Descarcă aplicația
educalingo
dzielniczka

Înțelesul "dzielniczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIELNICZKA ÎN POLONEZĂ

dzielniczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIELNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIELNICZKA

dzielczy · dzielenie · dzielic · dzielic sie · dzielko · dzielna · dzielnica · dzielnicowo · dzielnicowosc · dzielnicowy · dzielniczy · dzielnie · dzielnik · dzielnik liczby · dzielnik procentowy · dzielno · dzielnosc · dzielnosc morska · dzielny · dzielo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIELNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dziesietniczka

Sinonimele și antonimele dzielniczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzielniczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIELNICZKA

Găsește traducerea dzielniczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dzielniczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzielniczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dzielniczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dzielniczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dzielniczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dzielniczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dzielniczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dzielniczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dzielniczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dzielniczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dzielniczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dzielniczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dzielniczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dzielniczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dzielniczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dzielniczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dzielniczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dzielniczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dzielniczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dzielniczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dzielniczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dzielniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dzielniczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dzielniczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dzielniczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dzielniczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dzielniczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dzielniczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzielniczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIELNICZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dzielniczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dzielniczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzielniczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIELNICZKA»

Descoperă întrebuințarea dzielniczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzielniczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 289
K^DZIELNICZKA - KAFAR. К AF ARNI К - KAFTAN4K. 289 niony, sie przçdzie, n. p. Na nici przçdzie siç albo na kadzieli domowéj, albo na kolowrotku. Kluk. Roil. 3, 328. Wdowç cheac wygnaé z imienia , postawili jéj przed domem stotek z ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Dzieje Rosji - Tom 3 - Strona 197
W testamencie dzielniczki 'îowyznaczal , a иа zycia utworzyî día Víasyla wielka^ di ielnicç novogrodzk^! Iwanowi III chodziio tylko o to, zeby ijme gaiçzie Rurykov.'iczów dí-.ielnic nie posiadaiy, ale aie o to, zeby dzielnic caîkiem nie bylo.
Feliks Koneczny, 1984
3
Dzieje Rosyi: Do roku 1449 - Strona 351
Galicz, dzielniczka powstała przez oddzielenie się od Kostromy ; przez jakiś czas należał do Gralicza jeszcze drugi gród: Dmitrow. 2) Ikonnikow, op. cit.. str. 883. osadą nowogrodzką, posiadał też na wzór macierzy to urządzenie, że 351.
Feliks Koneczny, 1917
4
Hydronimia Odry: wykaz nazw w układzie hydrograficznym : ...
207 Dziećmiarowskie, Jezioro- 173 Dziedziński Potok 22 Dzielna 153 Dzielnica 39 Dzielnicka Bach 39 Dzielniczka 39 Dzielnitz 39 Dzielnitzer Waser 39 Dzielówka 37 Dziergówka 39 Dzierzą zna 154, 215 Dzierzążnia 215 Dzierzążno (jez.) ...
Henryk Borek, 1983
5
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 51
... Brodniczka Studniczka Kamieniczka Lopieniczka Sieniczka Kaleniczka Moszczeniczka Gliniczka Bziniczka Chojniczka Gnojniczka Balniczka Kalniczka Mogielniczka Pielniczka Dzielniczka Kozielniczka Strzelniczka Mogilniczka Smolniczka ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
6
Skąd się biorą słowa - Strona 175
Oso- bç, która wykonuje czynnosci zwiazane z kadziel^, czyli przadke, dawniej nazywano „k^dzielniczka/'. Oczywiscie przçdzenie bylo czynnoscia typowo kobiec^, a wiec „k^dziel" stala siç w pewnym sensie symbolem linii zeñskiej w rodzinie i ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
7
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 140
DZIELNICZKA. SOHRA cf. ZARKI. SOHRAU cf. ZORY. SOHRNEUNDORF cf. ZARSKA WIES. SOJKÓWKA, -i (Neuhof), tez Na Folwark. zabudowania w poblizu Bakowa, Debiny, Pod- lesia, gm Strumien, pow. ciesz., sl.: URM 71/72-63/64 (MD ...
Stanis·law Rospond, 1970
8
Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 125
„F1lipinki"wedlug scenariu- szy Dennisa Wojdy), czy Przygody Wpier- dzielniczka („Fenix" 8/97). Na lekkie eks- perymenty ze stylem rysowania pozwolil KrzysztofOwedyk,fot. archiwum artysty modlç (w zbiorze znalazl siç m.in.
Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006
9
Provinces Tchernihiw-Siversk sous le gouvernement de ... - Strona 75
... może — uchyleniami dochodziła do granic poczapsko-brjanskich. 242 a) Sąsiadująca z Trubeckiem dzielniczka Starodubowska graniczyła: na północy z odpadłemi do ks. Mścisławskiego ziemiami mglinskiemi i Popową Górą, na zachodzie ...
Stefan M. Kuczyński, 1936
10
Rozprawy i sprawozdania - Tom 16 - Strona 72
... na Zwierzyńcu. Kronikarze nasi zowią go księciem serbskim. Jest to myłka wprawdzie, lecz łatwa do wytłumaczenia: dzielniczka Jaksy bowiem, Kopanik pod Berlinem, leżała w ziemi Hawelan, a Hawelanie jednem już tylko opolem od ...
Polska akademia umiejętności wydział hist.-fil, 1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DZIELNICZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dzielniczka în contextul următoarelor știri.
1
Nowe przepusty na potoku w Łanach ułatwią życie mieszkańcom
Dobiega końca budowa dwóch przepustów na potoku Dzielniczka w miejscowości Łany (gmina Cisek). Niewielkie kładki zostały zniszczone przez ulewne ... «Radio Opole, Oct 15»
2
Z powodu suszy znikają rzeki w województwie opolskim
Dzielniczka czy Cisek to praktycznie zostały „ciurki” - mówi Ligęza. Ligęza dodaje, że rzeki będą czyszczone i koszone, ale pieniędzy wystarczy na około 150 ... «Radio Opole, Aug 15»
3
Nowy Świat już bez Tadeusza Konwickiego. Co pisał o tej ulicy?
Skromna dzielniczka prowincjonalnego artysty. Więc zaczynałem swoją karierę na kamiennych zwłokach zabitego miasta. Mój nowy świat, wielki świat Europy, ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
4
Cisek . Tu może być problem
Strażacy zabezpieczyli też workami z piaskiem 50-metrowy odcinek w miejscu, gdzie potok Dzielniczka wpada do Odry. - Przy nowym moście jest przepust i on ... «Radio Opole, Mai 14»
5
Wały w Cisku będą za trzy lata
... przeciwpowodziowego od Przewozu przez Podlesie do Miejsca Odrzańskiego oraz utworzenie tzw. wałów cofkowych na rzece Dzielniczka wraz z kanałem ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzielniczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzielniczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO