Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dryfter" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRYFTER ÎN POLONEZĂ

dryfter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DRYFTER ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dryfter» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

drifter

Dryfter

▪ tip uscat - tip de unitate de pescuit ▪ derivă - tip sonda oceanografică ... ▪ dryfter – rodzaj jednostki rybackiej ▪ dryfter – rodzaj sondy oceanograficznej...

Apasă pentru a vedea definiția originală «dryfter» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRYFTER


aborter
aborter
adapter
adapter
akroter
akroter
alabaster
alabaster
alma mater
alma mater
ankieter
ankieter
antybohater
antybohater
antypater
antypater
aporter
aporter
apreter
apreter
arbiter
arbiter
archiprezbiter
archiprezbiter
arcymajster
arcymajster
aster
aster
azobakter
azobakter
azotobakter
azotobakter
baby sitter
baby sitter
babysitter
babysitter
bareter
bareter
drifter
drifter

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRYFTER

dryblowac
dryden
dryf
dryf kontynentow
dryfkotwa
dryfomierz
dryfowac
dryfować
dryft
dryft kontynentow
dryftowy
dryg
dryga
drygac
dryganie
drygant
drygawica
drygawka
drygliwy
drygnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRYFTER

barter
bechter
beefeater
berajter
berejter
beta tester
bildungsphilister
bileter
biusthalter
blaue reiter
blister
blockbuster
bohater
bonifrater
booster
brandmajster
brandstaetter
breviter
brojter
brokanter

Sinonimele și antonimele dryfter în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dryfter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRYFTER

Găsește traducerea dryfter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dryfter din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dryfter» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

漂泊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trainera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

drifter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आवारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شخص غير مستقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бродяга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

traineira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রবাহতাড়িত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chalutier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

drifter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Herumtreiber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドリフター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

표류자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

drifter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vật bị trôi giạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Drifter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

drifter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

avare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

incostante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dryfter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бродяга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

drifter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άσκοπα περιφερόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Drifter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

drifter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

drifter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dryfter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRYFTER»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dryfter» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dryfter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRYFTER»

Descoperă întrebuințarea dryfter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dryfter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 113
Poza tym znany jest w Anglii dryfter żaglowy z pomocniczym motorem o sile do 100 IHP. Używane są również w Wielkiej Brytanii parowce typu mieszanego: dryfter- trawler. Załoga dryfter a typu admiralicji składa się z 10 ludzi. W Holandii ...
Jan Kosmaczewski, 1947
2
Ratownictwo morskie w Polsce - Tom 1 - Strona 445
... motorówka 333 „Klaus", holownik 192 „Kolno", s/s 45 „Komet", holownik 196 „Kommodore Johnson", żaglowiec 178, 179 „Konrad", holownik 305 „Korab I", dryfter 54 „Kościuszko", s/s 56 „Kowel", s/s 45 „Krab", poglębiarka 53, 299, 302 „Krab ...
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
3
Granatowa załoga - Strona 300
Widać stąd było już kopcący dryfter. Leżący w kałuży Irlandczyk przedstawiał opłakany widok. Czapkę zgubił, twarz umazana, nos ze zdartą skórą, spodnie na kolanach rozdarte, jedno kolano mocno krwawiące. Co robić? Zostawić go tu nie ...
Wincenty Cygan, 1955
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 653
... znacznie niz- szy od grotmasztu, nad zaglem dolnym na ukosnej rei czworok^tny zagiel górny (topsel), a na sztagu dziobo- wym zwykle jeden trójkqtny zagiel; 2) dryfter, maty statek rybacki (100-300 BRT), napedzany silnikiem spa- linowym, ...
Bogdan Suchodolski, 1965
5
Atlantyckie patrole - Strona 222
W tyle kolumny statków szedł jeszcze jeden eskorto wiec, jeżeli na takie miano zasługiwał mały rybacki dryfter. Na dziobie miał ustawione cher- lawe działko, na rufie zaś piętrzyły się dwie równoległe wyrzutnie bomb głębinowych. Sterczący ...
Wienczysław Kon, 1958
6
Experimentaal-philosophie of nuttelyke proefnemingen ...
zo zinken die*" alle daar in , en deze dryft alleen boven ; mt°ene" om dat de Wynfteen-olie en het Staal-vylzel zwaarder is als de Wyn-geeft , zinken die insgelyks daar in, en de Wyngeeft dryft 'er boven op, onder de Steen olie ftaande.
Christian Freiherr von Wolff, 1742
7
Tafreel van de Staatsche, Pruissische, Fransche en ... - Strona 88
Tusfchen rle Cafteelnye van Oudenaarde en Henegouwen ligt Ronsfe of Kenay , aan den voet van verfcheidene bergen , die er fchone •fonteinen doen ontlpringen : men dryft er zwaren handel in flenellen en wollen goede- 'ren ; de markt voor ...
Gerbrand Bruining, ‎Emmanuel Bowen, ‎Willem Albert Bachiene, 1790
8
Hedendaagsche Historie, of tegenwoordige staat van alle ...
Men dryft 'er tamely ken ban- del in Graanen en andere Waaren, en daar worden fchier dagelyks Takkeboffen in groóte menigte , naar Zeeland en Staats Viaanderen , afgefcheept. Men heeft 'er eene Gereformeerde Kerk , die door, éénerc ...
Thomas Salmon, ‎Matthias van Goch, 1740
9
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
2(i tech) Fr [dRiftaR] M, 193os, 2(i tech) It [drifter] M, pi. 0, 191 os, 2(i tech) < motopescheresc- cio Rm [drifter] N, mid2oc. 2( 1 tech) Rs drifter M, pi. -v, beg 2oc. 2(i tech) — . -nyi adj. Po dryfter [-er] M, mid2oc. 2(i tech) Cr drifter M, pi. -i, beg2oc ...
Manfred Görlach, 2001
10
Historische Beschryvinge Van de Reformatie Der Stadt Amsterdam
... doch toont Mirakel, door fyn twyffelachtige bewoordingen vcrklaart genoegfaam , van ielve daar aan geen ge- loof geflaagen te hebben. Melcbior Fokkens "t dryft 'er volkomen den fpot meede. Van O. Dapper fegt H. van Heuß'en \ : „Dathy, ...
Isaac ¬le Long, 1729

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dryfter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dryfter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż