wrócit do swéj chudob'yJ dzié westchnqt bo zapragnal щепа гусь bogactw.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843
3
Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 319
Cenatynfów, która dotad, by- 3*<3o groszy, podnieslona iest do 38) * Czer- «, trony zloty do J 8 zlbtych dla prçdszego woysk aaspokoienia. Koku 171 8. imieniem Króla i Stanów t Seymu Grodzieñskiego , który.by^ limitowany do Warszawy, ...
Teodor Waga, 1818
4
Kazania przygodne. (Gelegenheitspredigten). (pol.) - Strona 167
... i przez co smutne czeka'fo nas przeznaczenie, przeto ažehym was zachęcił do odmiany 2ycìa, dość mi sie zapytać, jakie dotad by'l'o wasze žycie, i komuž takowe poświęcaliście? ` Do czego užywaliście waszego rozumu, waszych si'l' cia'fa ...
Andrzej Mikiewicz, 1834
5
Historya drukarń w królestwie Polskiem i Wielkiem Xięstwie ...
... Augusta IV- etaé eiç to mogto, gdy znowu wolnosc druków powoli nastafa. Wszakze Bernouilli w Podrozy do Poleki r. 1777. »778. epra- wiedliwie powiada; ie ten przemyst w bardze miernym. dotad by drukarni iaduey innöy nie bylo. Zniknç- ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1826
6
Rewolucja Solidarności
pragnienia rozmowy o sprawach, które dotąd by y tabu. Uwagę przyciąga nie tylko jako postać znana, od dawna występująca przeciww adzy, by y więzie", ale takZe dla swych cechcharakteru i zachowania. Przyciąga uwagę swoją ...
Andrzej Friszke, 2014
7
Compendium to iest krotkie zebranie ... praw, statutow y ... - Strona 757
W. y Rzcczyp0fp0uce7 po KM powiäc / z tey ßxoca ufi fummy v Rsiejny Jey 8110.35 , Unsbächowey wykup-_c pyzwolonyxy zä cäktmze peäwecn cczy msi / zä iäktm odpdmmuouey Lkstezny dotad by-t tczycnäny. 2( Confiitucya cke yfcttjz, ...
Teodor Zawadzki, 1614
8
Pisarze polskiego oświecenia - Tom 2 - Strona 772
Oby lepiej cię znali, ach, dotąd by może Dzierżał Polak waleczny Smoleńska poroże! Stróże swego, a obcych narodów rozjemcę Po raz drugi niewdzięczne zbawiły by Niemce! Dotąd by nam kurfirszty hołdu nieśli znaki, Co chytrością, nie ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1994
9
Dzieła - Strona 815
Siódmego dnia prxybyf mortem Dyonixyusx, i oiiadf w xamku, który dotad by) w jego dxierzeniu : *iei zatem posfy do Dyona, chrac go na »wojq stron« skionic : ale odpowiedz odebraf, iz jezeli ma jakone zadania, nie do nifgo, lecz do ludu udac ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Nowe zywoty swiętych, Dotąd Polskim ięzykiem nie wydáne, ...
dźiwnemi dziełámi, cnot rozmáitych przykłádámi, y pobożnemi rewolucyámi pełne : dla prágnących, Swiętych obcowánia, y nienásyconego nigdy w cżytániu ukontentowánia ; ná káżdy dźień przez cáły Rok Stefan Wielowiejski. fw".r'i"r'"""“" `_' ...
Stefan Wielowiejski, 1739

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dotad by [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dotad-by>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż