Descarcă aplicația
educalingo
dyzunita

Înțelesul "dyzunita" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYZUNITA ÎN POLONEZĂ

dyzunita


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYZUNITA

anita · banita · benita · benonita · ebionita · ekronita · granita · joannita · kainita · maronita · mennonita · menonita · nieunita · selenita · sunnita · terra incognita · unita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYZUNITA

dyz · dyzartria · dyzartryczny · dyzazio · dyzel · dyzenteria · dyzgust · dyzma · dyzunia · dyzunici · dyzunicki · dyzur · dyzurant · dyzurka · dyzurna · dyzurny · dyzurny ruchu · dyzurowac · dyzurowanie · dyzurowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYZUNITA

ab urbe condita · acheiropita · achiropita · adamita · akita · akolita · akwawita · anahita · annamita · antysemita · apolita · areopagita · barnabita · bhagawadgita · biosatelita · cenobita · chamita · choroba sw wita · commedia erudita · dolce vita

Sinonimele și antonimele dyzunita în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyzunita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYZUNITA

Găsește traducerea dyzunita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dyzunita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyzunita» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dyzunita
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dyzunita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dyzunita
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dyzunita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dyzunita
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dyzunita
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dyzunita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dyzunita
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dyzunita
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dyzunita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dyzunita
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dyzunita
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dyzunita
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dyzunita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dyzunita
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dyzunita
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dyzunita
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dyzunita
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dyzunita
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dyzunita
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dyzunita
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dyzunita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dyzunita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dyzunita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dyzunita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dyzunita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyzunita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYZUNITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dyzunita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dyzunita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyzunita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYZUNITA»

Descoperă întrebuințarea dyzunita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyzunita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje Polski: podług ostatnich badań - Strona 264
Tak burza wzmagała się coraz bardziej, dyzunici na wyraźne wezwanie Krzysztofa Radziwiłła łączą się z opozycyą dyssydentów ; Adam Kisiel, dyzunita woła: Jesteśmy i my bracia wasi, w jednem państwie i w jednej ojczyznie żyjemy; nie ...
Józef Szujski, 1864
2
Rozmowy o polskiéj Koronie - Tom 1 - Strona 244
Drażnił, rozniecał Dyssydentów, Dyzunitów którzy wrzeszczeli, przystępować do elekcyi przeszkadzali, dopokąd by prawa Dyzunitów nie były zapewnione. Na te ciągłe nalegania i do elekcyi przeszkody, gdy Rossya z wojskiem następowała, ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1873
3
Dzieje Polski: Królowie wolno obrani - Strona 298
Tak burza wzmagała się coraz bardziej, dyzunici na wyraźne wezwanie Krzysztofa Radziwiłła łączą się z opozycyą dyssy- dentów. Adam Kisiel dyzunita woła: Jesteśmy i my bracia wasi, w jednem państwie i w jednej ojczyźnie żyjemy, nie ...
Józef Szujski, 1894
4
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 298
Tak burza wzmagała się coraz bardziej, dyzunici na wyraźne wezwanie Krzysztofa Radziwiłła łączą się z opozycyą dyssydentów. Adam Kisiel dyzunita woła: Jesteśmy i my bracia wasi, w jednem państwie i w jednej ojczyźnie żyjemy, nie ...
Józef Szujski, 1894
5
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Dalsze paragrafy domagania sig` Dyzunitów brimiar ly podobnie, jak w podaniu Dyssydentów. Орал-15 sie calemi silami slusznym tym roszcieniom róinowierców arcybiskup z biskupami i niektórzy i senatu éwieckiego, jakoto Lew Sapieha, ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
6
Protestanci i kontrreformacja: z dziejów tolerancji w ... - Strona 85
Władze miejskie nie dawały się wciągnąć do waśni religijnych, jakie niekiedy dezorganizowały na czas dłuższy życie cechowe, toteż mimo protestów duchowieństwa unickiego konfirmowały w lutym 1697 r. na starszeństwo dyzunitów: u ...
Marceli Kosman, 1978
7
Królowie elekcyjni: leksykon biograficzny - Strona 82
Jedna to spór między katolikami i dysydentami o tolerancję, druga to konflikt między unitami i dyzunita- mi. Pierwsza ze spraw znalazła połowiczne i raczej formalne rozwiązanie, sprowadzające się do deklaracji o respektowaniu postanowień ...
Irena Kaniewska, ‎Janusz Byliński, 1997
8
Relacye nuncyuszów apostolskich i innych osób o Polsce od ...
wiary podług formuły przepisanej dla Greków, której dołącza się kopia, abyś gdy metropolita lub inni dyzunici zechcą przystąpić do unii, mógł ich podług niej przyjąć na łono kościoła. W wyborze środków do jej zawarcia dasz pierwszeństwo ...
E. Rykaczewski, 1864
9
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 183
Starania jego o ujęcie wobie dyssydentów i dyzunitów. Rozmowa przyjacielska w Toruniu. Sprawa gminy wyznania helweckiego w Wilnie. Smierć Władysława IV. Położenie dysydentów za panowania jego. Panowanie Jana Kazimierza.
Józef Łukaszewicz, 1842
10
Unia brzeska (r. 1596.) - Strona 214
Wszystkie cerkwie kijowskie z wyjątkiem małego monastyru wydubickiego wracają do dyzunitów. ArtykułV. „Eparchia przemyska podobnie jak lwowska należeć będzie do biskupa dyzunickiego. Biskup unicki (Krupecki) otrzyma w dożywociu ...
Edward Likowski, 1907
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyzunita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyzunita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO