Descarcă aplicația
educalingo
dozowanie

Înțelesul "dozowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOZOWANIE ÎN POLONEZĂ

dozowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOZOWANIE

dozor · dozorca · dozorcostwo · dozorcowka · dozorcowna · dozorczy · dozorczyni · dozorowac · dozorowanie · dozorowiec · dozorowy · dozorstwo · dozostwo · dozowac · dozowacz · dozowaczka · dozowarka · dozownica · dozownik · dozowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele dozowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dozowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOZOWANIE

Găsește traducerea dozowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dozowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dozowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

剂量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dosage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मात्रा बनाने की विधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جرعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дозировка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dosagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ডোজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dosage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dosierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

用量
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

복용량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

liều lượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அளவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

डोस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dozaj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dosaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dozowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дозування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dozare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δοσολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dosering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dozowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOZOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dozowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dozowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dozowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOZOWANIE»

Descoperă întrebuințarea dozowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dozowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Największą dokładność zapewnia dozowanie wagowe, dzięki czemu można uzyskać również najlepszą jakość betonu i największe oszczędności cementu. Dozowanie wagowe stosuje się wszędzie, gdzie mieszankę produkuje się w stałych ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
dozowanie. surowców. Przygotowanie màki obejmuje mieszanie, przesiewanie, oczyszczanie z zanieczyszczeƒ ferromagnetycznych i doprowadzenie jej do odpowiedniej temperatury. Mieszanie ma na celu uzyskanie màki zgodnej z ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
3
Specjalne konstrukcje przemysłowe: streszczenia referatów - Strona 24
Dokładność dozowania uzależniona jest od rodzaju i sposobu dozowania oraz od urządzeń do tego stosowanych. Rozróżnia się dozowanie wagowe i objętościowe. Sposób dozowania winien zapewniać stale jednakowe odmierzanie ...
Politechnika Śląska im. W. Pstrowskiego. Wydział Budownictwa Przemysłowego i Ogólnego, 1962
4
Podstawy budownictwa - Strona 110
Kolejność dozowania tych składników zależy od rodzaju spoiwa. Dozowanie składników zapraw w wytwórniach jest wagowe, a na budowie – objętościowe (np. zaprawa wapienna o proporcji 1:3 zawiera 1 część wapna na 3 części piasku).
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
5
Badania wpływu wybranych czynników warunkujących ... - Strona 48
Zakres i stopnie zmienności badanych czynników A. Rodzaj użytego do stabilizacji cementu oraz jego dozowanie Do badan zastosowano cement portlandzki marki 250. gdyz jest on najczęściej stosowany w praktyce do stabilizacji podłoża ...
Kazimierz Pieńkos, 1994
6
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 52
Dozowanie Dozowanie polega na odmierzaniu i przekazywaniu określonej ilości materiału (surowca, półproduktu, dodatku). Odmierzać można określoną objętość masy, liczbę sztuk. Urządzenia do dozowania to dozatory. 3.3.3. Operacje ...
Ewa Hanna Lada, 2013
7
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 106
W zależności od typu betoniarki różnią się wielkością, sposobem działania, sposobem napełniania składnikami i wyładunku gotowej mieszanki betonowej. Dozowanie składników mieszanki do betoniarek odbywa się za pomocą dozowników ...
Edward Szymański, 2010
8
Zeszyty naukowe - Wydanie 93 - Strona 97
... przemiału i klasyfikacji C.2 - parametry ergonomiczne C.3 - dozowanie wody C. 4 - niezawodność działania D. Kbndycjonowanie pulpy D. 1 - dozowanie środka powierzchniowo-czynnego D.2 - parametry ergonomiczne D. 3 - niezawodność ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1974
9
Prace - Tomy 26-27 - Strona 78
W procesie produkcji kleju systemem Bewoid, spuszcza się najpierw stopioną kalafonię do młyna, a następnie przy włączonym mieszadle dozuje roztwór ługu, roztwór kazeiny i wodę. Według opracowanej przez autorów niniejszej pracy ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979
10
Organizacja budowy - Strona 100
Przykład węzła betoniarskie- go dla budowy średniej wielkości, w którym zastosowano częściowo mechaniczne dozowanie składników i silos na cement jest pokazany na rysunku 4.20. Do przygotowania zapraw1 mogą być używane ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOZOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dozowanie în contextul următoarelor știri.
1
Publicyści: złotym pociągiem powinien zająć się rząd
Teraz dozowanie informacji powinno być na najwyższym szczeblu – tłumaczył. Wiesław Dębski (portal internetowy Wirtualna Polska) zgodził się, że ponieważ o ... «Polskie Radio, Aug 15»
2
Polski wynalazek może zrewolucjonizować przemysł spożywczy
Ważne jest też dozowanie ciśnienia i dozowanie powietrza. Zespół projektantów i innowatorów z Rzeszowa, który pracował m.in. nad innowacyjnym systemem ... «evertiq.pl, Aug 15»
3
Seminarium PB Technik Meets Friends
... (rozwiązania dla niskoseryjnego montażu SMT), DATAPAQ (profilomierze), Felder (stopy), Vision (inspekcja), PVA (dozowanie) oraz Essegi (magazynowanie ... «evertiq.pl, Iun 15»
4
Kętrzyński szpital tymczasowo bez rentgena na bloku operacyjnym
Kontrola sanepidu wykryła, że jeden ze szpitalnych aparatów rentgenowskich na bloku operacyjnym nie ma dawkomierza, odpowiedzialnego za dozowanie ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
5
W samodzielnym przygotowaniu paszy łatwo o błędy
Niezbędnym elementem mieszalni pasz, jest również waga umożliwiająca precyzyjne dozowanie składników paszy. Spośród czynników decydujących o ... «Farmer.pl, Mar 15»
6
Rauch AXIS-M EMC - innowacyjne dawkowanie nawozu
Zastosowany w nich innowacyjny system kontroli przepływu masy i sterowania wysiewem, dokonuje pomiaru i automatycznie reguluje dozowanie nawozu na ... «Farmer.pl, Feb 15»
7
16 ĆWICZEŃ, KTÓRE PRZYGOTUJĄ CIĘ DO WYSIŁKU (WIDEO)
Poniżej przedstawiam wam kilkanaście ćwiczeń, a także dozowanie. Ćwiczenia, które zobaczysz doskonale przygotują Cię do wysiłku, zwiększając Twoje ... «OFENS.co, Nov 14»
8
Jakie są rodzaje palników gazowych?
Sprawność palników z pełnym zmieszaniem jest najwyższa, a proces spalania można w pełni kontrolować. W nowoczesnych kotłach, precyzyjne dozowanie ... «Budujemy Dom, Mai 14»
9
LPG czy CNG?
Wraz z pojawieniem się i rozwojem benzynowych systemów wtryskowych wprowadzono także dozowanie gazu za pomocą elektronicznie sterowanych ... «e-autonaprawa, Mar 14»
10
Dyspenser cukru w formie klepsydry
Ta klepsydra to jeden z kuchennych przyrządów, które oprócz spełniania swojej podstawowej funkcji (w tym przypadku przechowywanie i dozowanie cukru), ... «Wirtualna Polska, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dozowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dozowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO