CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIECIATECZKO»
Descoperă întrebuințarea
dzieciateczko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dzieciateczko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 595
DZIECI ob. Dziecię. DZIECIAK ob. Dzieciuch. DZIECIĄTECZKO, a, n, demin. słowa dzieciątko (dziecko, dziecię), cin gan; ffcine3 Stinbdent. Dzieciąteczko noworodne. Groch. W. 595. Najwdzięczniejsze to dzieciąteczko każdemu się piastować ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 160
Dziewczyna ta po tej rosie — chodziła, maluteczkie dzieciateczko — nosiła. 8. I znalazła bystrą wodę, — u młyna, to maluśkie dzieciateczko — wrzuciła. 4. Rybacy ta po tej wodzie — łowili, to maluśkie dzieciateczko — wyjęli. 6. Peda rybak ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta,
1857
3
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 160
1. Z tej ta strony jezioreczka — na młynie, wygląda ta kochaneczek — na koniu. 2. Dziewczyna ta po tej rosie — chodziła, maluteczkie dzieciąteczko — nosiła. 3. I znalazła bystrą wodę, — n młyna, to maluśkie dzieciąteczko— wrzuciła. 4.
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta,
1857
4
Pieśń ludowa i gwara - Strona 119
Dzieciąteczko to kolejny element charakteryzujący język polskiej pieśni ludowej. Forma ta, będąca zasadniczo gwarom potocznym obca, pojawia się dość często w pieśni obu interesujących nas okresów historycznych. Jej współczesna ...
5
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 181
Przestanieszci, dzieweczko, Tańcować, Jak ty bedziesz dzieciąteczko Piastowac. Przestanę też, stary dziadzie, Albo nie, Twoje nogi wybiegane, Moje nie. Dam ja mojej piastuneczce Dwa bite, To mi weźmie dzieciąteczko Powite. Dam ja ...
6
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ...
Chwalcie go dziś wszyscy powietrzni ptaszkowie, Chwalcie czołgający ziemni robaczkowie, Chwalcie dzieciąteczko Jezusa małego, Dziś ż przeczystej Panny nam narodzonego. Chwalcie go wraz wszystkie po lasach zwierzęta, Chwalcie i ...
Michał Mioduszewski,
1838
7
Szaleństwo Majki Skowron:
zapytał Bohdan. Witek uśmiechnął się krzywo, zacisnął pięści. – To dzieciąteczko – powiedział – o mały włos mojemu staremu kości nie połamało. Zna jakieś sztuczki, chwyty japońskie. Przerzuciła ojca przez siebie, a stary waży osiemdziesiąt ...
Aleksander Minkowski,
2012
8
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
i l .L i l и ‚L 1 ' г J ‚Ё Śni - lo się. ::‹3':р_‚_„Ё и 'r u 'Lo-ną! po wo-dzie ply ną - cy. ' p. Nr. .9. d. 7. I puściła dzieciąteczko płyńże płyńże dzieciąteczko po białym dunaju od kraju do kraju.' Ч 9.' g. od Radzymina (сшита). ———г n I 1 - l Г l д l д ‚— -ll ...
Oskar Kolberg, Józef Tretiak,
1857
9
Pieśni ludu polskiego w górnym szląsku z muzyką - Strona 181
Przestanieszci, dziéweczko, Tañcowaé, Jak ty bedziesz dzieciateczko Piastowac?. Przestanç tez, stary dziadzie, Albo nie, Twoje nogi wybiegane, Moje nie. Dam ja mojéj piaetuneczce Dwa bite, To mi wezmie dzieciateczko Powite. Dam ja ...
10
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 258
Będziesz dzieciąteczko, będziesz, Póki u mnie będziesz : A jak ode mnie pójdziesz, Spadnie krasa z ciebie, I z kosy (warkocza) żółtej. (b) Zupełnie też same pieśni tak co do myśli , jak i zewnętrznego składu, śpiewa Ruś nad Prutem , Bugiem i ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1842