Descarcă aplicația
educalingo
dyskredytacja

Înțelesul "dyskredytacja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYSKREDYTACJA ÎN POLONEZĂ

dyskredytacja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSKREDYTACJA

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSKREDYTACJA

dyskotekowy · dyskowy · dyskrazyt · dyskrecja · dyskrecjonalny · dyskredyt · dyskredytowac · dyskredytowac sie · dyskredytować · dyskrepancja · dyskretka · dyskretnie · dyskretny · dyskretyzacja · dyskretyzator · dyskryminacja · dyskryminacyjny · dyskryminator · dyskryminowac · dyskryminowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSKREDYTACJA

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

Sinonimele și antonimele dyskredytacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyskredytacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYSKREDYTACJA

Găsește traducerea dyskredytacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dyskredytacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyskredytacja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

抹黑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descrédito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

discrediting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

discrediting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشويه سمعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дискредитирующий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

descrédito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

discrediting
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

discrédit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencemar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Diskreditierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不信
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

불신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mabuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mất uy tín
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மதிப்பிழந்துபோனது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

discrediting
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gözden düşmesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

discredito
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dyskredytacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дискредитуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

discreditare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δυσφήμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diskreditering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

misskredite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diskreditere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyskredytacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSKREDYTACJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dyskredytacja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dyskredytacja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyskredytacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSKREDYTACJA»

Descoperă întrebuințarea dyskredytacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyskredytacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
Do technik manipulacyjnych stosowanych obecnie na szeroką skalę w procesie komunikacji społecznej należą dezinformacja i dyskredytacja, stosowanie prowokacji oraz organizowanie pułapek. W dużej mierze opanowały świat polityki, ...
Jerzy Malec, 2014
2
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 312
Leksykon inwektyw politycznych 1918-2000, Wrocław; Wasilewski J., 2006, Retoryka dominacji, Warszawa. rz DYSKREDYTACJA JĘZYKOWA, jedna z form agresji językowej, obejmująca takie działania werbalne, które zmierzają do ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009
3
Wisława Szymborska, Karol Wojtyła, Czesław Miłosz - Strona 101
4. Dyskredytacja. Polaków. przez. Milosza. Ksiazki Czeslawa Milosza pelne sq róznorakiej pogardy wo- bec Polaków. Szydzi on ze wszystkich naszych warstw spolecz- nych i cech narodowych, a takze z wielu pojedynczych ludzi, szczególnie ...
Jan Majda, 2002
4
Monografie z dziejów nauki i techniki - Tom 141 - Strona 201
W rozwoju medycyny polskiej miała znaczenie także dyskredytacja brow- nizmu jako doktryny naukowej. Dokonana w Europie w pierwszym 10-leciu XIX w., stanowiła dla dużej części polskiego środowiska lekarskiego zaskoczenie. Zastała je ...
Bożena Płonka-Syroka, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1990
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 488
dyskredytować ndk IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, ~ował, ~owany "pomniejszać czyjś autorytet, czyjąś wartość, podważać zaufanie do kogoś lub czegoś; kompromitować, demaskować* dyskredytować się strona zwrotna czas. dyskredytować, (fr.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Propaganda polityczna władzy ludowej w Polsce 1944-1956
Dyskredytacja stosowana przez komunistyczną propagandę dotyczyła zarówno poszczególnych działań wrogów politycznych, jak i całości ich zachowań. Propagandziści starali się przekonać o ich przyrodzonej niewiarygodności. Chodziło ...
Marcin Czyżniewski, 2005
7
Głową o mur Kremla
... jeśli stracili własne. Nie dzieci bowiem zabiły ich dzieci, tylko rozkazy z Kremla. Nikt dziś jednoznacznie nie odpowie, jaki sens (oprócz dyskredytacji Czeczenów na długie lata) miała ta piekielna akcja. Dla prezydenta Putina dyskredytacja ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
8
Dualizm wartości, normy etyczne i pluralizm dekalogów: - Strona 118
... dyskredytacja porządku hierarchicznego (odrzucenie jego absolutnego, uniwersalnego charakteru) z punktu widzenia nieautorytarnego systemu wartości nie oznacza jego praktycznej dyskredytacji pod warunkiem skonwencjonalizowania i ...
Ryszard Paradowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
9
Sztuka Perswazji: Socjologiczne, Psychologiczne I ... - Strona 262
YSKREDYTACJA SONDAZY W RETORYCE WYBORCZEJ Badania sondazowe sa. masowo wykorzystywane podczas kampanii wyborczej, zarówno w jej konstruowaniu, jak i w trakcie jej prowadzenia, gdzie monitoring ...
Rafał Garpiel, ‎Katarzyna Leszczyńska, 2004
10
Demokracja w Polsce po 2005 roku - Strona 168
pitety są nieodłączną formą dyskredytacji. Michnik to: łgarz, szkodnik, totalitarysta, Urban III Rzeczpospolitej, Mefisto III RP, Święty guru, Wielki manipulator. Ideowiec, ale i cyniczny, pełen wad i ułomności, ale czarujący, ma ...
Danuta Karnowska, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSKREDYTACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyskredytacja în contextul următoarelor știri.
1
Polemika. Odciąć PiS-owi stożek wzrostu!
+ Słaby rząd "anty-PiS" czeka szybka erozja i dyskredytacja, zwłaszcza że będzie miał fatalne otoczenie. Nieprzyjazny prezydent, bezwzględna antysystemowa ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Wybory prezydenta Łukaszenki
... doświadczenia wyciągnięte z brutalnie rozpędzonej demonstracji po wyborach w 2010 roku, dalsza dyskredytacja idei protestu w białoruskim społeczeństwie ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Oct 15»
3
Platforma zaczyna mówić jak biskupi
Moralna dyskredytacja przeciwników, rzucanie podejrzeń, brak szacunku dla przeciwnika politycznego staje się powszechną praktyką" – pisali biskupi i ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
4
Skrajny cynizm i skrajna manipulacja. Strach medialnych lizusów …
Cóż, „celowym działaniem” jest przede wszystkim - używając leksyki Szostkiewicza - skrajnie cyniczna manipulacja, której nadrzędnym celem jest dyskredytacja ... «wPolityce.pl, Sep 15»
5
Nienawiść do wynajęcia
Prezydencki hejt w internecie - zalew agresji, wulgarności, złości oraz krytyki wszystkich i wszystkiego. Liczy się nie tylko dyskredytacja, ale też prędkość, z jaką ... «TVN24, Mai 15»
6
Rosyjski wywiad nie próżnuje. Uruchamia grupy wpływu - w …
... której nadrzędnym celem była z jednej strony dyskredytacja stanowisk Polski ws. rosyjskiej agresji na Ukrainie a z drugiej akcentowanie wypowiedzi polskich ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Requiem po Europie. Nadzieja, że ustępstwa na rzecz Putina …
Nadchodzi moralna i konceptualna dyskredytacja idei zjednoczonej i demokratycznej Europy. Nie znamy jeszcze wszystkich szczegółów rozmów w Mińsku, ale ... «wPolityce.pl, Feb 15»
8
Trudne pytania, jeszcze trudniejsze odpowiedzi
Dyskredytacja nowych władz w Kijowie, pewnie nie spowoduje powrotu Janukowycza, ale pozwoli zobrazować Rosjanom, jak bardzo niebezpieczne są ... «Interia360.pl, Feb 15»
9
Czy kandydat Duda jeszcze żyje?
... retoryki profesora Nowaka z intelektualną ociężałością myśli i wyPOwiedzi Komorowskiego będzie całkowita dyskredytacja tego drugiego w oczach Polaków. «wPolityce.pl, Ian 15»
10
Rosyjska prasa o Sikorskim: Skandal!
Gazeta zauważa, że zdaniem polskiej opozycji, nastąpiła całkowita dyskredytacja Polski na arenie międzynarodowej. "Sikorski nie po raz pierwszy stoi na progu ... «rmf24.pl, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyskredytacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyskredytacja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO